{$I=S $Q=T $P=A $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:16:56 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f103r = TA (Rene) = p211 (Stolfi) # Folio: f103 # Panels: f103r # Bifolio: bT1 = f103+f116 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # gathering mark 20 # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 22:59:55 by stolfi # # "U" transcription by J. Stolfi from scanned image # # There is a huge blot at the top right corner, spanning lines 1-9, that renders some copies unreadable. pchedal.shdy.yteechy!pchy.otey.ylshey.qoteey.qotal.shedy.yshdal.dain.okol.dal.dy - pchedal.shdy.yte!chy.pchy.otey.ylsh!y.qoteey.qotal.shedy.yshdal.***!.!tol.dal.dy - %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%yshdal.dain.okal%%%%%%% - pchedal.shdy.yte!chy.pchy.otey.alsh!y.qoteey.qotal.shedy.yshdal.dain.okal.dal.dy - # dai!n.shek.chcphhdy.daloky.opchedy.peshol.chep.ar.otchy.sal.lkeey.sar.ain.ok**.c hedy- daiin.shek.chcphedy.daloky.opchedy.peshol.chep.ar.otchy.sal.lky.*****.%%%%%%%%%c hedy- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%lkeey.rar.ain.ok**.c hedy- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%lkeey.sar.ain.ok**.c hedy- daiin.shek.chcphedy.daloky.opchedy.peshol.chep,ar.otchy.sal.******************.c hedy- # yshdai!n.sheek.cheoty.chokal.chedy.chckhy.or.orol.oka!in.chal.ot.kar.ot**.chym!- yshdaiin.sheek.cheoty.chokal.chedy.chckhy.or.arol.okaiin.******.*****%%%%%%%%%%- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%eeal.ot.kar.otar.*****- yshdaiin.sheek.cheoty.chokal.chedy.chckhy.or.arol.okaiin.****************.*****- # # I corrected(?) a line alignment bug(?) in the "H" transcription: # moved ".rkar.otan.okdy" from line 4 to line 5. # moved ".san.am" from line 5 to line 6. # --J. Stolfi # ychedy.qokedy.okedy.qokeey.okey.chdar!ol.loty.chedar.aly= ychedy.qokody.okedy.qokeey.okey.chdar!ol.loty.chedar!aly= ychedy.qokody.okedy.qokeey.okey.chdar,ol.loty.chedar,aly= # pocharal.okedar.shedy.oteey.qokey.lkar.sheeky.okalor.shedy.rkar.otan.!!!!okdy- pocharal.okedar.shedy.oteey.qokey.lkar.sheeky.okalor.shedy.rkar,otai.****.k**- pocharal.okedar.shedy.oteey.qokey.lkar.sheeky.okalor.shedy.*****.****%%%%%%%%- # ocheey.dai!n.shek.okeedy.okey.shedy.qokealdy.shcthy.qotedy.qot********!!.san.am! - ocheey.daiin.shek.okeedy.okey.shedy.qokealdy.shcth!.qotedy.qot***.****!!.%%%%*** - ocheey.daiin.shek.okeedy.okey.shedy.qokealdy.shcth!.qotedy.qoto******ota.%%%%*** - ocheey.daiin.shek.okeedy.okey.shedy.qokealdy.shcthy.qotedy.qot***.****!!.%%%%*** - # sain.chey.she.olshedy.qokeey.okeeody.qoeedy.olshedy= saiin.chey.she!olshedy.qokeey.okeeody.qoedy.olshedy= saiin.chey.she,olshedy.qokeey.okeeody.qoedy.olshedy= # daroal.okey.chedy.okey.rai!n.okechy.qois!ol.qotar.adchey.ofcho.lteody.oral.kech! dy.lo- daroal.okey.chedy.okey.raiin.okechy.qois!al.qotar.adchey.ofcho.*******%%%%%%%che dy!lo- daroal.okey.chedy.okey.rai!n.okechy.qois,al.qotar.adschy.ofcho.**************%%% %%%%%- # oteeos.ar.cheal.okeey.shey.lkaiin.shey.lkeor.otai!n.shedy.otey.l.led!y.okeedaram - oteeos.ar.cheal.okeey.shey.lkaiin.shey.lkear.otaiin.shedy.otey.l**!!.q!okeedaram - # daiin.ol.oain.okeol.chal.okam.chety.shedy.otaiin.shedy.teolshy.oteedy.sarain- daiin.ol.oain.okeol.chal.okam.chety.shedy.otaiin.shedy.teolshy.oteedy.sarain- # dar.oteey.otai!n.lol.shedy.okain.chey.qorai!n.shey.otoy.qokeol.key.daikhyky- dar!okeey.otaiin.lol.shedy.okain.chey.qoraiin.shey.otey.qokeol.key.dackhyky- # oai!n.shey.shckhy.oteey.qokeol.keedy.shar.aiin.otedy= oaiin.shey.shckhy.oteey.qokeol.keedy.shar.aiin.otedy= # podar.sheor.qotedy.okeey.qokar.checkhy.qokai!n.chedy.pchdy.tshdy.dal.kasol- qodar.sheor.qotedy.okeey.qokar.checkhy.qokaiin.chedy.pchdy.tshdy.dal.kasol- # okai!n.shekai!n.chedy.qokeechy.qoky.shey.lol.s.aiin.chey.eekain.chcthy.qoky- okaiin.shekaiin.chedy.qoke!chy.qok*.shey.lol.s!aiin.chey.eekain.chcthy.qoty- # qotedy.qokeey.shol.qotey.shkai!n= qotedy.qokeey.shal.qotey.shkaiin= qotedy.qokeey.shol.qotey.sh%%%%%= # dshol.shol!kar.sedaiin.cheey.rar.okeey.shefhedy.opcheol.oteedy.tchey.shky- dshol.shol.kar.sedaiin.echey.rar.okeey.shcfhedy.opcheol.oteedy.tchey.shky- # sar.shey.qokey.keedy.qokeey.chckhy.qokal.oty.or.aiin= sar.shey.qokey.keedy.qokeey.chckhy.qokal.oty.ar!aiin= # polchedy.qokeol.okai!n.checthy.oteey.l!shedy.okai!n.qokai!n.qokal!shedy.oteys- polchedy.qokeol.okaiin.checthy.oteey!l.shedy.okaiin.qokaiin.qokal.shedy.oteys- # okaiin.chey.qoy.shey.qokaiin.chedy.qokain.oteol.lkar.okaral.lkldy.lr- otaiin.chey.qoy.shey.qokaiin.chedy.qokain.oteol.lkar.okaral.lkldy.lr- # ychai!n.shckhy.qokaiin.shey.qokai!n.shedy.olor= ychaiin.shckhy.qokaiin.shey.qokaiin.shedy.olor= # pcheam.sokedy.dalkar.otal.qokal.chepy.okedy.qoky.pchedy.okaly.qokeedy.lor- pcheam.sokedy.dalkar.otal.qokal.chepy.okedy.qoky.pchedy.okaly.qokeedy.lor- # dalshy.okai!n.shckhody.shdal.qokeedy.shedy.qotar.chcthy.chep!ar.otar.opchy- dalshy.okaiin.shckhody.shdal.qokeedy.shedy.qotar.chcthy.chep.ar.otar.opchy- # daiin.sheckhy.lchedy.chckhy.shol= daiin.sheckhy.lchedy.chckhy.shol= # tchoky.okeal.shedy.qokal.oty.opchedy.qotai!n.shcthy.otey.dai!n.oteey.oky- tchoky.okeal.shedy.qokal.oty.opchedy.qotaiin.shcthy.otey.daiin.oteey.oky- # dar.shey.qokai!n.chckhey.chey.kai!n.chedal.okeeey.qoodai!n.okai!n.oteey.ol- dar.shey.qokaiin.chckhey.chey.kaiin.chedal.okeeey.qoodaiin.okaiin.*teey.ol- # oteedy.okeey.qotchy.shey.olcheedar.shey.lotos= oteedy.okeey.qotchy.shey.olche!dar.shey.lotor= # qokechy.okeey.qokeey.lkeeody.sheey.qokeey.lkeol.tchey.qokchy.okeey.qokaly- qokechy.okeey.qokeey.lkeeody.sheey.qokeey.lkeol.tchey.qokchy.okeey.qokaly- # deshedy.qokchey.dal!kai!n.okaiin.chedy.qokeey.otai!n.ain.ol.cheey.lkeedy- d!shedy.qokeeey.dal.kaiin.okaiin.chedy.qokeey.otaiin.ain.ol.cheey.lkeedy- # qokechchy.shokeey.qochey.qokeey.chal.chedy= qokech!!y.shokeey.qochey.qokeey.chal.chedy= # pchol!kchdy.sheckhy.qokey.okaiin.shedy.chpchy.opchedy.oteey!kshy.chdaly- pchol.kchdy.sheckhy.qokey.okaiin.shedy.chpchy.opchedy.oteey.kshy.chdaly- # soiin.eeol.kaiin.chal.okaiin.shckhy.qokal.shdar.shchdy.okaiin.chty- saiin.chol.kaiin.chal.okaiin.shckhy.qokal.shdar.shchdy.okaiin.chty- # okeey.shedy.qokedy.qokal.shety.otedy.shcthy.oraiin= okeey.shedy.qokedy.qokal.shety.otedy.shcth!.oraiin= # qokeey.chechy.qokey.shckhy.choldy.qokaly.shedy.yteedy.qotail.seedy- qokeey.chechy.qokey.shckhy.choldy.qokaly.shedy.yteedy.qota!l.seedy- # sheod.oshey.cheedalaiin= sheod.oshey.cheedalaiin= # qokeear.chain.olai!n.chey.kai!n.sheol.shedain.qokeedy.ykeedy.lcheg- qokeear.chain.olaiin.chey.kaiin.sheol.shedain.qokeedy.ykeedy.lchem- # okool.chedy.okeedy.qokeedy.qokeey.shdy.otey.qokeey= okool.chedy.okeedy.qokeedy.qokeey.shdy.otey.qokeey= # pchedy.qokeey.qokeo!dair.qokshy.qokeedy.qokeedy.chsky.shey.shalky- pchedy.qokeey.qokeo.dair.qokshy.qokeedy.qokchdy.chsky.shey.shalky- # otechedy.qokai!n.shcthy.chckhy.lokeedy.checkhy.lokai!n.shedy.okeey- ot!chedy.qokaiin.shcthy.chckhy.lokeedy.checkhy.lokaiin.shedy.okeey- # ykeedy.qokeey.lsheey.qotal.shedy.oteey= ykeedy.qokeey.lsheey.qotal.shedy.otchy= # qokeey.sheeol.shckhy.sheol.shody.ol.aiin.otedy.qoteey.lotar.otam- qokeey.she!ol.shckhy.sheol.shody.ol.aiin.otedy.qoteey.lotar.otam- # cheol.sheeey.qotey.oteeal.oteedy.shetsho.keeos.shey.qokeedy.qokal.dal- cheol.she!ey.qotey.oteeal.oteedy.shetsho.keeos.shey.qokeedy.qokal.dal- # tshey.sheol.cheolshy.chalal= tshey.sheol.cheolshy.chalal= # tar.cheal.ol.sheey.qotal.sheal.qokal.sheedy.okeshedy.shokey.qokaiin- tar.cheal.ol.sheey.qotal.sheal.qokal.sh!edy.okeshedy.shokey.qokaiin- # odeeey.qokeey.shey.sheal.otshedy= odeeey.qokeey.shey.sheal.otshedy= # qokeedy.qokeedy.shol.shedar.chedy.qoteedy.oteedy.olkeol.ltary- qokeedy.qokeedy.shol.shedar.chedy.qoteedy.oteedy.olkeol.ltary- # chol.keey.qokeey.cheol.chor!ol.shedy.qokeey.qokeey.ol.laiin.cheda!!n- chol.keey.qokeey.cheol.chor.ol.shedy.qokeey.qokeey.ol.laiin.chedaiin- # ssheey.okeeol.lchey.qokaly.lcheedy.oloraiin= ssheey.okeeol.lchey.qokaly.lcheedy.oloraiin= # polarar.lshedy.qotolaiin.qokeey.qokeey.shkchy.opchealol.kchy.sam- polarar.lshedy.qotolaiin.qokeey.qokeey.shkchy.opchealol.kchy.sam- # okeey.lr.ai!n.l.ol.sheed.qokeey.sheol.qokeedy.shedy.qoky.leeesai!n.am- oteey.lr!aiin.l!ol.sheed.qokeey.sheol.qokeedy.shedy.qoky.leeesaiin.am- # ssheey.lshey.qol.cheey.chey.qokeey.okeey.qokai!n.cheey.qotai!n- ssheeyl.shey.qol.cheey.chey.qokeey.okeey.qokaiin.cheey.qotaiin- # saiin.chekeey.shey.cheosaiin= saiin.chekeey.shey.cheosaiin= # pchedal.oteey.qol.keedy.qokeey.qoty.chepchy.qopchey.lkaiin.otalsy- pchodal.oteey.qol.keedy.qokeey.qoty.chepchy.qopchey.lkaiin.otalsy- # sshey.qokedy.qokaiin.shdy.qokeey.chedy.qokeey.qokeey.lchedy.loty- sshey.qokedy.qokaiin.shdy.qokeey.chedy.qokeey.qokeey.lchody.loty- # dshey.qoteeey.dar!chedy.qokey.qoty= dshey.qoteeey.dar.chedy.qokey.qoty= # {$I=S $Q=T $P=B $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:18:16 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f103v = TB (Rene) = p212 (Stolfi) # Folio: f103 # Panels: f103v # Bifolio: bT1 = f103+f116 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:00:32 by stolfi # pol.dar.olfchey.qoky.dy.qokeey.qokeey.daiin.okeedaky.qotear.shedy.dal- pal.dar.olfchey.qoky.dy.qokeey.qokeey.daiin.okeedaky.qotear.shedy.dal- pol.dar.olpchey.qoky.dy.qokeey.qokeey.daiin.okeedaky.qotear.shedy.dal- # daiin.sheey.qokal.shedy.qokeedy.qoteor.shey.qoty.chckhy.qotai!n.chalr- daiin.sheey.qokal.shedy.qokeedy.qoteor.shey.qoty.chckhy.qotaiin.cha*r- daiin.she!y.qokal.shedy.qokeedy.qoteor.shey.qoty.chckhy.qotaiin.cha*r- # qok.or.chedy.qokey.dar.chcthy.chor.qoty.shdy.okeedy.qokeey.qokai!n- qot***.chedy.qokey.dar.chcthy.char.qoty.shdy.okeedy.qokeey.qokaiin- qok.or.chedy.qokey.dar.chcthy.char.qoty.shdy.okeedy.qokeey.qokaiin- # y.cheey.qokeey.okeey.lkees.ol.qoteedy.ykeedy= *.cheey.qokeey.okeey.lkees.ol.qoteedy.okeedy= y!cheey.qokeey.okeey.lkees.ol.qoteedy.okeedy= # pcheor.olkeey.cheky.qokshdy.qokaiin.okechdy.qopchdy.qotedy.qokai!n.oly- pcheor.ol*eey.cheky.qokshdy.qokaiin.okechdy.qopchdy.qotedy.qokaiin.oly- pcheor.olkeey.cheky.qokshdy.qokaiin.okechdy.qopchdy.qotedy.qokaiin.oly- # doi!n.shey.qokeedy.cheol.qoeeor.lshor.qoky.shedy.qokaiin.chedy.qokam- daiin.shey.qokeedy.cheol.qoeeor.lshor.qoky.shedy.qokaiin.chedy.qokam- dai!n.shey.qokeedy.cheol.qoeeor.lshor.qoky.shedy.qokaiin.chedy.qoka!- # daiin.shey.chol.chey.oteey.lkeeor.okaiin.shedy.shedy.qokaiin.ol.chedydy- daiin.shey.chol.chey.oteey.lkeeor.okaiin.shed!.shedy.qokaiin.ol!chedydy- # sai!n.shey.olsheey.dair.chekeeal.okeey= saiin.shey.olsheey.dair.che!kaal.okeey= # pchal.shal.shorchdy.okeor.okai!n.shedy.pchedy.qotchedy.qotar.ol.lkar- pchal.shal.shorchdy.okeor.okaiin.shedy.pchedy.qotchedy.qotar.ol.lkar- # or.cheey.qokeeshy.okeey.loiin.oithy.otedy.lor.aiin.sheor.qotai!n.olldy- or.cheey.qokeeshy.oteey.daiin.octhy.otedy.lor.aiin.sheor.qotaiin.olldy- # qokeedy.olkeeshy.qoky.qokal.shed= qokeedy.olke!shy.qoky.qokal.shed= # sal.sheal.shedy.okeedy.qokeey.lol.shedy.pchor.pchedy.pol.sheedy.opalam- sal.sheal.shedy.okeedy.qokeey.lol.shedy.pchor.pchedy.pol.sheedy.opalam- # dai!n.cseey.olshy.otey.olshedy.qotshdy.okeey.lr.ai!n.okan.olshey= daiin.sheey.olshy.otey.olshedy.qotshdy.okeey.lr!aiin.otan.olshey= # teeol.sheol.sho.qokeedy.shedy.qokey.oshedy.oteedy.qokai!n.otar.aiin.otam- teeol.sheol.sho.qokeedy.shedy.qokey.oshedy.oteedy.qokaiin.otar.aiin.otam- # tchedal.shey.lcheey.lchdy.char.olchey.lcheody.tedy.otai!n.otai!n.otaly- tchedal.shey.lcheey.lchdy.char.olchey.lcheody.tedy.otaiin.otaiin!odaly- # doiin.sheekchy.okeeshy.qol.shedy.otai!n.olkedy= daiin.sheekchy.okeeshy.qol.shedy.otaiin.olkedy= # qokeedy.chedy.qoteey.oteedy.lkedy.shedy.qokal.ol.char.otal.opchedy- qokeedy.chedy.qoteey.oteedy.lkedy.shedy.qokal.ol!ch!r.otal.opchedy- # yshear.ol.oqaiin.chckhy.lchedy.chedy.olaiin.oteedy.qokeedal.larorol- yshear.ol.oqaiin.chckhy.lchedy.chedy.olaiin.oteedy.qokeedal.larorol- # daiin.chey.lkeey.chalkar.cheeey.l!chealaiin.or= daiin.chey.lkeey.chalkar.chee!y!l.chealaiin.or= # pol.char.otar.okai!n.shaikhy.oteal.okai!n.qotal.shedy.qokeey.lolai!n- pol.char.otar.okaiin.shackhy.oteal.okaiin.qotal.shedy.qokeey.lolaiin- # tokai!n.shal.qokeed.oteedy.sheoky.shaikhhy.tar.teor.otam.oll- tokaiin.shal.qokeed.ateedy.sheoky.shackhey.tar.teor.otam.oll- # olshey.qokshy.qotal.sheey.oloiin.oleeedy.qokai!n.shedy.qokey- olshey.qokshy.qotal.sheey.olaiin.oleeedy.qokaiin.shedy.qokey- # ycheody.l.ar.cheey.or.aiiin.oteey.otal.otear.ar.ar.keey.qoty- ycheody.l!ar.cheey.or!aii!n.oteey.otal.otear.ar.ar.keey.qoty- # ykeey.lchey.qokeey.ror.aiin.olan.otan.otai!n.otai!n.ar.y.kai!n- ykeey.lchey.qokeey.ror.aiin.olan.otan.otaiin.otaiin.ar!y.kaiin- # sai!n.olkeeey.qokan.oteedy.qotai!n.otal.oty.opar.aram.oteeam- saiin.olkeeey.qokan.oteedy.qotaiin.otal.oty.opar.aram.oteeam- saiin.olkeeey.qokan.oteedy.qotai!n.otal.oty.opar.aram.oteeam- # yteey.qokeey.sheety.oteey.lshedy.oteaiin= yteey.qokeey.sheety.oteey.lshedy.oteaiin= yteey.qokeey.sheety.oteey,lshedy.oteaiin= # ???... # pcheody.arar.!!!!!!okeey!lchedy.oteal.lpar.otedy.qotar.otar!yly- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%oteal.lpar.otedy.qotar.otar!yly- pcheody.arar.akeey.okeey,lchedy.oteal.lpar.otedy.qotar.otar,yly- # # daiin.checkhy.ykeey.shckhy.oteal.shey.okai!n.chey.okeedy.por.aiin.y- daiin.checkhy.ykeey.shckhy.oteal.shey.okaiin.chey.okeedy.por!aiin!y- daiin.checkhy.ykeey.shckhy.oteal,shey.okai!n.chey.okeedy.por,aiin,y- # olchee!y.chey.lkchdy.sho.chcthy.sal.ar!aiin.qokeey= olcheeey.chey.lkchdy.sho.chcthy.sal.ar!aiin.qokeey= olcheeey.chey.lkchdy.sho.chcthy.sal,ar,aiin.qokeey= # pchear.okai!n.opchedy.pchol.fchedy.otedy.poly.lchedy.fchedey.rar- pchear.okaiin.opchedy.pchol.fchedy.otedy.poly.lchedy.fchedey.rar- # okeey.l.chey.qokeey.oqokeey.chedy.qckhhy.daiin.chckhy.sar.olai!ny- okeey!l.chey.qokeey.oqokeey.chedy.qckhey.daiin.chckhy.sar.olaiiny- # qokeeey.chey.qotey.chokaiin.shal.chedy.olkam= qokeeey.chey.qotey.chokaiin.shal.chedy.olkam= # yshey.lkeey.qokai!n.okey.okaiin.cheody.otey.shdpchy.opchey.oly- yshey.lkeey.qokaiin.okey.okaiin.cheody.otey.shdpchy.opchey.oly- # daiin.sheey.ol.chey.qok!shey.qokaiin.checkhy.otedy.lshey.lchdy- daiin.sheey.ol.chey.qok.shey.qokaiin.checkhy.otedy.lshey.lchdy- # qol.shey.ykeey.okeey.lsheey.sheckhy.chtain.oty.okedy.otaly- qol.shey.ykeey.okeey.lsheey.shckhy.chtaiin.oty.okedy.otaly- # saiin.shey.qokeey.oshey.olshedy= saiin.shey.qokeey.oshey.olshedy= # ???... # ol.shey.qokai!n.ol.shey.qokeshe.l!sheok.shdy.qcphhy.chety.dar- ol!shey.qotaiin.ol.sh*y.qokeshe.l!sheok.shdy.qcphey.chety.dar- ol!shey.qoka!in.ol.shey.qokeshe.l,sheok.shdy.qcphey.chety,dar- # oteey.lchees.ol.chey.chey.chol.keechy= oteey.lchees.ol.chey.chey.chol.keechy= oteey.lchees.ol.chey.chey.chol.keechy= # polshor.keeol!shey.okey.lcharar.shol.okeedar.sher.oiin.oty.lchdy- polshor.keeol.shey.okey.lcharar.shol.okeedar.sher!aiin.oty.lchdy- # yteey.sheal.shey.qoai!n.ol.keey.qokai!n.shckhy.lchedy.rai!n- yteey.sheal.shey.qoaiin.ol.keey.qokaiin.shckhy.lchedy.raiin- # daiin.shey.lshey.lshey.qoar.shar.al.otar.shedy.ithy.lchdy.ras- daiin.shey.lshey.lshey.qoar.shar.al.otar.shedy.cthy.lchdy.rar- # yshey.shey.kai!n.chey.rar.arol.chsaly= yshey.shey.kaiin.chey.rar.arol.chealy= # orai!n.chckhey.qokaiin.shckhy.shtal.opchy.lkeedy.chdy.lchedy- oraiin.chckhey.qokaiin.shckhy.shtal.opchy.lkeedy.chdy.lchedy- # qkai!n.shey.ar.ar.oky.rai!n.chckhy.shedy.qokeory.lteedy.ro- qkaiin.shey.ar.ar.oky.raiin.chckhy.shedy.qokeory.lteedy.ro- # okey.ol.cheey.lcheey.lkai!n.shckhy.sheckhy.orain.otar.oly- okey.ol.cheey.lcheey.lkaiin.shckhy.shckhy.oraiin.otar.oly- # tai!n.shol.qokai!n.chckhy.rorol.chdy.raly.oraiin.chary= taiin.shol.qokaiin.chckhy.rorol.chdy.raly.oraiin.chary= # {$I=S $Q=T $P=C $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:19:01 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f104r = TC (Rene) = p213 (Stolfi) # Folio: f104 # Panels: f104r # Bifolio: bT2 = f104+f115 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:01:53 by stolfi # pchdar.chedy.char.qopchedy.ocphedy.qopchedy.shedaiin.oteeo.chey.qopchedy.sai!n- pchdar.chedy.char.qopchedy.ocphedy.qopchedy.shedaiin.oteeo.chey.qopchedy.saiin- # oar.aiin.yteeody.cheo!daiin.cheodar.saiin.chey.tair.osaiiin.chcthedy.teedaram- oar!aiin.yteeody.chea.daiin.cheodar.saiin.chey.tair.osaii!n.chcthedy.teedaram- # daiir.octhedy.otech.ykar.otedy.otody.qoteeos.yteeody.oteedy.oky.okal.daram- dai!r.octhedy.ot*ch.ykar.otedy.otody.qoteeos.yteeody.oteedy.aky.okal.daram- # ol.sheedy.qokeedy.chedal.qodaiin.qodaiiin.chry= ol.sheedy.qokeedy.chedal.qodaiin.qodaii!n.chry= # kchdal.qotaiin.qoshedy.ol.chl.ol.chedacphy.al.lod.pchdair.opchdy.qod- kchdal.qotaiin.qoshedy.ol.chl.ol.chedacphy.al.lod.pchdair.opchdy.qod- # ycheeody.aiin.lkar.cheeo.dai!n.ockhedy.qokeedy.qotai!n.otchdy.tai!n.chedam- ycheeody.aiin.lkar.cheeo.daiin.ockhedy.qokeedy.qotaiin.otchdy.taiin.chedam- # dchodees.sheos.odaiin.otchedy.qodai!n.shedy.chedy.qodai!n.okar.ar.okaim- dchodees.sheor.odaiin.otchedy.qodaiin.shedy.chedy.qodaiin.okar.ar.oka**- dchodees.sheor.odaiin.otchedy.qodaiin.shedy.chedy.qodaiin.okar.ar.okaim- # olsheedy.lkeedy.lkeody.qokaiin.chedal.qokar.odar.qokal.okor.otar!!!!- olsheedy.lkeedy.lkeody.qokaiin.chedal.qokar.odar.qokal.okor.otar.**!- olsheedy.lkeedy.lkeody.qokaiin.chedal.qokar.odar.qokal.okar.otar.odr- # ycheeoy.qokecho.qokol.cheeo.dam= ycheeoy.qokecho.qokol.cheeo.dam= # tol.chedal.cheock{&K}ay.otyd.os.l.air.shdy.qokchd.octheody.cholfor.otalr- tol.chedal.cheock!!!!hy.otyd.os!l.air.shdy.qokchd.octheody.cholfor.otalr- # otodchy.lkeody.qokair.otoly.shodor.cheey.okar.olkeedy= otodchy.lkeody.qokair.otoly.shodar.cheey.okar.olkeedy= # tshdol.qotchedy.qokoeey.qoteode.lo.sar.al.octhy.qotor.opchey.qotam- tshdol.qotchedy.qokoeey.qoteod*.lo.sar.al.octhy.qotar.!cphey.qotam- # olcheol.qodai!n.chokar.okcho.lkai!n.okar.cheody.okeeody.qodam.chdy- olcheol.qodaiin.chokar.okcho.lkaiin.okar.cheody.okeeody.qodam.chdy- # daiin.choaiin.qokechy.qotal.cheo.lor.saiin.olkeechey.otal.ol.oeeal- daiin.choaiin.qokechy.qotal.cheo!lar.saiin.olteechey.otal.ol.oeeal- # sor.chodaiin.chody.okar.otol.keechdy.okal.kaiin.cheodaiin= sar.chodaiin.chody.okar.otol.oeechdy.okal.kaiin.cheodaiin= # ocheoithey.qoctheody.ykeeodey.qoepchy.opchey.qoty.shtey.yteedy.shody- ocheocthey.qoctheody.ykeodey.qocphchy.opchey.qoty.shtey.yteedy.shody- # ykeeshedy.olkeeody.qotey.qokar.chedy.qokedy.oteechy.chyteody.otarody- ykeeshedy.olkeeody.qotey.qokar.chedy.qokedy.oteechy.chyteody.otarody- # dcheeo!keody.qokai!n.qolar.or.chockhar.otal.kshedy= dcheeo.keody.qokaiin.qolar.or.chockhar.otal.kshedy= # toaiin.chdar.otar.shd.qotar.olkchedy.cheokeey.kary.opair.otor.airod.lshd- toaiin.chdar.otar.shd.qotar.olkchedy.cheokeey.kary.opair.otar.airod.lshd- # dsheoy.qocthey.qokchdy.qokaiin.chol.rar.cheody.cheekan.ar.ai!n.ar.alam- dsheoy.qocthey.qokchdy.qokaiin.chol.rar.cheody.cheekan.ar.aiin.ar.alam- # dsheedy.qokaiin.chear.olkchedy.charaiin= dsheedy.qokaiin.chear.olkchedy.charaiin= # tshedar.chllo.rl.shed.kchedy.chokor.cheedy.opchar.cheor.chckhey.taiin.dam- tshedar.chllo.rl.shed.kchedy.chokor.cheedy.opchar.cheor.chckhey.taiin.dam- # ol.sheo.ckhey.chol.kechdy.okeedal.lkai!n.chol.keeody.otchor.aiir.chol.kar.alol- ol.sheo.ckhey.chol.kechdy.ikeedal.lkaiin.chol.keeody.otchor.ai!r.chol.kar.alol- # daiin.char.qotal.okechol.olkeeor.olkeeo!dal.lkaiin.chal!keeedy.qokam- daiin.char.qotal.okechol.olkeear.olkeeo.dal.lkaiin.chal.keeedy.qokam- # sar.okair.chckhey.qodaiin.chckhy.checkhd.l.raiin.otai!n.ar.aisam- sar.okair.chckhey.qodaiin.chckhy.checkhd.l!raiin.otaiin.ar.airam- sar.okair.chckhey.qodaiin.chckhy.checkhd.l,raiin.otai!n.ar.airam- # shar.sheey.kar.sheody= shar.shee%%%%%%%%%%%%= shar.sheey.kar.sheody= # pchedar.qokaiin.qotaiin.dl.ral.cheodl.cphaiin.daiin.ar.qekeeey.qoparaiin- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%dl.ral.cheodl.cphaiin.daiin.ar.qckheey.qoraraiin- pchedar.qokaiin.qotaiin.dl.ral.cheodl.cphaiin.daiin.ar.qokeeey.qoparaiin- # olcheear.chedar.or.aror!sheey.olkeechy.or.char.cheeol.sor.or.aiin.ot!am- olcheear.chedar.or.aror.sheey.olkeechy.or.char.cheeol.sor.or!aiin.ctham- # ysheo.daiin.shody.yteedy.cheedar.or.air.cheol!tar.arodly= ysheo.daiin.shody.yteedy.cheedar.or!air.cheol.tar.arodly= # okeeo.l!keeo.dai!n.lkeodaiin.qokeeo.lkechey.okeody.otechdy.opcheocf.qopaiin!- okeeo!l.keeo.daiin.qkeodaiin.qokeeo.lkechey.okeody.otechdy.opcheo!f.qopaiin*- # qokeeo.aiin.oksheey.okol!chey.lcheeey.oteey.lkechedy.qokaiin.chedar.chol!cham- qokeeo.aiin.oksheey.okol.chey.lcheeey.oteey.lkechedy.qokaiin.chedar.chol.cham- # ysheeody.qoete.okshey.otechshy.cheol.kaiin.shoda.lkaiin.cheodai!n.qokar.alchd- yshe!ody.qocth.okshey.otechshy.cheol.kaiin.shoda.lkaiin.cheodaiin.qokar.alchd- # okchechy.qokcheedy.okchdal.qokal.char.olkeeey.olcheo.lkaiin.chey.roly= okchechy.qokcheedy.okchdal.qokal.char.olke!ey.olcheo.lkaiin.chey.raly= # pchol.ksheody.qokeshedy.qokal.chedy.qokaiin.otaiin.cheody.qokal.taiin.cholxy- pchol.ksheody.qokeshedy.qokal.chedy.qokaiin.otaiin.cheody.qokal.taiin.cholxy- # yshoiin.qocheeol.chedaiin.qodal.chey.chol.cheol.olaly= yshoiin.qoche!ol.chedaiin.qodal.chey.chol.cheol.olaly= # psheody.qotar.chopar.qotaly.qotsheod.qotechy.kaiin.okar.qopchar.opam- psheody.qotar.chopar.qotaly.qotsheod.qotechy.kaiin.okar.qopchar.opam- # okaiin.cheodal.qoaiin.okar.oraiin.okar.oteody.qokaiin.okal.qotir- okaiin.cheodal.qoaiin.okar.oraiin.okar.oteody.qokaiin.okal.qotir- # okaiin.orcheol.qokchol.kcheody.qotchdy= okaiin.archeol.qokchol.kcheody.qotchdy= # pcholor.ar.aiin.alkchdy.qotal.chol.qoar.aiin.qopcheedy.qotair.ofaiino- pcholor.ar.aiin.alkchdy.qotal.chol.qoar.aiin.qopcheedy.qotair.ofaiino- # olkeeos.olkaiin.oair.qcthy.oiinol.al.ly.oeear.chcthy.olched.qotaiiin- olkeeos.olkaiin.oair.qcthy.oiinol!al.ly.oeear.chcthy.olched.qotaii!n- # qoteey.qokeor.saiir.qoty.qokl.lkaiin.yteedy.qokai!n.oqockhy.dar- qoteey.qokeor.saiir.qoty.qokl.lkaiin.yteedy.qokaiin.oqockhy.dar- # y.lshedy.cholkar= y!lshedy.cholkar= # tsheodl.qokaiin.qokchedy.ykchdy.pchedy.qokeedy.oteey.qokai!n.oteol.dal- tsheodl.qokaiin.qokchedy.ykchdy.pchedy.qokeedy.otchy.qokaiin.oteol.dal- tsheodl.qokaiin.qokchedy.ykchdy.pchedy.qokeedy.otchy.qokai!n.oteol.dal- # okcheochy.cheey.qoeedaiin.qokeey.ar.cheol.olkair.qokoiin.otaiin.okam- okcheochy.che!y.qoeedaiin.qokeey.ar.cheol.oa%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- okcheochy.cheey.qoeedaiin.qokeey.ar.cheol.olkair.qokaiin.otaiin.okam- # daiin.olcheeo.l.s.aiin.otai!n.ar.chedy.qokaiin.otaiin.otai!n= %%%%%%%%%%%%%%l.s!aiin.otaiin.ar.chedy.qokaiin.otaiin.otaiin= daiin.olcheeo.l.s,aiin.otai!n.ar.chedy.qokaiin.otaiin.otaiin= # {$I=S $Q=T $P=D $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:19:21 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f104v = TD (Rene) = p214 (Stolfi) # Folio: f104 # Panels: f104v # Bifolio: bT2 = f104+f115 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:39:32 by stolfi # pchdoiin.opcheedy.orar.oltcheey.opchedy.ol.ear.aiir.aly.cheodaiin.cheekai!n.dam- pchdaiin.opcheedy.orar.oltcheey.opchedy.ol.ear.ai!r.aly.cheodaiin.cheekaiin.dam- # ychedaiin.qoteed.chockhy.otaiin.ydaiin.qokamdy.otarar.alched.otair.oram- ychedaiin.qoteed.*!ockhy.otaiin.ydaiin.qokamdy.otarar.alched.otair.oram- # shod.chedy.qotaiin.odaiin.okeol.ockhhy.chol.qokeedy.qotair.oeedaiin.ol.dl- shod.chedy.qotaiin.odaiin.okeol.ockhey.chol.qokeedy.qotair.oe!daiin.ol.dl- # qoteedy.chedaiin.chokar.qotol.qotched.chol.chey.qol.chedy.qoeeey.qokeedy- qoteedy.chedaiin.chokar.qotol.qotched.chol.chey.qol.chedy.qoeeey.qokeedy- # dcheol.chdeey.oeeodain.sairol.chedal= dcheol.chdeey.oeeodaiin.s*rol.chedal= # solchd.shol.sheol.qokchy.qoko.l.chedy.shedy.qokain.cheedy.cpheo.opchedy.qotody- solchd.shol.sheol.qokchy.qoka.l!chedy.shedy.qokain.cheedy.cpheo.apchedy.qotady- # o.scheo.lchody.cheey.qock!y.cheoain.ochedy.cheedy.chedy.sol.cheodalol= !!scheo.lchody.cheey.qockhy.cheoain.ochedy.cheedy.chedy.sol.cheodalol= # tchodls.cheeody.cheeool.ls.air.ykeedy.chotedy.qotchedy.chedy.qoeky.qoteeo.lo- tchodls.cheeody.chee!ol.ls.air.ykeedy.chotedy.qotchedy.chedy.qoeky.qoteeo.lo- # ycheo.lcheod.otaiin.qokeedy.qokaiin.cheor.ol.chedaiin.qotar.ched.qoty.dal- ycheo.lcheod.otaiin.qokeedy.qokaiin.cheor.ol.chedaiin.qotar.ched.qoty.dal- # shol.cheedy.qokaiin.qoteedy.otaiin.oteedy.qotedor.okai!n.cheos.cheeo.lchey- shol.cheedy.qokaiin.qoteedy.otaiin.oteedy.qotedor.okaiin.cheos.cheeo.lchey- # ycheedy.qocthey.ykchedor.cheeky.qokchd.qotol.qokol.qokol.daiin= ycheedy.qocthey.ykchedor.cheeky.qokchd.qotol.qokol.qokol.daiin= # polchechy.oteoy.chotchs.cheeta.oteeey.oteedy.qoty.ched.l.cheol.par.oltedy.chedam - polchechy.oteoy.chotchs.cheeta.otchey.oteedy.qoty.ched!l.cheol.par.altedy.chedam - # ycheol.cheody.qoeechdy.qokeol.qotaiin.chedar.cheo.lkaiin.cheetar.aiin.chataiin- ycheol.cheody.qoeechdy.qokeol.qotaiin.chedar.cheo!lkaiin.cheetar.aiin.chataiin- # ytchedy.qokeeo.lcheol!shedy.s.aiin.cheky.dai!ndl= ytched!.qokeeo.lcheol.shedy.s.aiin.cheky.daiindl= # tolkshey.chocthy.qokeochy.qokchy.qotcheo.qotcheo.dlchd.chedy.tchdy.qotchdy.ram- tolkshey.chocthy.qokeochy.qokchy.qotcheo.qotcheo.dlchd.chedy.tchdy.qotchdy.ram- # dcheedy.qockheey.chdor.as.aiin.chcthhy.dchdar.chdy.qokchedy.olkchy.qokai!n.dadam - dcheedy.qockheey.chdor.ar.aiin.chcthey.dchdar.chdy.qokchedy.olkchy.qokaiin.dadam - # ycheechy.cheey.cheos.air.otkchedy.cholkchy.qotchdy.qotol.sheedy.orai!n.cheol- ycheechy.cheey.cheos.*!r.otkchedy.cholkchy.qotchdy.qotol.sheedy.oraiin.cheol- # dcheeoy.qokaiiin.qokaiin.lkar.ytaiin.otcheochy.sarai!n= dcheeoy.qokaii!n.qokaiin.lkar.ytaiin.otcheochy.saraiin= # pcheor.chol.chpcheor.cholkshedy.qotol.sheedy.qokchy.qotched.sho.fchor.ols.aiin.c hekal- pcheor.chol.chpcheor.cholkshedy.qotol.sheedy.qokchy.qotched.sho.fchor.ols.aiin.c hekal- # or.sheeo.lcheedy.qokeey.qochey.qotcheedy.qotchedy.qokol.chor.chorol.chdar.otam- or.sheeo.lcheedy.qokeey.qochey.qotcheedy.qotchedy.qokol.chor.chorol.chdar.otam- # yshor.sheedy.qokaiin.shokchey.qokeey.chodai!n= yshor.sheedy.qokaiin.shokchey.qok!ey.chodaiin= # ytchedy.qokchedy.qotchy.qokchedy.qokchd.lsaiin.qchor.sheos.ytaiin.chey!tal- ytchedy.qokchedy.qotchy.qokchedy.qokchd.lsaiin.qchor.sheor.ytaiin.chey.tal- # tchey.qokchey.qochey.qodeey.qodaiin.chodaiin.chckhdy.dairar.otar.qotair.ol- tchey.qokchey.qochey.qodeey.qodaiin.chodaiin.chckhdy.dairar.otar.qotair.*l- # ykoiin.cheor.cheeey.daiiin.cheo.dalaiin.chockhedy.chedaiin.otor.qokar.ary- ykaiin.cheor.cheeey.daiin.cheo.dal.aiin.chockhedy.chedaiin.otor.qokar.ary- # dsheey.qoykeey.lchedy.qokedaiin.orchcthy.daiin.cheey.sair.ol.aiin.chedy- dsheey.qoykeey.lchedy.qokedaiin.archcthy.daiin.cheey.sair.ol.aiin.chedy- # ysheor.cheey.qodaiin.chodar.chochs= ysheor.sheey.qodaiin.chodar.chochs= # pchoror.shor.sheol.sheol.sheol.qokchedy.chdor.sho.r.aiin.chpchs.aiin.al- pchoror.shor.sheol.sheol.sheol.qokchedy.chdor.sho!r.aiin.chpchs.aiin.al- # olsho.lsair.olcheey.qokeechy.qokchy.daiin.chody.qodaiin.cheody= olsho.lsair.olcheey.qokeechy.qokchy.daiin.chody.qodaiin.cheody= # kche.shodaiin.qokeey.cheo!kcheo.lol.kaiin.qotchdy.lcheo.lchedy.lcheed.chaim- kche.shodaiin.qokeey.cheo.kcheo.lol.kaiin.qotchdy.lcheo.lchedy.lcheed.chaim- # ycheol.kaiin.cheody.shaiin.qoeeol.otair!or.cheeody.okcheey.lkair.ar.ar.adam- ycheol.kaiin.cheody.shaiin.qoeeol.otair.or.cheeody.okcheey.lkair.ar.ar.adam- # ycheor!aiin.cthey.chol.sheody.qokair.qoeey.cheey.lkeedy= ycheo.raiin.cthey.chol.sheody.qokair.qoeey.cheey.lkeedy= # pchedy.kchedy.cheocphy.orai!n.cheeos.aiiinro.lcheedy.lcheedy.qosaiin.cfheo.arals .am- pchedy.tchedy.cheocphy.oraiin.cheeos.aii!nro.lcheedy.lcheedy.qos!iin.cfheo.arals .am- # yteeey.cheeod.ykeey.kaiin.qokaiin.cheey.or.ol.ar.odar.chedai!n.etar.arair.ary- yteeey.cheeod.ykeey.kaiin.qokaiin.cheey.or.ol.ar.odar.chedaiin.etar.arair.ary- # ycheo.lkeed.qotai!n.okaiin.chokai!n.okain.cheol.olcho= ycheo.lkeed.qotaiin.okaiin.chokaiin.okain.cheol.olcha= # psheodar.sheedy.qotchedar.oteedy.qotaiin.okaifhhy.sheody.qokedy.topaiin.am- psheodar.sheedy.qotchedar.oteedy.qotaiin.okacfhey.sheody.qokedy.toraiin.am- # sar.aiir.sheos.qoiiin.okeedy.qokcheodaiin= sar.ainr.sheos.qoi!in.okeedy.qokcheodaiin= # posairy.ytedar.chedy.shoefcheey.kechy.sar.odl.air.shey.qopcheey.sol.ai!n.orodam- posairy.yte*ar.chedy.shoefcheey.kechy.sar.od!.air.shey.qopcheey.sol.aiin.arodam- # okechey.chedy.chchy.qotai!n.qokai!n.chey.or.aiin.cheo.or.aiin.chedai!n.okam- okechey.chedy.chchy.qotaiin.qokaiin.ch!y.or!aiin.cheo.or!aiin.chedaiin.okam- # ysheey.rar.akai!n.char.lkeey.roiir.shey.cheey.kas.ar.lkchs.ar.y.rais.alod- yshe!y.rar.akaiin.char.lkeey.roiir.shey.cheey.kar.ar.lkchs.ar!y.rais.alod- # qokeeey.okchedy.qokeey.aiin.odain.orchedy.qoky= qokeeey.okchedy.qokeey.aiin.odain.orchedy.qoky= # tchedy.qotechy.otcheeo.lkeeda.qoty.raiin.cheedy.qotaiin.oteedy.qotai!n- tchedy.qotechy.otcheeo.lkeedy.qoty.raiin.cheedy.qotaiin.otchdy.qotaiin- # oteedchey.qoeeda.lchal.cheedy.qoteey.sheey.tcheo.dar.cheed.qotai!n.chedy- oteedchey.qoe!da.lchal.cheedy.qoteey.sheey.tcheo.dar.cheed.qotaiin.chedy- # chey.keeey.qockheey.okeey.okeeedy.qokeey.okeeey.qoteodaiin.okai!n.orom- chey.keeey.qockheey.lkeey.okeeedy.qokeey.okchey.qoteodaiin.okaiin.oram- # daiin.ycheeo.chey.okeeey.qokeeey.okeey.okeey= daiin.ycheeo.chey.okeeey.qokeeey.okeey.okeey= # {$I=S $Q=T $P=E $L=B $H=Y} # Last edited on 1998-10-09 05:19:51 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f105r = TE (Rene) = p215 (Stolfi) # Folio: f105 # Panels: f105r # Bifolio: bT3 = f105+f114 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: Y (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text - parags 1-2 # Last edited on 1998-12-11 08:42:00 by stolfi # paiin.dar.chcphy.qokeey.qopaiin.ypcheeey.saraisl.!!in.cheedy.kaiin.arody- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!eey.saraisl.aiin.cheedy.kaiin.arody- paiin.dar.chcphy.qokeey.qopaiin.ypcheeey.sarairl.aiin.cheedy.kaiin.arody- # dshees.yey.cheey.raiin.otchdy.qodos.ches.or.cheey.okees.odar.cheody.qody- dshees.yey.cheey.raiin.otchdy.qodo!.ches.or.cheey.okees.odar.cheody.qody- # olshey.qodan.odeey.kcheody.cheeo.ar.yteey.ytchy.otedy.qokeedy.qokeey.rol- olshey.qodan.odeey.kcheody.cheeo.ar.yteey.ytchy.otedy.qokeedy.qokeey.rol- # ykaiin.olkeedy.odaiin.okar.eeeodaiin.yteey.ochedy.qokeeey.oy.teedy.qotam- ykaiin.olkeedy.odaiin.okar.eeeodaiin.yteey.ochedy.qokeeey.oy.teedy.qotam- # doiin.yteedy.yteeeody.yl.cheod.or.aiisockhy.otchdy.otey= daiin.yteedy.ytee!ody.yl.cheod.ar.ainsockhy.otchdy.otey= # # por.arody.shedeeey.qopchedy.qody.qoteody.aiin.yteody.qokor.olpshedy- par.arody.shedeeey.qopchedy.qody.qoteody.aiin.yteody.qokor.olpshedy- # ysheeody.ykeeos.or.aiiin.shey.qodaiiin.qokeed.qokeey.raiin.aiirody- ysheeody.ykeeos.or.aii!n.shey.qodaii!n.qokeed.qokeey.raiin.aiirody- # sheey.oleeey.or.air.qokaiin.chey.qokeedy.qokedy.oteedy.lchedy.oesal- sheey.oleeey.or.air.qokaiin.chey.qokeedy.qokedy.oteedy.lchedy.oesal- # oeeolchy.okeeody.okeey.okchey= oeeolchy.okeeady.okeey.okchey= # ## {} # title # Last edited on 1998-12-12 17:35:25 by stolfi # # This "title" is a half-line of text, right-justified, # squeezed between two paragraphs. The title is interrupted by # the tops of two gallows from the following line. # sairy-{gal}ore-{gal}daiindy.ytam= sairy-{gal}ore-{gal}daiindy.ytam= sairy-{gal}ore-{gal}daiindy.ytam= # ## {} # text - block 2 # Last edited on 1998-12-19 23:02:14 by stolfi # pdar.o!shedy.otcheos.oiiin.al.tchedar.chy.fchosaiin.polaiin.polkeeey.dyaiin- pdar!o.shedy.otcheos.oii!n.al.tchedar.chy.fchosaiin.!olaiin.!olteeey.dyaiin- # yaiir.yteeody.qoeeody.qoeedy.kchedy.qotchdy.otcheey.chey.teeor.ykedy.ry- yai!r.yteeody.qoeeody.qoeedy.kchedy.qotchdy.otcheey.chey.teeor.ykedy.ry- # dyteey.qokdy.chedy.chedy.dol.qoked.shedy.qoteody.cheedy.ot= dyteey.qokdy.chedy.chedy.dal.qoked.shedy.qoteody.cheedy.ot= # kesoar.qoeeedy.keeody.dlls.air.shckhy.oekeody.cheody.oeey.qokeeody.sheol!keey- kesoar.qoeeedy.keeody.dlls.air.shckhy.oekeody.cheody.oeey.qokeeody.sheol.keey- # lksheey.ol.r.aiin.okeedy.olkeeody.lkaiin.okeeol.oteeol.shod.daiin.aral- lksheey.ol.r!aiin.okeedy.olkeeody.lkaiin.okeeol.oteeol.shod.daiin.aral- # yteody.oteeeos.aiin.odal.oiir.oteedy.oral= yteody.oteeeor.aiin.odal.o*!r.okeedy.oral= # # homeoteleuton... lteedy.okeeddl.sheoked.qokedy.shol.kol.aiirol.qopchedy.daiin.okedy.qlky- lteedy.okeeddl.sheoked.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%daiin.okedy.qlky- # sheoy.oleedy.daiin.al.chedy.okeeey.chdaiin.otedy.cheoty.oteedy.oteey.chdy- sheoy.oleedy.daiin.al.chedy.okeeey.chdaiin.otedy.cheoty.oteedy.oteey.chdy- # dsechey.oteol.daiindy.saiin.chedy.laiin.okeeody.okeey!teedy.odaiin.aiiral- dshchey.oteol.daiindy.saiin.chedy.laiin.okeeody.okeey.teedy.odaiin.aiiral- # saiin.chey.teol.ykair.paiir.olkaiin.olfaiin.odar.al.airody.al.teedar.dam- saiin.chey.teol.ykair.pa!ir.olkaiin.olfaiin.odar.al.airody.al.tchdar.dam- # ycheo.lkedy.qoeey.qokedy.qokedal.saiin.otol.shody.chedy.okaiin.chekaim- ycheo.lkedy.qoeey.qokedy.qokedal.saiin.otol.shody.chedy.okaiin.chekaim- # olkcho!keedy.ypair.opaiin.opail.oteodl.eeol.keey.raiin.ylkaiin.am.ols- olkcho.keedy.ypair.opaiin.opail.oteodl.eeol.keey.raiin.ylkaiin.am.ols- # dchees.opchey.aeeodeey.chefchey= dchees.opchey.aeeodchy.chefchey= # pcheor.ai!n.ckheey.okeeey.paiin.ar.aiiin.chpaiikey.sheo.pcheey.dal.daiin.dam- pcheor.aiin.ckheey.okeeey.paiin.ar!aii!n.chpainkey.sheo.pcheey.dal.daiin.dam- # deeedy.cheodkedy.chedy.decthdy.daiiils.airols= deeedy.cheodkedy.chedy.decthdy.daiinls.airols= # pdal.sheey.yqopchy.airal.sheey.fchdy.qopchdy.raiis.oky.chdedy.qodeedy.qokedy- pdal.sheey.yqopchy.airal.sheey.fchdy.qopchdy.rai!s.oky.chdedy.qodchdy.qokedy- # dair.cho.al.r.lal.cheesy.cphedy= dair.cho.al.r!*al.cheesy.cphedy= # pchsed.sheefy.opchey.qoteedy.qoeey.qokeedy.laiiin.odeaiin.aiir.opair.kechedy- pchsed.sheefy.opchey.qoteedy.qoeey.qokeedy.laii!n.od!aiin.aiir.opair.kechedy- # oees.olkeedy.qockhy.raiin.chol.okair.oteedy.qopchedy.odaiin.ypchedy.ykam- oees.olkeedy.qockhy.raiin.chol.okair.oteedy.qopchedy.odaiin.ypchedy.ytam- # oleedar.aiildy.dar.oiin.yteey.tair.cheody.qokolky.cheol!kary= oleedar.aiildy.dar.aiin.yteey.tair.cheody.qokolky.cheol.kary= # kodeey.lchl.sh!x.ar.aii!dy.cpheesy.okal.lkedy.lkor.chedy.qokaiin.or.fchoky- kodeey.lchl.shox.ar.aiindy.cpheshy.okal.lkedy.lkar.chedy.qokaiin.or.fchoky- # ycheochy.lkeol.daiin.ykair.olkchey.dar.qopchdy.dair.otar.ar.adam- ycheochy.lkeol.daiin.qkair.olkchey.dar.qopchdy.dair.otar.a*.adam- # okeeo!dair.oteey.lkeey.teeol!teedy.ot!okal.oraiiin.qokaiin.ar.airod- okeeo.dair.oteey.lkeey.teeol.teedy.ot.okal.oraii!n.qokaiin.ar.airod- # dor.ail.cheky.kar.odaiin.ykl.al.oees.al.ar.alkam= dor.ail.cheky.kar.odaiin.ykl.al.oees.al.ar!alkam= # ypchedy.okaiir.opcheedy.qokair.dar.kol.otar.ol.qokal.kor.orol.pchey.ofory- ypchedy.okaiir.opcheedy.qokair.dar.kal.otar.ol.qokal.kor.orol.pchey.ofory- # dyteey.otedaiin.otar.ol.chedy.ted.qotar.oteodar.otam.ytedy.otaiin= dyteey.otedaiin.otar.ol.chedy.ted.qotar.oteodar.otam.ytedy.otaiin= # ## {} # title 2 # Last edited on 1998-12-11 08:46:58 by stolfi # otoiis.chedaiin.otair.otaly= otaiir.chedaiin.otair.otaly= # {$I=S $Q=T $P=F $L=B $H=Y} # Last edited on 1998-10-09 05:20:12 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f105v = TF (Rene) = p216 (Stolfi) # Folio: f105 # Panels: f105v # Bifolio: bT3 = f105+f114 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: Y (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:40:22 by stolfi # polairy.oair.olpcheey.ykaiin.olpchedy.opchedaiin.dairody.ypcheddy.sairy- polairy.oair.olpcheey.ykaiin.olpchedy.opchedaiin.dairody.ypcheddy.sairy- polairy.oair.olpcheey.ykaiin.olpchedy.opchedaiin.dairody.ypcheddy.sairy- # ysheod.ykeeedy.keshed.qodaiin.oteodair.or.chkas.otaiin.chpor.or.otchy.otor- ysheod.ykeeedy.keshed.qodaiin.oteodair.or.chkar.otaiin.chpor.or.otchy.otor- ysheod.ykeeedy.keshed.qodaiin.oteodair.or.chkar.otaiin.chpor.or.otchy.otor- # dshedy.qoedaiin.ytoiin.okair.qotol.dol.okoldy.qokedy.opched.oteedy.qotaiin- dshedy.qoedaiin.ytaiin.okair.qotol.dol.okoldy.qokedy.opched.oteedy.qotaiin- dshedy.qoedaiin.ytaiin.okair.qotal.dol.okoldy.qokedy.opched.oteedy.qotaiin- # olkeeol.orchsey.qokeedy.chdor.olar.ol.keeol.chedaiin= olkeeol.orchsey.qokeedy.chdor.olar.ol.keeol.chedaiin= olkeeol.orchsey.qokeedy.chdor.olar.ol.keeol.chedaiin= # pchedal.qopchdy.daiin.chedy.daiin.okaildy.opchedaiin.opcheo.olkeedy.sairom- pchedal.qopchdy.daiin.chedy.daiin.okairdy.opchedaiin.opcheo.olkeedy.sairom- pchedal.qopchdy.daiin.chedy.daiin.okaildy.opchedaiin.apcheo.olkeedy.sairom- # dcheo.fcheeody.ckheey.dar.aiin.al.dar.ar.daiiidy.otedy.oteody.ytaiin.g- dcheo.pcheeody.ckheey.dar.aiin.al.dar.ar.daiiidy.otedy.oteody.ykaiin.m- dcheo.pcheeody.ckheey.da!.aiin.al.dar.ar.daiindy.otedy.oteody.ytaiin.m- # ycheeo.lkaiin.otair.ol.olkaiin.okairody.lchedr= ycheeo.lkaiin.otair.ol.olkaiin.otairody.lchedr= ycheeo.lkaiin.otair.ol.olkaiin.okairody.lchedr= # fodal.kedar.olpchesd.araiin.ksheeol.opchedy.pchedy.opcheddl.pchdar.air.odar- fodal.kedar.olpchesd.araiin.ksheeol.opchedy.pchedy.opcheddl.pchdar.air.odar- fadal.kedar.olpchesd.araiin.ksheeol.opchedy.pchedy.opcheddl.pchdar.air.odar- # lcheey.qoeees.y.daiin.okairy.otchedy.ockhedy.otchey.daiin.or.r.ai!n.ookam- lcheey.qoeees.y!daiin.okairy.otchedy.ockhedy.otchey.daiin.or.r.ai!l.lokam- lcheey.qoeees.y!daiin.okairy.otched!.ockhedy.otchey.daiin.or.r!aiin.!okam- # ykeey.ky.che.oiiin.dal.kaiin.okairo.lkair.chedy.sodar.air.al.oral.odam- ykeey.ky.che.oiiin.dal.kaiin.okairo.lkair.chedy.sodar.air.al.oral.odam- ykeey.ky.che.oiiin.dal.kaiin.okairo.okair.chedy.sodar.air.al.oral.odam- # roees.aiiin.ol.okaiin.os.aiin.chckhoda.qoteedy.ckhddl.aiis.opar.kaiishdy- rochs.aiiin.ol.okaiin.or.aiin.chckhody.qoteedy.ckhddl.aiir.opar.kaiishdy- roees.aii!n.ol.okaiin.or.aiin.chckhoda.qoteedy.ckhddl.aiir.ypar.kaiishdy- # ysheedy.aiin.okeol.ykedor.ar.ar.alkair.otos.otaiin.otal.tair.am- ysheedy.aiin.okeol.ykedor.ar.ar.alkair.otor.otaiin.otal.tair.am- ysheedy.aiin.okeol.ykedor.ar.ar.alkair.atos.otaiin.otal.tair.am- # saiin.opchedy.qokchdy.otar.al.kair.okees.lkeedal= saiin.opchedy.qokchdy.otar.al.kair.okees.lkeedal= saiin.opchedy.qokchdy.otar!al.kair.okees.ltchdal= # pchedaiin.chckhdy.qokaiir.olpchedy.olord.aiiin.kail.odar.kard.chtchy- pchedaiin.chckhdy.qokaiir.olpchedy.olord.aiiin.kair.odar.kard.chtchy- pchedaiin.chckhdy.qokaiir.olpchedy.olord.aii!n.tail.odar.kard.chtchy- # ycheey.kar.ykeey.otaiin.otal.dar.chdos.kal!chedy.opchdy.daiin.oraiin.r- ycheey.kar.ykeey.otaiin.otal.dar.chdos.kal!chedy.opchdy.daiin.oraiin.r- ycheey.kar.ykeey.otaiin.otal.dar.chdos.kal.chedy.opchdy.daiin.oraiin.r- # daiin.cheey.dal.chl.okair.aiin.cphe!or.aiin.okal.chodaiin.otaiin.opaiim- daiin.cheey.dal.chl.okair.aiin.cphchor.aiin.okal.chodaiin.otaiin.opaiim- daiin.cheey.dal.chl.okair.aiin.cphe!or.aiin.okal.chodaiin.otaiin.opaiim- # olr.aiin.chey.lraiin.lkl.dl.lklor.daiii!olkaiin= olr.aiin.chey.lraiin.lkl.dl.lklor.diiin.olkaiin= olr.aiin.chey.lraiin.lkl.dl.lklor.daiin.olkaiin= # pchor.chedaiin.okaiin.chol!kal.qolkaiin.oltchdy.qopchsd.opair.orair.karaim- pchor.chedaiin.okaiin.chol!kal.qolkaiin.oltchdy.qopchsd.opair.orair.karaim- pchor.chedaiin.okaiin.chol.kal.qolkaiin.oltchdy.qopchsd.opair.orair.karaim- # ycheey.aiin.otleey.lkaiir.cheeo.taiin.okeed.ail.kchey.rokaix.am= ycheey.aiin.otleey.lkaiir.cheeo.taiin.oteed.ail.kchey.rokaix.am= ycheey.aiin.otleey.lkaiir.cheeo.taiin.okeed.ail.kchey.rokaix.am= # porair.chopchdy.chedain.otair.otchod.aiin.alol.cheo.ypchedy.kair.odl.lpaim- proair.chopchdy.chedain.otair.otchod.aiin.alol.cheo.ypchedy.kair!odl.lpaim- porair.chopchdy.chedain.otair.otchod.aiin.alol.cheo.ypchedy.kair.odl.lpaim- # ykeeo.daiim.sheey.qokaiin.cheot!daiin.qoek!eey!keody.qopaiin.or.aiikam- ykeeo.daiim.sheey.qokaiin.cheot!daiin.qoek!eey.keody.qopaiin.or.aiikam- ykeeo.daiim.sheey.qokaiin.cheot.daiin.qoek.eey!keody.qopaiin.or.ainkam- # daiin.cheodaiin.chedal.air.okaiin.cheey= daiin.cheodaiin.chedal.air.okaiin.cheey= daiin.cheodaiin.chedal.air.okaiin.cheey= # tchol!kaiin.odal.kl.chees.aiiin.shees.qopdaiin.chodr.alkeey.paradam- tchol!kaiin.odal!kl.chees.aiiin.shees.qopdaiin.chodr.alkchy.paradam- tchol.kaiin.odal.kl.chees.aii!n.shees.qopdaiin.chodr.alkeey.paradam- # alcheey.okaiin.otar.oto.daiin.ckheol.lkol.fchedy!paiin= alcheey.okaiin.otar.oto!daiin.ckheol.lkol.fchedy!paiin= alcheey.okaiin.otar.oto.daiin.ckheol.lkol.pchedy.paiin= # kchdaldy.alfo.lfcheedy.ofaiis.opchey.fchedy.qotor.oeeeodr.qopar.aifhhy.dl- kchdaldy.alfo!lfcheedy.ofaiir.opchey.fchedy.qotor.oeeeodr.qopar.acfhey.dl- kchdaldy.alfo.lpcheedy.ofaiir.opchey.fchedy.qotor.oeeeodr.qopar.acfh!y.dl- # lkl.sheeodees.otaiin.otar.otal.or.aiin.chedor.alkaiin.chs.alkaiin.ry- lkl.sheeodees.otaiin.otar.otal.or.aiin.chedor.alkaiin.chs.alkaiin.ry- lkl.sheeodees.otaiin.otar.otal.or.aiin.chedor.alkaiin.chs.alkaiin.ry- # sheoe.arxor.eesy.qopcheoai!n.or!kchdy.daiin.oteedy.kol.kair.otaiilody- sheoe.arxor.eesy.qopcheoai!n.or!kchdy.daiin.oteedo.kol!kair.otaiilody- sheoe.arxor.eesy.qopcheoaiin.or.kchdy.daiin.oteedy.kol.kair.otainlody- # oeoar.ar.al.odor.aiil.otaiin= oeoar.ar.al.odor.aiil.otaiin= oeoar.ar.al.odor.ainl.otaiin= # tdol.tor.oaldar.aiir.otokeedy.karody.qoeedy.sho.qopchedy.daiin.opairam- tdol.tor!oaldar.oiir.okokeedy.karody.qoeedy.sho.qopchedy.daiin.opairam- tdol.tor.oaldar.aiir.okokeedy.karody.qoeedy.sho.qopchedy.daiin.opairam- # dchedy.cheey.qokor.otaiin.!!!!!!otair.otair.okeedy.taiin.aiin.s.aiin.sy- dchedy.cheey.qokor.otaiin.!!!!!!otair.otair.okeedy.kaiin.aiin.r.aiin.sy- dchedy.cheey.qokor.otaiin.otai!.otair.otair.okeedy.taiin.aiin.s.aiin.sy- # ychtaiis.aiichy.dol.aiin.otaiin.aiidy.okchd.otor.daiin= ychtaiis.aiichy.dol.aiin.otaiin.aiidy.okchd.otor.daiin= ychtaiis.ainchy.dol.aiin.otaiin.aindy.okchd.otar.daiin= # poar.keeo.daiin.qoair.ar.aiphhey.qoeed!eody.qokaiin.qotedais.aporair.apy- poar.keeo!daiin.qoair.ar.acpheey.qoeed!eod*.qokaiin.qotedair.oporair!apy- poar.keeo.daiin.qoair.ar.acpheey.qoeed.eody.qokaiin.qotedair.aporair.apy- # lsheody.tair.oteey.oteeo.ol.otaiin.okeey.qokaiin.ar.aiir.al.dal- lsheody.tair.oteey.oteeo.ol.otaiin.okeey.qokaiin.or.aiir.al.dar- lsheody.tair.oteey.oteeo.ol.otaiin.okeey.qokaiin.ar.aiir.al.dar- # sheeo.daiin.chsd.qokeeey.dair.okaiin.otaiin.chedaiin.olkal.lkl.dai!n- sheeo.daiin.chsd.qokeeey.dair.okaiin.otaiin.chedaiin.olkal.lkl!dai!n- sheeo.daiin.chsd.qokeeey.dair.okaiin.otaiin.chedaiin.olkal.lkl.daiin- # doee.okcheeo.l!kaiin.otcheedy.chor.aiin.odaiin.chedy.otaiin.al.kaishd- doee.okcheeo.l.taiin.otcheedy.chor.aiin.odaiin.chedy.otaiin.al.kaishd- doee.okcheeo.l!kaiin.otcheedy.chor.aiin.odaiin.chedy.otaiin.al.kaishd- # laiin.sheod.okeeody.qoaiin.ytaiin.otair.chdal.dydaim.chdaiin.ockhhy- laiin.sheod.okeeody.qoaiin.ytaiin.otair.chdal.dydaim.chdaiin.ockhey- laiin.sheod.okeeody.qoaiin.ytaiin.otair.chdal.dydaim.chdaiin.ockh!y- # yshey.ckhy.sheo.qoeeo.lkaiin.chs.okol.tchdy.sheeey.okaiin.ar.aildy- yshey.ckhy.sheo.qoeeo.lkaiin.chs.okol.tchdy.sheeey.okaiin.ar.aildy- yshey.ckhy.sheo.qoeeo.lkaiin.chs.okol.tchdy.shee!y.okaiin.ar.aildy- # cheody.oaiir.aiin.okshey= cheody.oaiir.ai!n.okshey= cheody.oaiir.aiin.okshey= # {$I=S $Q=T $P=G $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:20:54 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f106r = TG (Rene) = p217 (Stolfi) # Folio: f106 # Panels: f106r # Bifolio: bT4 = f106+f113 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Transcribed by Tiltman # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-23 04:00:04 by stolfi # pshdar.shoefy.yteedy.shol.korchy.sheky.otchedy.okshed.qotedy.qoted.yteeody- pshdar.shoefy.yteedy.shol.karchy.sheky.otchedy.okshed.qotedy.qoted.yteeody- pshdar.shoefy.yteedy.shol.korchy.sheky.otchedy.okshed.qotedy.qoted.yteeody- # shedchy.ytchedy.chees.otshes.okcho.chdy.qoteedy.ched.chedy.chedy.qotar.rod- shedchy.ytchedy.chees.otshes.okeeo.chdy.qokeedy.ched.chedy.chedy.qotar.rod- shedchy.ytchedy.chees.otshes.okcho.chdy.qoteedy.ched.chedy.chedy.qotar.rod- # dshes.lchedy.lkchedy.ytchdy.orcheos= dshes.lchedy.lkchedy.ytchdy.orcheos= dshes.lchedy.lkchedy.ytchdy.orcheos= # pcheo.dair.okchedy.olkeeedy.or.arody.qopchdy.shol.fchdy.cheoky.lchedy.qokam- pcheo!dair.okchedy.olkeeedy.or!arody.qopchdy.shol!fchdy.cheeky.lchedy.qokam- pcheo.dair.okched!.olkeeedy.or.arody.qopchdy.shol.fchdy.cheoky.lchedy.qokam- # ysheor.aiin.char.okaiin.qokeechy.checkhy.qokeod.ar.qokeo.lkeo.leeo.ram- ysheor.aiin.char.okaiin.qokeechy.checkhy.qokeod.ar.qokeo.lkeo.lcho!ram- ysheor.aiin.char.okaiin.qokeechy.checkhy.qokeod.ar.qokeo.lkeo.leeo.ram- # shor.sheor.orkchsd.otair!or.qokeeo.raiin.qokeeo.lchedy.olchedy.qokeol.qoky- shor.sheor.orkchsd.otair.or.qokeeo.raiin.qokeeo.lchedy.olchedy.qokeol.qoky- shor.sheor.orkchsd.otair!or.qokeeo.raiin.qokeeo.lchedy.olchedy.qokeol.qoky- # olched.qoiin.ychedy.qokam.sheol.qokor.cheees= olched.qoiin.ychedy.qokam.sheol.qokor.cheees= olched.qoiin.ychedy.qokam.sheol.qokar.cheees= # porarchy.oror.ol!kaiin.shedy.oteedy.qotor.qoteedo.qoteedy.dair.okeedaim- porarchy.orar.ol!kaiin.shedy.oteedy.qotor.qoteedo.qoteedy.dair.okchdaim- porarchy.aror.ol.kaiin.shedy.oteedy.qotor.qoteedo.qoteedy.dair.oka!daim- # ychor.chol.qokai!n.chocphol.lchedy.qocheo.qokar= ychor.chol.qokai!n.chocphol.lchedy.qocheo.qokar= ychor.chol.qokaiin.chocphol.lchedy.qocheo.qokar= # pshoair.lkeeshedy.qokain.cheoly.qokedy.lchedy.qokedy.otedy.qotoky- pshoair.lkeeshedy.qokain.cheoly.qokedy.lchedy.qokedy.otedy.qotoky- pshoair.lkeeshedy.qokain.cheoly.qokedy.lchedy.qokedy.otedy.qotoky- # sar.aiin.cheol.aiin.cheokey.raiin.chokar.cholky.okeees.aiin.okeey.lchg- sar.aiin.cheol.aiin.cheokey.raiin.chokar.cholky.okeees.aiin.okeey.lchm- sar.aiin.cheol.aiin.cheokey.raiin.chokar.cholky.okeees.aiin.okeey.lchm- # okeey.lcheedy.olkeey.qokeeo.dchedy= okeey.lcheedy.olkeey.qokeeo.dchedy= okeey.lcheedy.olkeey.qokeeo.dchedy= # pcheol.sheokaiin.otey.qokeeor.sheo.aiin.otchey.pcheo.ror.aiin.daiin.opal- pcheol.sheokaiin.otey.qokeeor.sheodaiin.otchey.pcheo!ror.aiin.daiin.opal- pcheol.sheokaiin.otey.qokeeor.sheo.aiin.otchey.pcheo.ror.aiin.daiin.opal- # ychol.okaiin.olcheey.dolchedy.otais.otal.chedy.okeor= ychol.okaiin.olcheey.dolchedy.otair.otal.chedy.okeor= ychol.okaiin.olcheey.dolchedy.otair.otal.chedy.okeor= # podaroar.oteeol!chor.shol.tchedy.chotar.opchedy.opches.aiin.okchdam- podaroar.oteeol!chor.shol.tchedy.chotar.opchedy.opches.aiin.okchdam- podaroar.oteeol.chor.shol.tchedy.chotar.opchedy.opches!aiin.okchdam- # sai!n.oi!n.okai!n.aiin.arol.ocheedy.lkeeeody.daiin.chedar.okol.otar.chdam- soi!n.oi!n.okai!n.aiin.arol.ocheedy.lkeeeody.daiin.chedar.okol.otar.chdam- saiin.oiin.okaiin.aiin.aral.ocheedy.lkeeeady.daiin.chedar.okol.otar.chdam- # yochor.lshedy.qockhey.qokedai!n.or.aiin.chodar= yochor.lshedy.qockhey.qokedai!n.or.aiin!chodar= yochor.lshed!.qockhey.qokedaiin.or.aiin.chodar= # kshed.dsheol.qokeedy.otol.okeedy.lkeedar.sheopchy.qopchy.qotolchy.qoty.chdy- kshed.dsheol.qokeedy.otol.okeedy.lkeedar.sheopchy.qopchy.qotolchy.qoty.chdy- kshed.dsheol.qokeedy.otol.okeedy.lkeedar.sheopchy.qopchy.qotolchy.qoty.chdy- # otchedy.qokeey.shosaiin.qokaiin.okai!n.chol!keeey.ltal.olcheey.qotcho!raiin.y- otchedy.qokeey.shoraiin.qokaiin.okai!n.chol!keeey.lkal.olcheey.qotcho!raiin!y- otchedy.qokeey.shosaiin.qokaiin.okaiin.chal.keeey.ltal.olcheey.qotcho.raiin!y- # ytaiin.cheey.qokaiin.shaiin.qokeedy.sail.chedy.cheodal.qochedy.qokaiin- ytaiin.cheey.qokaiin.shaiin.qokeedy.sail!chedy.cheodal.qochedy.qokaiin- ytaiin.cheey.qokaiin.shaiin.qokeedy.sail.chedy.cheodal.qochedy.qokaiin- # olkeedy.qokchedy.cheo.lkeedy.chearaiin.okai!n= olkeedy.qokchedy.cheo.lkeedy.cheoraiin.okai!n= olkeedy.qokchedy.cheo.lkeedy.chearaiin.okaiin= # tshodair.olkeees.odai!n.qokeedy.opchor.aror.pcheeody.daiir.opchedy.opchody- tshodair.olkeees.odai!n.qokeedy.opchor!aror.pcheeody.daiir.opchedy.opchody- tshodair.ollkees.odaiin.qokeedy.opchor.aror.pch!eody.daiir.opchedy.opchody- # ychedy.qckhedy.dair.al.qokedy.shecphy.qokchy.otedy.dar.aror= ychedy.qckhedy.dair!al.qokedy.shecphy.qokchy.otedy.dar.aror= ychedy.qckhedy.dair.al.qokedy.shecphy.qokchy.otedy.dar.aror= # podshedy.qokchedy.lkechor.otchodar.cho.lky.chedar.otaiin.chkchedaram- podshedy.qokchedy.lkechor.otchodar.cho!lky.chedar.otaiin.chkchedaram- podshedy.qokchedy.lkechor.otchodar.cho.lky.chedar.otaiin.chkchedaram- # soraiin.cheeo.lo.lchey.qokaiin.shedy.okai!n.shear.qokai!n.chees.ykarai!n- soraiin.cheeo.lo.lchey.qokaiin.shedy.okai!n.shear.qokai!n.chees.ykarai!n- soraiin.cheeo.lo.lchey.qokaiin.shedy.okaiin.shear.qokaiin.chees.ykaraiin- # ycheeo.lkeey= ycheeo.lkeey= ycheeo.lkeey= # tcheoko.lkshedy.qokaiin.lky.raiin.chy.rody.chlar.cheeor!for.cheoly- tcheoky.lkshedy.qokaiin.lky.raiin.chy.rody.chlar.cheeor!por.cheoly- tcheoky.lkshedy.qokaiin.lky.raiin.chy.rody.chlar.cheeor.for.cheoly- # okaiin.ol.lcho.rcheo.raiin.qokaiin.chey.chokaiin.chear.ar.ol.rar!olchl- okaiin.ol.lcho.rcheo.raiin.qokaiin.chey.chokaiin.chear.ar.ol.rar!olchl- okaiin.ol.lcho.rchey.raiin.qokaiin.chey.chokaiin.chear.ar!al.rar.olchl- # %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- saiin.chal.chlal.akal.ykal!aiin.okaiin.qokaiin.ar.okaiin.char.aiiny- saiin.chal.chlal.okal.ykal,aiin.otai!n.qokai!n.ar.okaiin.char.aiiny- # ycheeo.lkaiin.cho.ror.sheo!l.kai!n.shor.sar.aiiry.sheo.al.kair!am- ycheeo.lkaiin.cho!ror.sheo!l.kai!n.shor.sar.aiiry.sheo.al.kair!am- ycheeo.lkaiin.cho.ror.sheo!l.kaiin.shor.sar.ainry.sheo.al.kair!am- ycheeo.lkaiin.cho,ror.sheo,l,kai!n.shor.sar.aiiry.sheo,al.kair,am- # yshar.chkar.aiiiky.ral.cheol.or!aiin= yshar.chkar.aiiiky.ral.cheol.or.aiin= yshar.chkar.aiinky.ral.cheol.or!aiin= yshar.chkar.aiinky.ral.cheol.or!aiin= # poral.sho.keeody.qokai!n.chckhy.olteeedy.qopches.al.karchy.qotedary- poral.sho!keeody.qokai!n.chckhy.olteeedy.qopches.al.karchy.qotedary- poral.sho.keeody.qokaiin.chckhy.olteeedy.qopches.al.karchy.qotedary- # ycheol.chokaiin.sheody.chody.qokaiin.ar.akair.aiir.okaly= ycheol.chokaiin.sheody.chody.qokaiin.ar.akair.aiir.okaly= ycheol.chokaiin.sheody.chody.qokaiin.ar.akair.aiir.okaly= # tcheor!sho.lkshey.lpcheo.ro.lpchey.oporaiin.chpchy.qopcheody.qotar.ai!n- tcheor!sho.lkshey.lpcheo!rol!pchey.oporaiin.chpchy.qopcheody.qotar!ai!n- tcheor.sho.lkshey.lpcheo.rol.pchey.oporaiin.chpchy.qopcheody.qotar.aiin- # okaiin.choky.lkar.chdy.lchedy= okaiin.choky.lkar.chdy.lchedy= okaiin.choky.lkar.chdy.lchedy= # psheo!dalo.dar.sheodal.qotedy.qotes.aiin.okalal.shdy.otaiin.shedy- psheo!dalo.dar.sheodal.qotedy.qotes!aiin.okalal.shdy.otaiin.shedy- psheo.dalo.dar.sheodal.qotedy.qot!s!aiin.okalal.shdy.otaiin.shedy- # tchodaiin.tcheo.dlchy= tchodaiin.tcheo.dlchy= tchodaiin.tcheo.dlchy= # pshodaiin.opchy.sho!teeody.shotchey.yteey.sholfaiin.opchdy.lchdy.dol- pshodaiin.opchy.sho!teeody.shotchey.yteey.sholpaiin.opchdy.lchdy.dal- pshodaiin.opchy.sho.teeody.shotchey.yteey.sholfaiin.opchdy.lchdy.dol- # ycheool.cheeey.ol.aiin.cheody.laiiin.chekol.cheey.okchar.aiin.alo!al- ycheool.cheeey.ol!aiin.cheody.laiiin.chekol.cheey.okchar.aiin.alo.al- ycheool.cheeey.ol!aiin.cheody.laii!n.chekol.cheey.okchar.aiin.alo!al- # shaiin.ar.aiin.sheey.lkaiin.sheedy.shedy.qokal.chey.okaiin.chdaldy- shaiin.ar.aiin.sheey.lkaiin.sheedy.shedy.qokal.chey.okaiin.chdaldy- shaiin.ar.aiin.sheey.lkaiin.sheedy.shedy.qokal.chey.okaiin.chdaldy- # dair.al.sheod.shedy.chol.chedy.cheol.shory= dair.al.sheod.shedy.chol!chedy.cheol.shory= dai!.al.sheod.shedy.chol.chedy.cheal.shory= # pcheodar.shol.kai!n.okshchedy.qoteey.shotchy.qoty.lpaiin.shedy.lar- pcheodar.shol.kai!n.okeechedy.qoteey.shotchy.qoty.lpaiin.shedy!lar- pcheodar.shal.kaiin.okshchedy.qoteey.shotchy.qoty.lpaiin.shedy.lar- # daiiral.sheol.daiin.otedy.qokai!n.akar.cheor.al.taiin.chekal.otaras- daiiral.sheol.daiin.otedy.qokai!n.okar.cheor.al.taiin.chekal.otarar- daiiral.sheal.daiin.otedy.qokaiin.akar.chear.al.kaiin.chekal.otarar- # dshedy.qoteey.otaiin.chy.chealol.chlchd.aiin.oty.otair.otaiikam- dshedy.qoteey.otaiin.chy.chealol.chlchd!aiin.oty.otair.otaiikam- dshedy.qoteey.otaiin.chy.chealol.chlchd.aiin.oty.otair.otainkam- # ysheedal.okain.okain.otar.kaiin.chdal!kair.olkair.al!keedy.okal- ysheedal.okain.okain.otar.kaiin.chdal!kair.olkair.al.keedy.okal- ysheedal.okain.okain.otar.kaiin.chdal.kair.olkair.al!keedy.okal- # sotchdaiin.shodaiin.otedy.qokeedy.qokaiin.ykar.qokain.cheedy.lol- sotchdaiin.shodaiin.otedy.qokeedy.qokaiin.ykar.qokain.cheedy.lol- sotchdaiin.shadaiin.otedy.qokeedy.qokaiin.ykar.qokain.cheedy.lol- # ycheoar.okai!n.qokai!n.char.oky.cheokam= ycheoar.okai!n.qokai!n.char.oky.cheokam= ycheoar.okaiin.qokaiin.char.oky.cheokam= # {$I=S $Q=T $P=H $L=B $H=X} # Last edited on 1998-10-09 05:21:15 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f106v = TH (Rene) = p218 (Stolfi) # Folio: f106 # Panels: f106v # Bifolio: bT4 = f106+f113 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: X (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 09:10:52 by stolfi # fsheda.loain.opaiiral.oteo.daiin.chopchy.otair.kar.alalor.aiin.aly.kar- fsheda.looin.opaiiral.oteo!daiin.chopchy.otair.kar.alalor.aiin.aly.kar- fsheda.loain.opaiiral.oteo.daiin.chopchy.otair.kar.alalor.aiin.alm.kar- fsheda.loain.opaiiral.oteo.daiin.chopchy.otair.kar.alalor.aiin.aly.kar- # daiin.al.sheeo!dar.ychtain.chor.otar.qokar.okar.shed.sheo.keo!r.ai!n.am!chy- daiin.al.sheeo!dar.ychtain.char.otar.qotar.otar.shed.sheo!keo!r.ai!n.am!chy- daiin.al.sheeo!dar.ychtain.shar!otar.qokar.okar.shed.sheo.keo!r!ai!n.am.chy- daiin.al.sheeo.dar.ychtain.char.atar.qokar.okar.shed.sheo.keo.r!aiin.am!chy- # yshedaiin.shckhy.cheokchy.sar.al.chol!chedy.ytai!n.otar.ol.chdy.daly.lody- yshedaiin.shckhy.cheokchy.sar!al.chol!chedy.ytai!n.otar.al.shdy.daly.lody- yshedaiin.shckhy.cheokchy.sar.al.chol!chedy.ytai!n.otas.al.eedy.daly.lody- yshedaiin.shckhy.cheokchy.sar.al.chol.chedy.ytaiin.otar.al.chdy.daly.lody- # ycheoto.lsheo.aiin.chcthy.okai!n.chdal.chdam.charam= ycheoto.lsheo!aiin.chcthy.okai!n.chdal.chdam.charam= ycheota.lsheo.aiin.chcthy.okai!n.chdal.chdam.charam= ycheota.lsheo.aiin.chcthy.okaiin.chdal.chdam.charam= # tshoar.oeey.qokai!n.shypchedy.opched.qopchedy.otaiin.chepar.aiin.octhy.dair.ry- tshoar.ochy.qokai!n.shypchedy.opched.qopchedy.otaiin.chepar!aiin.octhy.dair.ry- tshoar.oeey.qokai!n.shypchedy.opched.qopchedy.otaiin.chepar.aiin.octhy.dair.ry- tshoar.oeey.qokaiin.shypchedy.opched.qopchedy.otaiin.chepar.aiin.octhy.dair.ry- # daiin.shody.kchedy.sheody.olkaiin.shkar.chody.tal!shdy.qokai!n.kar!aro- daiin.shody.kchedy.sheody.olkaiin.shkar.chody.tal!shdy.qokai!n.kar!aro- daiin.shody.kchedy.sheody.olkaiin.shkar.chody.tal!shdy.qokai!n.kar!aro- daiin.shody.kchedy.sheody.olkaiin.shkar.chody.tal.shdy.qokaiin.kar.ara- # soy.sheol!shod!y.chai!n.shol.kai!n.shokaiin.qotaiin.chodar.ail.da!l.dar.loror- soy.sheol.sho!dy.chai!n.shol.kai!n.shokaiin.qotaiin.chodar.ail.da!l.dar.loror- soy.sheol!sho.dy.chai!n.shol.kai!n.shokaiin.qotaiin.chodar.ail.da!l.dar.loror- soy.sheal!sho.dy.chai!n.shol.kai!n.shokaiin.qotaiin.chodar.ail.deil.dar.loror- soy.sheal!sha.dy.chaiin.shal.kaiin.shokaiin.qotaiin.chodar.ail.da!l.dar.laror- # oraiin.cheo.rol.aiin.otaiin= oraiin.cheo.rol.aiin.otaiin= oraiin.cheo.rol.aiin.otaiin= oraiin.cheo.rol.aiin.otaiin= # tsho!daiin.shol!kair.orai!n.kar.aiin.shtchy.qopchdy.qopchy.lol!kair.sheas.am- tsho!daiin.shol!kair.orai!n!kar!aiin.shtchy.qopchdy.qopchy.lol!kair.shear!am- tsho!daiin.shol!kais.orai!n!kar.aiin.shtchy.qopchdy.qopchy.lol!kair.sheas.am- tsho!daiin.shol!kais.orai!n!kar.aiin.shtchy.qopchdy.qopchy.lol!kair.shear.am- tsho.daiin.shol.kair.oraiin.kar.aiin.shtchy.qopchdy.qopchy.lol.kair.shear.am- # ysheody.cheol.oteey.qodaiin.ytai!n.ychdy.oltydy= ysheody.cheol.oteey.qodaiin.ytai!n.ychdy.oltydy= ysheody.cheol.oteey.qodaiin.ytai!n.ychdy.oltydy= ysheody.cheol.oteey.qodaiin.ytaiin.ychdy.oltydy= # tchdy!s.ar.chedo.oteeody.kshedy.qotchdy.qotar.shedy.qotedy.opchy.kaiin.sham- tchdy!s.ar.shedy.oteeody.kshedy.qotchdy.qotar.shedy.qotedy.opchy.kaiin.sham- tchdy!s.ar!cheda.oteeody.kshedy.qotchdy.qotas.shedy.qotedy.opchy.kaiin.sham- tchdy!s.ar!sheda.oteeody.kshedy.qotchdy.qotas.shedy.qotedy.opchy.kaiin.sham- tchdy.s!ar.shedy.oteeody.kshedy.qotchdy.qotar.shedy.qotedy.opchy.kaiin.sham- # ycheey.qoeedy.chodai!n.otal.chdy.qokaiin.chokaiin.chody.qokal.otal.otam- ycheey.qoeedy.chodai!n.otal!chdy.qokaiin.chokaiin.chody.qokal.otal.otam- ycheey.qoeeda.chodai!n.otal!chdy.qokaiin.chokaiin.chody.qokal.otal.otam- ycheey.qoeedy.chodaiin.otal.chdy.qokaiin.chokaiin.chody.qokal.otal.otam- # olkeeal.kchedy.qoeeey.ral.ches.al.ytar.shsy.lchey.ykaiin.shy.lkam- olkeeal!kchedy.qoeeey.ral.ches.al.ytar.shsy.lchey.ykaiin.shy.lkam- olkeeal!kchedy.qoeeey.ral.ches.al.ytar.shsy.lchey.ykaiin.shy.lkam- olkeeal.kchedy.qoe!ey.ral.ches.al.ytar.shsy.lchey.ykaiin.shy.lkam- # schedy.raiin.char.arshey.chedy.aiiin.alkam= schedy.raiin.char.arshey.chedy.aiiin.alkam= schedy.raiin.char.arshey.chedy.aiiin.alkam= schedy.raiin.char.arshey.chedy.aii!n.alkam= # kcheo.o!kar.shedy.qofchdy.otshedy.qokchdy.qotshdy.qokchdy.kair.alo.dy- kcheo!y!kar.shedy.qopchdy.otshedy.qokchdy.qotshdy.qokchdy.kair.alo!dy- kcheo!a!kar.shedy.qofchdy.otshedy.qokchdy.qotshdy.qokchdy.kair.alo.dy- kchea!y.kar.shedy.qopchdy.otshedy.qokchdy.qotshdy.qokchdy.kair.alo!dy- # sarar.okeor.aiin.chotal.shody.qotchdy.qotar.shedy.chod!al.chedy.qotam- sarar.okear.aiin.chotal.shody.qotchdy.qotar.shedy.chod!al.chedy.qotam- sarar.okeor.aiin.chotal.shody.qotchdy.qotar!shedy.chodyal.chedy.qotam- sarar.okear.aiin.chatal.shady.qotchdy.qotar.shedy.chod!al.chedy.qotam- # salar.sheo!dar.okai!n.qedaiin.chodal= salor.sheo!dar.okai!n.qodaiin.chodal= salar.shea!dar.okai!n.qodaiin.chodal= salar.shea.dar.okaiin.qodaiin.chodal= # psho!dalos.qokshdy.qokshy.opchdy.qokshd.ar.shdar.oeedy.qotaly.dairy- psho!dalos.qokshdy.qokshy.opchdy.qokshd.ar.shdar.oeedy.qotaly.dairy- psho!dalos.qokshdy.qokshy.opchdy.qokshd.ar.shdar.oeedy.qotaly.dairy- psho.dalos.qokshdy.qokshy.opchdy.qokshd.ar.shdar.oeedy.qotaly.dairy- # dar.shy.otaiin.otal.chedy.rai!n.olaiin.otaiin.sai!n= dar.shy.otaiin.otal.shedy.rai!n.olaiin.otaiin.sai!n= das!shy.otaiin.otal.chedy.rai!n.olaiin.otaiin.sai!n= dar.shy.otaiin.otal.chedy.raiin.olaiin.otaiin.saiin= # polchs.lkaiir.shokar.choefy.shor.qokor.sheeo.kol!shes.okcharaiin- polchs.lkaiir.shokar.choepy.shor.qokor.sheeo.kol!shes.okcharai!n- polchs.lkaiir.shokar.choefy.shor.qokor.sheeo.kol!shes.okcharai!n- polshs.okaiir.shokar.choefy.shar.qokor.sheea.kol.shes.okcharaiin- # ycheo.l!k!aiin.cheo!l!chdaiin.osaiin.okal.sheedy.qokchedy= ycheo.l!k!aiin.cheo!l!chdaiin.osaiin.okal.sheedy.qokchedy= ycheo!l!k.aiin.cheo!l.chdaiin.osaiin.okal.sheedy.qokchedy= ycheo!l.k!aiin.cheo.l!chdaiin.osaiin.okal.sheedy.qokchedy= # tshod.qokchy.qokaiin.okshy.qokar.shedy.shey.qopshedy.shdy!kairy.lam- tchod.qokchy.qokaiin.okshy.qokar.shedy.shey.qopshedy.shdy!kairy!lam- tshod.qokchy.qokaiin.okshy.qokar.shedy.shey.qopshedy.shdy!kairy!lam- tshod.qokchy.qokaiin.okshy.qokar.shedy.shey.qopshedy.shdy.kairy!lam- # olkalol.shor.chor.okal.chdy.chol.chedy.qotaiin.or!aiin.okeedy.qokai!n- olkalol.shar.chor.okal.chdy.chol.chedy.qotaiin.or.aiin.okeedy.qokai!n- olkaloy.shar.chor.okal.chdy.chol.chedy.qotaiin.or!aiin.okeedy.qokai!n- olkalol.shar.chor.okal.chdy.chol.chedy.qotaiin.or!aiin.okeedy.qokai!n- olkalol.shar.chor.okal.chdy.chol.chedy.qotaiin.or!aiin.okeedy.qokaiin- # saraiin.sol!shedy.qokchdy.qokol.chdaiin.chdal.air.odl.charai!n.okaifhy- soraiin.sal!shedy.qokchdy.qokol.chdaiin.chdal.air.odl.charai!n.okacfhy- soraiin.sol!shedy.qokchdy.qokol.chdaiin.chdal.air.odl.charai!n.okacfha- saraiin.sal.shedy.qokchdy.qokol.chdaiin.chdal.air!odl.charaiin.okacfhy- # sar.sheol.chol.shar.chol.okarol= sar.sheol.chol.shar.chol.okarol= sar.sheol.chol.shar.chol.okarol= sar.sheal.chol.shar.chol.okarol= # tar.air.kshdai!n.okal.chdy.lchedy.kshar.chopchy.otches.ar.al.opchdy- tar!air.kshdai!n.okal.chdy.lchedy.kshar.chopchy.otches.ar!al.opchdy- tar.air.kshdaiin.okal.chdy.lchedy.kshar.chopchy.otches.ar.al.opchdy- tar.air.kshdaiin.okal.chdy.lchedy.kshar.chopchy.otches.ar!al.opchdy- # olcheo.odaiin.sheo!tal.shoor.qokeey.o.arar= olcheo.odaiin.sheo!tal.shoor.qokeey.o!arar= olcheo.odaiin.sheo!tal.shoor.qokeey.o!arar= olcheo.odaiin.sh!o.tal.shoar.qokeey.o!arar= # psheody.olkeedy.qokor.sheos.choty.qotaiin.oteody.otaiin.qokar.oty.dy- psheody.olkeedy.qokor.sheos.choty.qotaiin.oteody.otaiin.qokar.oty!dy- psheody.olkeedy.qokor.sheos.choty.qotaiin.oteody.otaiin.qokar.aty.dy- psheody.olkeedy.qokor.sheos.choty.qotaiin.oteody.otaiin.qokar.oty.dy- psheody.olkeedy.qokor.sheos.choty.qotaiin.oteody.otaiin.qokar.oty.dy- # ycheey.olchey.chedy.qotaiin.cheos.otaiin.otai!n.chotar.ol!os.aiin.cheom- ycheey.olchey.chedy.qotaiin.cheos.otaiin.otai!n.chotar.ol.os.aiin.cheom- ycheey.olchey.chedy.qotaiin.cheos.otaiin.otai!n.chotar.ol!os.aiin.cheog- ycheey.olchey.chedy.qotaiin.cheos.otaiin.otaiin.chotar.ol!os.aiin.cheom- # otaiin.okochey.qody.oi!n!ysarx.okeey.oteedy.ksheody.qokeedy.qoto!kody- otaiin.okochey.qody.oiin!ysarx.okeey.oteedy.ksheody.qokeedy.qoto!kody- otaiin.okochey.qoda.oien*ysar*.okeey.oteedy.ksheody.qokeedy.qoto!kody- otaiin.okochey.qody.o**!!ysarx.akeey.oteedy.ksheody.qokeedy.qoto.kody- # sheeey.ko.shody.cho!saiin.olcham= shee!y.ko.shody.cho!saiin.olcham= shee!y!ko.shody.cho!saiin.olcham= sheeey.ka.shady.cho.saiin.olcham= # tolos.shdair.sheky.keedy.qoeedy.qofchedy.sair.al.pche!dy.ypodaiin.saram- polos.shdair.sheky.keedy.qoeedy.qofchedy.sair!al.pche!dy.ypodaiin.saram- tolos.shdair.sheky.keedy.qoeedy.qofchedy.sair.al.pche*dy.ypodaiin.saram- tolos.shdair.sheky.keedy.qoeedy.qofchedy.sair.al.pche!dy.ypodaiin.saram- # choaiin.ody.qotar.chey.ol.aiin.chey.dychy= choaiin.ody.qotar.chey.ol!aiin.chey!dychy= choaiin.ody.qotar.chey.ol!aiin.chey.dychy= choaiin.ody.qotar.chey.ol!aiin.chey.dychy= # pchodaiin.kcheeor.al.ky.shcthy.otos.ar.odal.pcheody.qotaiin.otor.alodam- pchodaiin.kcheeor.al.ky.shcthy.otor.ar.odal.pcheody.qotaiin.otor.alodam- pchodaiin.kcheeor!al.ky.shcthy.otos.ar.edal.pcheody.qotaiin.otor.alodam- pchodaiin.kcheeor!al.ky.shcthy.otos.ar.adal.pcheody.qotaiin.otor.alodam- pchodaiin.kcheear.al.ky.shcthy.otor.ar.odal.pcheody.qotaiin.otor.alodam- # shody.shockhy.qokeey.qokchol.kchedy.shdy.kchedy.chedy.qockhey.okaiin.al- shody.shockhy.qokeey.qokeeol.kchedy.shdy.kchedy.ched!.qockhey.okaiin.al- shody.shockhy.qokeey.qokchol!kchedy.shdy.kchedy.chedy.qockhey.okaiin.al- shody.shockhy.qokeey.qokchol.kchedy.shdy.kchedy.chedy.qockhey.okaiin.al- # sol.sheedy.qokaiin.cholkaiin= sol.sheedy.qokaiin.cholkaiin= sol.sheedy.qokaiin.cholkaiin= sol.sheedy.qokaiin.cholkaiin= # pyoaly.cheo.aiir.al.kcheodar.qodaiin.shcphoor.shedy.otedar.opol.fchedy.odr- pyoaly.cheo!aiir.al.kcheodar.qodaiin.shcphoor.shedy.otedar.opol.fchedy.odr- pyoaly.cheo!aiir.al.ksheodar.qodaiin.shcphaor.shedy.otedar.opol.fchedy.odr- pyoaly.cheo.ainr.al.ksheodar.qodaiin.shcphoar.shedy.otedar.opal.fchedy.odr- # okcheody.qokeey.otchey.qokeey.qokeedal.qokchkeey.qol.rody.raiin.oty- okcheody.qokeey.otchey.qokeey.qokeedal.qotchkeey.qol.rody.raiin.oty- okcheody.qokeey.otchey.qokeey.qokeedal.qotchkeey.qol.rody.raiin.oty- okcheody.qokeey.otchey.qokeey.qokeedal.qokchkeey.qol.rody.raiin.oty- # qokaiin.chey.kar.oteol= qokaiin.chey!kar.oteol= qokaiin.chey!kar.oteol= qokaiin.chey!kar.oteol= # ko.sheody.qody.ches.aiin.dair!air.opchedy.pchdy.kolchedy.tcheodar.podkor- ko.sheody.qody.ches.aiin.dair.air.opchedy.pchdy.kolchedy.tcheodar.podkor- ko!sheody.qody.cher.aiin.dair.air.opchedy.pchdy.kolchedy.tcheodas.podkos- ko.sheody.qody.ches.aiin.dair!air.opchedy.pchdy.kolchedy.tcheodar.podkor- # otedy.qoar.cheey.kaiin.qoteeody.okaiin.oteey.qoteedy.choty= otedy.qoar.cheey!kaiin.qokeeody.okaiin.oteey.qoteedy.choty= otedy.qoar.cheey.kaiin.qoteeody.okaiin.oteey.qoteedy.choty= otedy.qoar.cheey.kaiin.qoteeody.okaiin.oteey.qoteedy.choty= # pychal.shedy.qoteedy.cheyky.okedaiin.otedy.odaiin.chdy.chy.keedy.lkey- pychal.shedy.qoteedy.cheyky.okedaiin.otedy.odaiin.chdy.chy.keedy.lkey- pychal.shedy.qoteedy.cheyky.okedaiin.otedy.odaiin.chda.chy.keedy.lkey- pychal.shedy.qoteedy.cheyky.okedaiin.otedy.odaiin.chdy.chy.keedy.lkey- # chedy.okeey.qokeedy.okeey.cheey.qokaiin.al.al.kalos.chedy.dkai!n.chcthy- chedy.okeey.qokeedy.okeey.sheey.qokaiin.al.al.kalos.chedy.dkai!n.chcthy- chegy.oka!y.qokeedy.okeey.sheey.qokaiin.al.al!kalos.chedy.dkai!n.chcthy- chedy.okeey.qokeedy.okeey.sheey.qokaiin.al!al.kalos.chedy.dkaiin.chcthy- # cthey.chey.okal.chey.keey.rai!n.okeeo.otaiin.chedar.oteedy.otol.oty- cthey.chey.okal.chey.keey.rai!n.okeeo.otaiin.chedar.oteedy.otol.oty- cthey.chee.okal.chey.keey.rai!n.okeeo.otaiin.chedas.oteedy.otol.oty- cthey.chey.okal.chey.keey.raiin.okeeo.otaiin.chedar.oteedy.otol.oty- # ysoir.okeey.cheo!dai!n.chey.tchar.oqotaiin.oty.raral.oteey.sar.aildy- ysair.okeey.cheo!dai!n.chey.tchar.oqotaiin.oty.raral.oteey.sar.aindy- ysois.okeey.cheo!dai!n.chey.tchar.oqotaiin.oty.rasa!.oteey.sar.aindy- ysoir.okeey.cheo.daiin.chey.tchar.oqotaiin.oty.raral.oteey.sar.a!ldy- # ytar.okai!n.cheokaiin.chedy.okeeey.chkaiin.ol.oky.raiin.cheoar.chos- ytar.okai!n.cheokaiin.chedy.okeeey.chkaiin!ol.oky.raiin.cheoar.chos- ytar!okai!n.cheokaiin.chegy.okeeey.chkaiin.ol.oky.raiin.cheoar.chos- ytar.okaiin.cheokaiin.chedy.okeeey.chkaiin.ol.oky.raiin.cheoar.chos- # dcheoai!n.shky= dcheoaiin.shty= dcheoaiin.shky= gcheoaiin.shky= dcheoeiin.shky= # {$I=S $Q=T $P=I $L=B} # Last edited on 1998-10-09 05:58:59 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f107r = TI (Rene) = p219 (Stolfi) # Folio: f107 # Panels: f107r # Bifolio: bT5 = f107+f112 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:03:17 by stolfi # pchdlar.sheolor.ykeeol.qokchy.otor.okeesodar.tarair.oteey.otaiin.ytar- pchdlar.sheolar.ykeeol.qokchy.otor.okeesodar.tarair.oteey.otaiin.ytar- pchdlar.sheolor.ykeeol.qokchy.otor.okeesodar.tarair.oteey.otaiin.ytar- # dchey.qoteos.aiin.shedy.oteed.qor.aiin.cheockhy.olkeey.qotai!n.chey.qeeey.lor- dchey.qoteos.aiin.shedy.oteed.qor.aiir.cheockhy.olkeey.qotai!n.chey.qeeey.lor- dchey.qoteos.aiin.shedy.oteed.qor.aiin.cheockhy.olkeey.qotaiin.chey.qeeey.lor- # olcheey.sheos.qokeeey.ycheedy.qotai!n.ykai!n.okeey.raiin= alcheey.cheos.qokeeey.ycheedy.qotai!n.ykai!n.okeey.raiin= olcheey.sheos.qokeeey.ycheedy.qotaiin.ykaiin.okeey.raiin= # teeody.chedai!n.qoteey.qokar.deeo.ltedy.otar.ai!n.chady.otokcho.qoked.okchedy- teeody.chedai!n.qoteey.qokar.deeo!ltedy.otar.ai!n.chady.otokeeo.qoked.okchedy- teeody.chedaiin.qoteey.qokar.deeo.ltedy.otar!aiin.chady.otokcho.qoked.okchedy- # olkchedy.tedy.oteeey.okchedy.qokeed.qokear.chedy.chokchedy.qokai!n.ar- olkchedy.tedy.oteeey.okchedy.qokeed.qokear.chedy.chokchedy.qokai!n.ar- olkchedy.tedy.oteeey.okchedy.qokeed.qokear.chedy.chokchedy.qokaiin.ar- # okcheey.qokeedy.chotchedy.daiin.ar.oteey.lteey.chedaiin.okchey.otaiin.am- okcheey.qokeedy.chotchedy.daiin!ar.oteey.lteey.chedaiin.okchey.otaiin.am- okcheey.qokeedy.chotchedy.daiin.ar.oteey.lteey.chedaiin.okchey.otaiin.am- # ytaiin.cheotchey.okaiin.chckhy.okeedy.otcheey= ytaiin.cheotchey.okaiin.chckhy.okeedy.otcheey= ytaiin.cheotchey.okaiin.chckhy.okeedy.otcheey= # torshor.sheeey.oteeol.qokeey.qokedy.lkaiin.qokaiin.qokor.al.okirolcy- tarshor.sheeey.oteeol.qokeey.qokedy.lkaiin.qokaiin.qokar!al.okiroley- tarshor.!!!eey.oteeol.qokeey.qokedy.lkaiin.qokaiin.qokar.al.akiroloy- # okoiin.sheey.tcheol.kai!n.okeey.chedy.okeedy.chdy!kchedy.chey.kai!n.an- okaiin.sheey.tcheol!kai!n.okeey.chedy.okeedy.chdy!kchedy.chey.kai!n.an- okaiin.sheey.tcheol.kaiin.okeey.chedy.okeedy.chdy.kchedy.chey.kaiin.an- # yteedy.qokeedy.okeol.lchedy.qokal.lor.sheal.cheedaiin.chey.sair.alom- ykeedy.qokeedy.okeol.lchedy.qokal.lor.sheal.cheedaiin.chey.sair.alom- yteedy.qokeedy.okeol.lchedy.qokal.lor.sheal.cheedaiin.chey.sair.alom- # cheeo.cheeol.qokaiin.ytai!n.ykeeol.l.or.aiin.okaiin.ekar.okaiin.otaram- cheeo.cheeol.qokaiin.ytai!n.ykeeol!l.or.aiin.okaiin.okar.okaiin.otaram- cheeo.cheeol.qokaiin.ytaiin.ykeeol!l.or!aiin.okaiin.ekar.okaiin.otaram- # ychol.chal.lor.aiir.aiin!al= ychol.chol.lor!aiir.aiin.al= ychol.chal.lor!aiir.aiin!al= # polchls.aiin.sheky.qokaiin.opchal.shedy.pshedaiin.otodal.shedy.otaral- polchls!aiin.sheky.qokaiin.opchal.shedy.pshedaiin.otodal.shedy.otaral- polchls.aiin.shckh%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%yl.shedy.otaral- polchls,aiin.sheky.qokaiin.opchal.shedy.pshedaiin.otodal.shedy.otaral- # cthedy.lshedy.cheol.chear.or.alam.chtaiin.otar.aiin.chey.qokaiin.otai!n- cthedy.lshedy.cheol.chear.ar!alam.chtaiin.otar!ai!n.chey.qokaiin.otai!n- cthedy.lshedy.cheol.chear.ar.alam.chtaiin.otar!aiin.chey.qokaiin.otaiin- # ychol.oiin.chey.qockhal.shal.otaraiin.sheky.okeeey.raiin.airal= ychol.oiin.chey.qockhal.shal.otaraiin.sheky.okeeey.raiin.airal= ychol.aiin.chey.qockhal.shal.otaraiin.sheky.okeeey.raiin.airal= # tol!shosor.olkeedy.qotaiin.otalar.opcheol.qeeoy.shey.kais.otaiin.am- tol!shosor.olkeedy.qotaiin.otalar.opcheol.qeeoy.shey.kair.otaiin!am- tol.shosor.olkeedy.qotaiin.otalar.opcheol.qeeoy.shey.kais.otaiin.am- # sair.chey.losaiin.chey= sair.chey.losaiin.chey= sair.chey.losaiin.chey= # poalosy.shey.tar.aiph!y.far!sheey.fol.rolchy.sheey.opalkaiin.ypaiin.al- poalosy.shey.tar.acphey.far!sheey.fol.rolchy.sheey.opolkaiin.ypaiin!al- poalosy.shey.tar!acph!y.far.sheey.fal.rolchy.sheey.opalkaiin.ypaiin.al- # oaiin.ol.rar.sheey.ylar.aiin.chol!al.dy.cheeody.okeeey.cheodaiin.aldy- oaiin.ol.rar.sheey.ylar.aiin.chol.al!dy.cheeody.okeeey.cheodaiin.aldy- oaiin.ol.rar.sheey.ylar!aiin.chol!al.dy.cheeody.okechy.cheodaiin.aldy- oaiin.ol.rar.sheey.ylar,aiin.chol,al,dy.cheeody.okechy.cheodaiin.aldy- # tcheol.kcheedy= tcheol.kcheedy= %%%%%%%%%%%%%%= # taror.olal.okai!n.okaiin.qotal.shaiin.qokeol.lkaiin.okeeo.lkaiin.aiin- taror.olal.okai!n.okaiin.qotal.shaiin.qokeol.lkaiin.okeeo.lkaiin!aiin- taror.olal.okaiin.okaiin.qotal.shaiin.qokeol.lkaiin.okeeo.lkaiin.ainn- # yksheol.okaiiin.shoikhy.daiin.qotalal.lshedy.qokal.r.aiiin.okair.lldy- yksheol.okaiiin.shockhy.daiin.qotalal.lshedy.qokal.r!aiiin.okair.lldy- yksheol.okai!in.shockhy.daiin.qotalal.lshedy.qokal.r!aii!n.okair.lldy- # chodaiin.shar.chod!!aiin= chodaiin.shar.chod!!aiin= chodaiin.shar.choiinaiin= # pal.alchky.okil!cheol.kair.lkai!n.qokeeo.kair.dar.aiin.pchod.lkaiiin.olfy- pal!alchky.okil.cheol.kair.lkai!n.qokeeo!kair.dar.aiin.pchod!lkaiiin.olpy- pol.alchky.okol.cheol.kair.lkaiin.qokeeo.kair.dar.aiin.pchod.lkaii!n.olfy- # ycheai!n.chal.kal.chedy.qokaiin.chody.qokchdy.qokal.char.chdalal.om- ycheai!n.chal.kal.chedy.qokaiin.chody.qokchdy.qokal.char.chdalal.om- ycheaiin.chal.kal.chedy.qokaiin.chody.qokchdy.qokal.char.chdalal.om- # olcheor.shey.cheey.olcheol.kaiin.otair.okal.cheody= olcheor.shey.cheey.olcheol.kaiin.otair.okal.cheody= olcheor.shey.cheey.olcheol.kaiin.otair.okal.cheody= # podar.aiisod.qokiir.otiir.ofchedy.qofchedy.qofchol.chkaiin.chpaiin.orol- podar.aiirom.qokiir.otiir.ofchedy.qofchedy.qofchol.chkaiin.chpaiin.orol- podar.ainsom.qokiir.ota!r.ofchedy.qofchedy.qofchol.chkaiin.chpaiin.orol- # kar.aiin.chl.cholor.sheees.aiin.cheey.otchy.lkaiin.ykaiin.ykal.kal- kar.aiin.chl.cholor.sheees.aiin.cheey.otchy.lkaiin.ykaiin.ykal!kal- kar.aiin.chl.cholor.sheees.aiin.cheey.otchy.lkaiin.ykaiin.ykal.kal- # olkeeo.lkeeo.ar.shol= olkeeo!lkeeo.ar.shol= olkeeo.lkeeo.ar.shol= # pair.aiiikhe!dy.shal!kaiin.kairy.okaral.qokaiin.opaichy.opal.rary.ky- pair.aiickheedy.shal!kaiin.kairy.okaral.qokaiin.opaichy.opal.rary.ky- pair.ainckhe!dy.shal.kaiin.kairy.okaral.qokaiin.opaichy.opal.rary.ky- # daiin.sheol.chdy.okaiin.shey!kal.shy.kl.al.kal.chdy.raiin.chai!n.yols- daiin.sheol.chdy.okaiin.shey!kal.shy.kl.al.kal.shdy.raiin.chai!n.yols- daiin.sheol.chdy.okaiin.shey.kal.shy.kl.al.kal.chdy.raiin.chaiin.yols- # salxar.shy.qokaiin.okal.qockhedy.okraiin.otar.qocthy.ralky- salxar.shy.qokaiin.okal.qockhedy.okraiin.otar.qocthy.rolky- salxar.shy.qokaiin.okal.qockhedy.okraiin.otar.qocthy.ralky- # yaiin.chekai!n.cheo.kaiin.chey.qol.kaiiin.chky.lcheel.lkar.!!!okal= yaiin.chekai!n.cheo.kaiin.chey.qol.kaiiin.chky.lcheel.lkar.!!!okal= yaiin.chekaiin.cheo.kaiin.chey.qol.kaii!n.chky.lcheel.lkar.oo.okal= # pairar.al.aro.lkeey.qotal.cheotai!n.dar.okaiin.otaiin.otar.opaim- pairar.al.or.olkeey.qotal.cheotai!n.dar.okaiin.otaiin.otar.opaim- pairar.al.ar.olkeey.qokal.cheataiin.dar.okaiin.otaiin.otar.opaim- # daiin.shl.lkeeol.lchedy.qokor.lkaiin.chedy.qotaiin.al.ol.kaldai!m- daiin.shl.lkeeol.lchedy.qokor.lkaiin.chedy.qotaiin.al.ol.kaldai!m- daiin.shl.lkeeol.lchedy.qokor.lkaiin.chedy.qotaiin.al.ol.kaldaiim- # dar.al!chor.kcheo.rkeey.chaiin.al.dal.qokchey.qokl.chey.lkaiin.lkar- dar.al!chor.kcheo.rkeey.chaiin.al.dal.qokchey.qokl.chey.lkaiin.lkar- dar.al.chor.kcheo.rkeey.chaiin.al.dal.qokchey.qokl.chey.lkaiin.lkar- # ychkl.kaiin.chckhy.chol.alkai!n= ychkl.kaiin.chckhy.chol.olkai!n= ychkl.kaiin.chckhy.chol.alkaiin= # poaral.orar.ofchey.qoteedy.qotaiin.opchedy.qokchey.otl!chdai!n.aly- poaral!orar.opchey.qoteedy.qotaiin.opchedy.qokchey.otl!chdai!n.aly- poaral.orar.ofchey.qoteedy.qotaiin.opchedy.qokchey.otl.chdaiin.aly- # tair.cheol.cheol.kchekai!n.cheear.ol.oiin.cho.lkai!n.al.oeedy.chey- tair.cheol.cheol.kchekai!n.cheear.ol.oiin.cho.lkai!n.al.oeedy.chey- tair.cheol.cheol.kchekaiin.cheear.ol.aiin.cha.lkaiin.al.oeedy.chey- # lolkaiin.chey.qokaiin.chal.aiin.okaiin.olkar.otair.okal.okal- lolkaiin.chey.qokaiin.chal.aiin.okaiin.olkar.otair.okal.okal- lolkaiin.chey.qokaiin.chal.aiin.okaiin.olkar.otair.okal.okal- # qokai!n.ar.ockhey.qokal.otal.otam= qokaiin.ar.ockhey.qokal.otal.otam= qokaiin.ar.ockhey.qokal.otal.otam= # pcholky.sokeey.aiin.oteey.ykchey.paichy.okeey.tai!n.ar.arodl.kairam- pcholky.sokeey.aiin.oteey.ykchey.paichy.okeey.tai!n.ar.arodl.kairam- pchalky.sokeey.aiin.oteey.ykchey.paichy.okeey.taiin.ar.arodl.kairam- # okeear.aithy.daiin.sheody.ykchedy.chykaii!n.otal.taiin.chotaiin.aram- okeear.acthy.daiin.sheody.ykchedy.chykaii!n.otal.taiin.chotaiin.aram- okeear.acthy.daiin.sheody.ykchedy.chy.kaiin.otal.taiin.chotaiin.aram- # ycheodai!n.okeey.qokeeody.qokaiin= ycheodai!n.okeey.qokeeody.qokaiin= ycheodaiin.okeey.qokeeody.qokaiin= # todky.chedy.qockhy.qokeedy.qokokil.y.chees.opal.kaiin.otaiin.otaram- podky.chedy.qockhy.qokeedy.qokokil.y.chees.opal!kaiin.otaiin.otaram- todky.chedy.qockhy.qokeedy.qokokal.y!chees.opal.kaiin.otaiin.otaram- # sar.cheey.qodaiin.qokaiin.ol.cheor.aiin.otal.taiin.qokaiin.otal.alkal- sor.cheey.qodaiin.qokaiin.ol.cheor!aiin.otal.taiin.qokaiin.otal.alkal- sar.cheey.qodaiin.qokaiin.ol.cheor!aiin.otal.taiin.qokaiin.otal.alkal- # okai!n.cheey.lol.loeey.oiinal= okai!n.cheey.lol.loeey.aiinal= okaiin.cheey.lol.loa!y.aiinal= # faiiral.chkal.lky.otai!n.ar.kal!kal.qotain.oty.lky.otaiin.ytaiin.om- fa!iral.chkal.lky.otai!n.ar.kal!kal.qotain.oty.lky.otaiin.ytaiin.om- faiiral.chkal.lky.otaiin.ar.kal.kal.qokaiin.otylky.otaiin.ytaiin.am- # o.alai!n.aifhy.chkai!n.okair.chtl.lkaiin.okair.chtl.r!aithty- o.alai!n.ackhy.chkai!n.okair.chtl.lkaiin.okair.chtl.r.acthty- o.alaiin.ocfhy.chkaiin.okair.chtl.lkaiin.okair.chtl.r!acthty- # chain.al.lkeey.chol.taidy.qotaiin.ytaiin.lkl.lfchal.pchdy.pal.tar- chain.al.lkeey.chol.taimy.qotaiin.ytaiin.lkl.lfchal.pchdy.pal.tar- saiin.al.lkeey.chol.taidy.qotaiin.ytaiin.lkl.lpchal.pchdy.pal.tar- # sar.ai!n.chol.ol!cheey.otal.otal.ol.otchy.qoky.otaily= sar.ai!n.chol.ol.cheey.otal.otal.ol.otchy.qoky.otaily= sar.aiin.chol.ol.cheey.otal.otal.ol.otchy.qoky.otaily= # {$I=S $Q=T $P=J $L=B} # Last edited on 1998-10-09 05:22:22 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f107v = TJ (Rene) = p220 (Stolfi) # Folio: f107 # Panels: f107v # Bifolio: bT5 = f107+f112 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:03:35 by stolfi # kaisar.olkeeey.otal!kchy.lkaiin.otedy.qokair.lkal.chey.chody.otal.cheey- kaisor.olkeeey.otal!kchy.lkaiin.otaly.qokair.lkal.chey.chody.otal.cheey- kaisar.olkeeey.otal.kchy.lkaiin.otedy.qokair.lkal.chey.chody.otal.cheey- # daiin.dckhy.ol.daiin.chkal.qokedy.otal.chedy.oteos.aiin.otar.alkai!n.ol- daiin.dckhy.ol!daiin.chkal.qokedy.otal.chedy.oteos.aiin.otar.alkai!n.ol- daiin.dckhy.ol.daiin.chkal.qokedy.otal.chedy.oteos.aiin.otar.alkaiin.ol- # sai!n.ain.aiiin.qokaiin.shol.kal.qokar.al.ochedy.lkaiin.otal.olkiir.alody- sai!n.ain.aiiin.qokaiin.shol.kal.qokar!al.ochedy.lkaiin.otal.olkiir.alody- saiin.ain.aii!n.qokaiin.shol.kal.qokar.al.ochedy.lkaiin.otal.olkiir.alody- # dain.cheky.okechy.qokain.shocthy.otaiin.alkaiin= dain.cheky.okechy.qokain.shocthy.otaiin.alkaiin= dain.cheky.okechy.qokain.shocthy.otaiin.alkaiin= # tol.sheockhedy.qotol.chdor.otechdy.teol.tedaiin.opchedy.qopchdy.ytar.aii!m- tol.sheeckhedy.qotol.chdor.otechdy.teol.tedaiin.opchedy.qopchdy.ytar.aiiil- tol.sheockhedy.qotal.chdor.otechdy.teol.tedaiin.opchedy.qopchdy.ytar.aiinm- # paiin.okaiin.qokaiy.olkeedy.qokeey.qotaiin.oky.lkal.okaiin.aiin.qokaldy- paiin.okaiin.qokaiy.olkeedy.qokeey.qotaiin.oky.lkal.otaiin.aiin.qokaldy- paiin.okaiin.qokaiy.olkeedy.qokeey.qotaiin.oky.lkal.okaiin.aiin.qokaldy- # taiin.cheockhy.chai!n.qokai!n= taiin.cheockhy.chai!n.qokai!n= taiin.cheockhy.chaiin.qokaiin= # polcheol!kai!n.qokair.okeol.qokol.qokaiin.opcheol.qotedy.ltedy.otedam- polcheol!kai!n.qokair.okeol.qokol.qokaiin.opcheol.qotedy.ltedy.otedam- polcheol.kaiin.qokair.okeol.qokol.qokaiin.opcheol.qotedy.ltedy.otedam- # saiin.shey.kedy.qokai!n.qokedy.qokaiin.ylkaiin.qoky.lkal.tar.aty- saiin.shey!kedy.qokai!n.qokedy.qokaiin.ylkaiin.qoky.lkal.tar!aty- saiin.shey.kedy.qokaiin.qokedy.qokaiin.ylkaiin.qoky.lkal.tar.aty- # shodaiin.shey.qokair.qokaiin.chokedy.tai!n.shedy= shodaiin.shey.qokair.qokaiin.chokedy!tai!n.shedy= shodaiin.shey.qokair.qokaiin.chokedy.taiin.shedy= # tshedy.okal.shedy.qokchey.chky.qokeey.qotaiin.otol.qoteedy.qopchcfhy- tshedy.okal.shedy.qokchey.chky.qokeey.qotaiin.otol.qoteedy.qopchcfhy- tshedy.otal.shedy.qokchey.chky.qokeey.qotaiin.otol.qoteedy.qonchcfhy- # qokeey.lcheol.chol.kaiin.olkal.shedy.qokaly.odar.choty.qokaiin.otam- qokeey.lcheol.chol!kaiin.olkal.shedy.qokaly.odar.choty.qokaiin.otam- qo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%okaly.odar.chaty.qokaiin.otam- # ycheey.qokai!n.ockheody.qokair.otal.qokaiin.otal.shoeky.qokaiin.dalam- ycheey.qokai!n.ockheody.qokair.otal.qokaiin.otal.shaoky.qokaiin.dalam- ycheey.qokaiin.ockheody.qokair.otal.qokaiin.otal.sh!oky.qokaiin.dalam- # daiin.shaiin.okaiin.qokar.qokal.qokal.cheody.qokain.okchdy.dlkal- daiin.shaiin.okaiin.qokar.qokal.qokal.cheody.qokain.okchdy.dlkal- daiin.shaiin.okaiin.qokar.qokal.qokal.cheody.qokain.okchdy.dlkal- # solai!n.qokal.okeey.lkaiin.okai!n.chkal.otai!n.chcthy.tarairy= solai!n.qokal.okeey.lkaiin.okai!n.chkal.otai!n.chcthy.tarairy= solaiin.qokal.okeey.lkaiin.okaiin.chkal.otaiin.chcthy.tarairy= # parair.okal.opchol.okal.opaiin.otedy.qokeody.tol!kal.lkar.aiiraly- parair.okal.opchol.okal.opaiin.otedy.qokeody.tol!kol.lkar.aiiraly- parair.okal.opcho!.okal.opaiin.otedy.qokeody.tol.kal.lkar.aiiraly- # saiin.or.ykeear.chckhy.okaiin.okal.qoklaiin.cheol.qokar.chey.lka!m- saiin.or.ykeear.chckhy.okaiin.okal.qoklaiin.cheol.qokar.chey.lka!m- saiin.or.ykeear.chckhy.okaiin.okal.qoklaiin.cheol.qokar.chey.lkaim- # qokai!n.qokchey.qekchdy.okaiin.lkl.chol.raiin.otaiin.alkaiin.dal- qokai!n.qokchey.qekchdy.okaiin.lkl.chol.raiin.otaiin.alkaiin.dal- qokaiin.qokchey.qekchdy.okaiin.lkl.chol.raiin.otaiin.alkaiin.dal- # soral.ol!aiin.chor.okaiin.chkai!n.okaiin= soral.ol.aiin.chor.okaiin.chkai!n.okaiin= soral.ol!aiin.chor.okaiin.chkaiin.okaiin= # palar.or.air.kal!kal.okaiin.chpal.cheody.qopchedy.pchol!kal.opal!kam- palar.or.air.kal!kal.okaiin.chpal.cheody.qopchedy.pchol!kal.opal!kam- palar.or.air.kal.kal.okaiin.chpal.cheody.qonchedy.pchol.kal.opal.kam- # taiin.ol.kaiin.chol.kchedy.qokol.ai!n.air.kaiin.okal.otar.otal.al- taiin.ol!kaiin.chol.kchedy.qokol.ai!n.air.kaiin.okal.otar.otal!al- taiin.ol.kaiin.chol.kchedy.qokol.aiin.air.kaiin.okal.otar.otal.al- # dor.alol.olaiin.olkal.chol.chdar= dar.alol.olaiin.olkal.chol.chdar= dar.alol.olaiin.olkal.chol.chdar= # palchar.ar.akaiiky.char.raikchy.ofchai!n.opal!kar.otal.otas.alky- palchar.ar.akaiiky.char.raikchy.opchai!n.opal!kar.otal.otar.alky- palchar.ar.akainky.char.raikchy.ofcheiin.opal.kar.otal.otar.alky- # dai!n.olaiin.chol.olkai!n.lkaiin= dai!n.olaiin.chol.olkai!n.lkaiin= daiin.olaiin.chol.olkaiin.lkaiin= # kaol!kar.kol!kar.okeol.qokeor.al.tody.opchey.oty.al.ky.pchey.ram- taol!kar.kol!kar.okeol.qokeor.al.tody.opchey.oty.al.ky.pchey.ram- kaol.kar.kol.kar.okeol.qokeor.al.tody.opchey.oty.al.ky.pchey.ram- # oraiin.sheor.qokai!n.cheody.qokai!n.otal.okaiin.olkeeo!r.ar.al.oldy- oraiin.sheor.qokai!n.cheody.qokai!n.otal.okaiin.olkeeo!r.ar.al.oldy- oraiin.sheor.qokaiin.cheody.qokaiin.otal.okaiin.olkeeo.r!ar!al.oldy- # dal.okai!n.okchey.qokshy.okol.lkshedy.tar!aiin.sho.qokar.cheey.qokam- dal.okai!n.okchey.qokshy.okol.lkshedy.tar!aiin.sho.qokar.cheey.qokam- dal.okaiin.okchey.qokshy.okol.lkshedy.tar.aiin.sho.qokar.cheey.qokam- # ycheor.cheol.lcheedy.raraiin= ycheor.cheol.lcheedy.raraiin= ycheor.cheol.lcheedy.raraiin= # tol!keeedy.okeol.cheody.qokeey.qokchedy.qoty!shey.qcthey.lty.ltam- tol!keeedy.okeol.cheody.qokeey.qokchedy.qoty!shey.qcthey.lty.ltam- tol.keeedy.okeol.cheody.qokeey.qokchedy.qoky.shey.qcthey.lty.ltam- # okai!n.ol.okaiin.lkeody.otaiin.chol.lkaiin.lkeeey.qokaiin.chey.qoky- okai!n.ol.okaiin.lkeody.otaiin.chol.lkaiin.lkeeey.qokaiin.chey.qoky- okaiin.a!.okaiin.lkeody.otaiin.chol.lkaiin.lkechy.qokaiin.chey.qoky- # sokod.chey.lkaiin.chedy.qe!okeody.qokeedy.rary= sokod.chey.lkaiin.chedy.qe.okeody.qokeedy.rary= sokod.chey.lkaiin.chedy.qe!okeody.qokeedy.rary= # toy.!!!oaiin.okeeody.okaiin.otaiin.otchey.qokaiin.okedy.qokam- tay!dy.oaiin.okeeody.okaiin.otaiin.otchey.qokaiin.otedy.qokam- tao!dy.oaiin.okeeody.okaiin.otaiin.otchey.qokaiin.okedy.qokam- # orai!n.chol.qodaiin.odai!n.aiin.okai!n.chkaly.raiin.ykaiin.aldy- orai!n.chol.qodaiin.odai!n.aiin.okai!n.chkaly.raiin.ykaiin!aldy- oraiin.chol.qodaiin.odaiin.aiin.okaiin.chkaly.raiin.ykaiin.aldy- # dyair.chey.lkeey.lchedy.raiin.sheey= dyair.chey.lkchy.lchedy.raiin.sheey= dyair.chey.lkeey.lchedy.raiin.sheey= # polchedy.olkeey.lkey.chcthy.lkar.shedy.qokaiin.chedy.qokeedy.lol- polchedy.olkeey.lkey.chcthy.lkar.shedy.qokaiin.chedy.qokeedy.lol- polchedy.olkeey.lkey.chcthy.lkar.shedy.qokaiin.chedy.qokeedy.lol- # tol.chey.lcheor.sheol.qokaiin.olkeedy.okar.ar.olkai!n.odai!n= tol!chey.lcheor.sheol.qokaiin.olkeedy.okar.ar.olkai!n.odai!n= tal.chey.lcheor.sheol.qokaiin.olkeedy.okar.ar.olkaiin.odaiin= # poraiin.okal.chedy.qolkeey.lpcheedy.qokol.rol.keedy.okaiin.otary- poraiin.okal.chedy.qolkeey.lpcheedy.qokol.rol.keedy.okaiin.otary- poraiin.okal.chedy.qolkeey.lpcheedy.qokol.rol.keedy.okaiin.otary- # dai!n.okchey.qokchey.qokaiin.olkeey.qokol.oteey.oteey.lkai!n- dai!n.okchey.qokchey.qokaiin.olkeey.qokol.oteey.oteey.lkai!n- daiin.okchey.qokchey.qokaiin.olkeey.qokol.oteey.oteey.lkaiin- # okai!n.cheor.olkaiin.oai!n.cheary.raiin.okaiin.odaiin.okaiin.y- okai!n.cheor.olkaiin.oai!n.cheary.raiin.okoiin.odaiin.okaiin!y- okaiin.cheor.olkaiin.oeiin.cheary.raiin.okaiin.odaiin.okaiin!y- # chokeey.qokey.qokaiii.lor.aiin.aiily= chokeey.qokey.qokaiii.lor.aiin.aiily= chokeey.qokey.qokaiin.lor.aiin.ainly= # pokar.ar.keey.okeeo.lcheey.qokchey.oteey.lkeeo!l.lkeedy.qokeey.lkai!n- pokar.ar.keey.okeeo.lcheey.qokchey.oteey.lkeeo.l.lkeedy.qokeey.lkai!n- pokar.ar.keey.okeeo.lcheey.qokchey.oteey.lkeeo!l.l!eedy.qokeey.lkaiin- # orai!n.oloeeey.qokai!n= orai!n.oloeeey.qokai!n= oraiin.oloeeey.qokaiin= # pol.keeeo.kaiis.qokeey.chckhy.lkchaly.lkeey.opchey.rar.aiin.cheokaly- pol!keeeo.kaiir.qokeey.chckhy.lkchaly.lkeey.opchey.rar.aiin.cheokaly- pol.keeeo.kaiir.qokeey.chckhy.lkchaly.lkeey.opchey.rar.aiin.cheokaly- # kaiech.ol.air.arody.qokeey.qokeey= kai!ch.ol.air.arody.qokeey.qokeey= kai!ch.ol.air.arody.qokeey.qokeey= # porai!n.okai!n.okechdy.dal.keeedal.shedy.okeeol!kcheey.lkar.aiin.al- porai!n.okai!n.okechdy.dal.keeedal.shedy.okeeol.kcheey.lkar.aiin.al- paraiin.okaiin.okechdy.dal.keeedal.shedy.okeeol.kcheey.!kar.aiin.al- # soain.aiin.chey.qol.aiin.al.chedy.kedy.qoteey.oteey.qokeey.lkain- soain.aiin.chey.qol!aiin.al.chedy.kedy.qoteey.oteey.qokeey.lkain- soain.aiin.chey.qol.aiin.al.chedy.kedy.qoteey.oteey.qokeey.lkao!- # ycheey.qokeey.okeoteey.qokey.qokey.qokeey.daiin.y.okoey.odain- ycheey.qokeey.okeoteey.qokey.qokey.qokeey.daiin.y.okeey.odain- ycheey.qokeey.okeoteey.qokey.qokey.qokeey.daiin.y!okoey.odair- # oteedy.qokey.qokeedy.chody.chey.qoky.oteey.otai!n.chey.aiin.al- oteedy.qokey.qokeedy.chody.chey.qoky.oteey.otai!n.chey.aiin!al- oteedy.qokey.qokeedy.chody.chey.qoky.oteey.otaiin.chey.aiin!al- # ycheo.saiin.oekey.chey.qokeey.ycheey.dy.qoy= ycheo!saiin.ockhy.chey.qokeey.ycheey.dy!qoy= ycheo.raiin.oekey.chey.qokeey.ycheey.dy.qoy= # {$I=S $Q=T $P=K $L=B} # Last edited on 1998-10-09 05:22:55 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f108r = TK (Rene) = p221 (Stolfi) # Folio: f108 # Panels: f108r # Bifolio: bT6 = f108+f111 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:04:07 by stolfi # # Weirdos: # # &I' = with a plume. # teodeear.qopchety.okeeoly.okchd!pchy.todas{&I'}hx.opasy.olpair.ody.otedy.kedydy- teodeeor.qopchety.okeeoly.okchd!pchy.todas!!!!!hx.opary!olpair!ody.otedy.kedydy- teodeear.qopchety.okeeoly.okchd.pchy.todas!!!!!hx.opary.olpair.ody.otedy.kedydy- # qokeedy.chokody.chockhed.qokeor.shedy.otal.otaiin.otedy.qokechy.ofchdy.qody- qokeedy.chokedy.chockhed.qokeor.shedy.otal.otaiin.otedy.qokechy.ofchdy.qody- qokeedy.chokody.chockhed.qokeor.shedy.otal.otaiin.otedy.qokechy.ofchdy.qody- # cheodchy.qotear.okedy.oteal.lkedal.okedy.otedy.okedal.chckhedy.choked.al- cheodchy.qotear.okedy.oteal.lkedal.okedy.otedy.okedal.chckhedy.choked!al- cheodchy.qotear.okedy.oteal.lkedal.okedy.otedy.okedal.chckhedy.choked.al- # ychedaiin.shky.chdy.oteeody.ched.or.sheeky= ychedaiin.shky.chdy.oteeody.ched!or.sheeky= ychedaiin.shky.chdy.oteeody.ched.or.sheeky= # tchokedy.chey.oteey.okeey.lkedshedy.okcheefy.pchofar.cheo.pchedy.qotedy.otol- tchokedy.chey.oteey.okeey.lkedshedy.okcheefy.pchofar.cheo.pchedy.qotedy.otol- tchokedy.chey.oteey.okeey.lkedshedy.okchcphy.pchofar.cheo.pchedy.qotedy.otol- # ol.cheol.qo.qokeey.qokeey.qokeedy.sheoky.otedy.qotey.qokchey.chdar.aiin.y- ol.cheol.qo.qokeey.qokeey.qokeedy.sheoky.otedy.qotey.qokchey.chdar.aiin.y- ol.cheol.qo.qokeey.qokeey.qokeedy.sheoky.otedy.qotey.qokchey.chdar.aiin!y- # okchey.okedy.qokchedy.chedy.qokedy.okar.chdy.okar.char.chkaiin.chsy= okeeey.okedy.qokchedy.eeedy.qokedy.okar.chdy.okar.char.chkaiin.chsy= okchey.okedy.qokchedy.chedy.qokedy.okar.chdy.okar.char.chkaiin.chry= # pochedy.shy.shokeedar.al.kedal.chokchy.qokar.ch.okeey.qaiin.okeedy.qetam- pochedy.shy.shokeedar.al.kedal.chokchy.qokar.ch.okeey.qoiin.okeedy.qekam- pochedy.shy.shokeedar.al.kedal.chokchy.qokar.ch.okeey.qaiin.okeedy.qetam- # cthey.chedai!n.chedy.okedy.lkedy.raraiin.qotar.otal.kedy.ar.air.ockhedy- cthey.chedai!n.chedy.okedy.lkedy.raraiin.qokar.otal.kedy.ar.air.ockhedy- cthey.chedaiin.chedy.okedy.lkedy.raraiin.qotar.otal.kedy.ar.air.ockhedy- # taiin.shkeedy.qoteey.oteey.yteol.ykeedy.chekar.qokeeo.daiin.okey!ty.ody= taiin.shkeedy.qoteey.oteey.ykeol.ykeedy.chekar.qokeeo!daiin.okey!ty.oty= taiin.shkeedy.qoteey.oteey.yteol.ykeedy.chekar.qokeeo.daiin.okey.ty.ody= # teodeey.ar.aiin.okeey.qetchdy.oteeody.okaiin.ykeeo.dai!n.otal.aiin.oly- teydeey.or.aiin.okeey.qetchdy.oteeody.okaiin.ykeeo.dai!n.otal!aiin.oly- teodeey.ar.aiin.okeey.qetchdy.oteeody.okaiin.ykeeo.daiin.otal.aiin.oly- # tshey.okchey.dai!n.al!oiin.ocheey.qokaiin.chlam.okaiin.okal.kai!n.alam- tshey.okchey.dai!n.al.oiin.ocheey.qokaiin.chlam.okaiin.okal.kai!n.alam- tshey.okchey.daiin.al!aiin.ocheey.qokaiin.chlam.okaiin.okal.kaiin.alam- # ykeey.raiin.ar.ail.odaiin= ykeey.raiin.ar!ail.odaiin= ykeey.raiin.ar.ail.odaiin= # polchal.shol.qokor.shedy.pcholy.qokal.opchdy.ofal.shor.qokaiin.otalod- polchal.shol.qokar.shedy.pcholy.qokal.opchdy.ofal.shor.qokaiin.otalod- polchal.shol.qokar.shedy.pcholy.qokal.opchdy.ofal.shor.qokaiin.otalod- # orai!n.cheey.chey.qokeey.chedy.okchedy.qoeedy.qockhey.diir.ai!n.okai!n- orai!n.cheey.chey.qokeey.chedy.okchedy.qoeedy.qockhey.diir!ai!n.okai!n- oraiin.cheey.chey.qokeey.chedy.okchedy.qoeedy.qockhey.diir.aiin.okaiin- # saithy.olkaiin.chckhy.daiin.dal.daiin= sacthy.olkaiin.chckhy.daiin.dal.daiin= sacthy.olkaiin.chckhy.daiin.dal.daiin= # fcheo!kair.okedaiin.chedy.qokeed.okai!n.chdy.laiin.ofar.chedy.tedam- fcheo!kair.okedaiin.chedy.qokeed.okai!n.chdy.laiin.ofar.chedy.tedam- fcheo.kair.okedaiin.chedy.qokeed.okaiin.chdy.laiin.ofar.chedy.tedam- # okeedy.lkal.daiin.ykchedy.qokol.chedy.qokedy.lkedy.okal!o!l.csedly- okeedy.lkal.daiin.ykchedy.qokol.chedy.qokedy.lkedy.okal!o.l!chedly- okeedy.lkal.daiin.ykchedy.qokal.chedy.qokedy.lkedy.okal.o!l.chedly- # dchedy.okeedar.shchy.okol.kedy.okeedy.chal.raiin.otedy.chtal.om- dchedy.okeedar.shchy.okol.kedy.okeedy.chal!raiin.otedy.chtal.om- dchedy.okeedar.shchy.okol.kedy.okeedy.chal.raiin.otedy.chtal.om- # dai!n.chey.qokeedy.chol.cheey.dalkar.okedy= dai!n.chey.qokeedy.chol!cheey.dalkar.okedy= daiin.chey.qokeedy.chol.cheey.dalkar.okedy= # qolshy.qoeedy.lkeal.shedy.shokal.keedy.qotedy.qopchedy.otal.dkedam- qolshy.qoeedy.lkeal!shedy.shokal.keedy.qotedy.qopchedy.otal.dkedam- qolshy.qoeedy.lkeal.shedy.shokal.keedy.qotedy.qopchedy.otal.okedam- # dcheol.shol.dal.qokaiin.otal.ol.shedy.qokey.chey.lor.aiin.okeeam- dcheol.shol.dal.qokaiin.otal.ol.shedy.qokey.chey!lor.aiin.okeeam- dcheol.shol.dal.qokaiin.otal.ol.shedy.qokey.chey!lor.aiin.okeeam- # ykeeol.chey.okai!n.charai!n= yke!ol.chey.okai!n.charai!n= ykeeol.chey.okaiin.charaiin= # folaiin.sh!khy.qokal.lkedy.qotedy.qoked.qotedy.okal.chdar.al.char.aiin- folaiin.shckhy.qokal.lkedy.qotedy.qoked.qotedy.okal.chdar.al!char!aiin- folaiin.shckhy.qokal.lkedy.qotedy.qoked.qotedy.okal.chdar.al!char.aiin- # ycheeor.aiin.okeey.cheol.chedy.opchsd.opchedy.alkedy.allkeam.ol.rai!n.al- ycheeor.aiin.okeey.cheol.chedy.opchsd.opchedy.alkedy.allkeam.ol.rai!n!al- ycheeor.aiin.akeey.cheol.chedy.opchsd.opchedy.alkedy.allkeam.ol.raiin.al- # dair.okal.chedy.qokeedy.oteor.al.qokedy.qokedy.otaiin.otedar.chalkeedy- dair.okal.chedy.qokeedy.oteor!al.qokedy.qokedy.otaiin.otedar.chalkeedy- dair.okal.chedy.qokeedy.oteor.al%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%keedy- # ychedai!n.or!cheory.qoaiin.okeey.qokeey.chdal.okedy.qokedy.okedam.chdy- ychedai!n.or!cheory.qoaiin.okeey.qokeey.chdal.okedy.qokedy.okedam.chdy- ychedaiin.or.cheory.qoaiin.okeey.qokeey.chdal.okedy.qokedy.okedam.chdy- # sai!n.arol!keey.qoal.olkedy.okaiin= sai!n.arol!keey.qoal.olkedy.okaiin= saiin.arol.keey.qoal.olkedy.okaiin= # polchedy.okedy.qopchedy.okeol!key.teedy.qotaiin.otedy.okeedy.otedam- polchedy.okedy.qopchedy.okeol!key.teedy.qotaiin.otedy.okeedy.otedam- polchedy.okedy.qope!!dy.okeol.key.teedy.qotaiin.oted!.okeedy.otedam- # ykeol.chedal.chokedy.o.qokedy.okchedy.saiin.alka!n= ykeol.chedal.chokedy.o!qokedy.okchedy.saiin.alka!n= ykeol.chedal.chokedy.o!qokedy.okchedy.saiin.alkain= # keol.sheody.qokedy.qokeedy.qokoy.qot!edy.otedy.qokedy.qokedy.qokal- keol.sheody.qokedy.qokeedy.qokoy.qoiiedy.otedy.qokedy.qokedy.qokal- keol.sheody.qokedy.qokeedy.qokoy.qot!edy.otedy.qokedy.qokedy.qokal- # ykedar.chedy.qokey.lkeedy.otedy.okedy.otedy.otal.shol.alodar.or.alold- ykedar.chedy.qokey.lkeedy.otedy.okedy.otedy.otal.shol.alodar.or.alold- ykedar.chedy.qokey.lkeedy.otedy.okedy.otedy.otal.shol.alodar.or.alold- # solkedy.okchd.qokedy.okedy.okeol.chdy.okar.okedy.okedy.chlar- solkedy.okchd.qokedy.okedy.okeol.chdy.okar.okedy.okedy.chdar- solkedy.okchd.qokedy.okedy.okeol.chdy.okar.okedy.okedy.chlar- # ycheol.chckhy.qokedy.okai!n= ycheol.chckhy.qokedy.okai!n= ycheol.chckhy.qokedy.okaiin= # pychory.opchey.lkeol.chdar.shedy.qofchdy.opalal.cheedy.qokal!chdy.opchdy- pychory.opchey.lkeol.chdar.shedy.qofchdy.opalal.cheedy.qokal!chdy.opchdy- pychory.opchey.lkeol.chdar.shedy.qofchdy.opalal.cheedy.qokal.chdy.opchdy- # okechy.okeol.okeedy.cheedar.okedy.qotal.chdy.chedal.chedy= okechy.okeol.okeedy.cheedar.okedy.qotal.chdy.chedal.chedy= okechy.okeol.okeedy.cheedar.okedy.qotal.chdy.chedal.chedy= # tchedy.qokey.okeey.lkeey.chedy.cheokeey.qokeey.chedl.al.lkair.al!keedy.ram- tchedy.qokey.okeey.lkeey.chedy.cheokeey.qokeey.chedl!al.lkair.al!keedy.ram- tchedy.qokey.okeey.lkeey.chedy.cheokeey.qokeey.chedl.al.lkair.al.keedy.ram- # dcheeody.cheedy.qokeedy.otedy.qeeey.chey= dcheeody.cheedy.qokeedy.otedy.qeeey.chey= dcheeody.cheedy.qokeedy.otedy.qeeey.chey= # porol.tedo.lchdai!n.qokar.otedy.otarar.yty.sho.qotedy.oteedy.okedy- porol.tedo.lchdai!n.qokar.otedy.otarar.oty.sho.qotedy.oteedy.okedy- porol.tedo.lchdaiin.qokar.otedy.otarar.yty.sho.qotedy.oteedy.okedy- # okar.aiin.okeedy.qokeedy.okeeom.chey!keeed.chol.qekeey.or.aiin.chckhom= okor.aiin.okeedy.qokeedy.okeeom.chey!keeed.chol.qekeey.or!aiin.chckhom= otar.aiin.okeedy.qokeedy.okeeom.chey.keeed.chol.qokeey.ar.aiin.chckhom= # sheedai!n.qokeedy.chokeedy.qoteody.keesho.daiin.chedy.keedal.ar.keodky- sheedai!n.qokeedy.chokeedy.qoteody.keesho.daiin.chedy.keedal.ar.keodky- sheedaiin.qokeedy.chokeedy.qoteody.keesho.daiin.chedy.keedal.ar.keodky- # okeey.qokeey.qokeedy.qokeey.chedal.chedy.qokeey.okeedai!n.otai!n.oolals- okeey.qokeey.qokeedy.qokeey.chedal.chedy.qokeey.okeedai!n.otai!n.oalals- okeey.qokeey.qokeedy.qokeey.chedal.chedy.qokeey.okeedaiin.otaiin.oolals- # olkeoy.okey.lokeey.qokedy.olkechy.ched.ar.olal.oedy.qckhy.cseam- olkeey.okey.lokeey.qokedy.olkechy.ched!ar.olal.oedy.qckhy.sheam- olkeoy.okey.lokeey.qokedy.olkechy.chem.ar.olal.oedy.qckhy.cheam- # ychey.chey.okar.charam.otam.cheody= ychey.chey.okar.charam.otam.cheody= ychey.chey.okar.charam.otam.cheody= # dai!n.sheckhy.okeey.keey.lchedy.okeey.qokedy.chedy.dal!kedy.qokedy.dal- daiin.sheckhy.okeey.keey.lchedy.okeey.qokedy.chedy.dal!kedy.qokedy.dal- daiin.shecthy.okeey.keey.lchedy.okeey.qokedy.chedy.dal.kedy.qokedy.dal- # yteedy.qokeedy.qokey.otedy.okedy.qokaiin.cheodar.cheey.qokedy.al- yteedy.qokeedy.qokey.otedy.okedy.qokaiin.cheodar.cheey.qokedy.al- yteedy.qokeedy.qokey.otedy.okedy.qokaiin.cheodar.cheey.qokedy.al- # yched.chockhey.dai!n.sheol.okedy.lkeedy.oteedy.qokeedy.ched.al.keam= ychey.chockhey.dai!n.sheol.okedy.lkeedy.oteedy.qokeedy.ched!al.keam= yched.chockhey.daiin.sheol.okedy.lkeedy.oteedy.qokeedy.ched.al.keam= # pcheedy.qokeol.okeol.keol.dai!n.ar.otedy.qokedy.qokeedy.qokeedy.lchdy- pcheedy.qokeol.okeol.keol.dai!n.ar.otedy.qokedy.qokeedy.qokeedy.lchdy- pcheedy.qokeol.okeol.keol.daiin.ar.otedy.qokedy.qokeedy.qokeedy.lchdy- # oteedy.lchedy.qokeedy.qokeedy.qokeo.!lchedy.qokey.qokeey.lkedy.lkedy- oteedy.lchedy.qokeedy.qokeedy.qokeol.lchedy.qokey.qokeey.lkedy.lkedy- oteedy.lchedy.qokeedy.qokeedy.qokea.!lchedy.qokey.qokeey.lkedy.lkedy- # qokeedy.lchedy.lkaiin.chdy.qokey.okedy.okaram.chdar.or.okam= qokeedy.lchedy.lkaiin.chdy.qokey.okedy.okaram.chdar!ar.okam= qokeedy.lchedy.lkaiin.chdy.qokey.okedy.okaram.chdar.ar.okam= # {$I=S $Q=T $P=L $L=B} # Last edited on 1998-10-09 05:23:22 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f108v = TL (Rene) = p222 (Stolfi) # Folio: f108 # Panels: f108v # Bifolio: bT6 = f108+f111 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # Subject: unknown (text only) # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:04:44 by stolfi # pchedal.qokeedar.otedy.qokeedy.lky.ltal.aiin.oteo.fcheey.otedar.am.ol- pchedal.qokeedar.otedy.qokeedy.lky.ltal.aiin.oteo.fcheey.otedar.am.ol- pchedal.qokeedar.otedy.qokeedy.lky.ltal.aiin.oteo.fcheey.otedar.am.ol- # daiin.shal.qokedy.qoeechy.okai!n.oteey.checkhy.lkeedy.qokeedar.araiin.okam- daiin.shal.qokedy.qoeechy.okai!n.oteey.checkhy.lkeedy.qokeedar.araiin.okam- daiin.shal.qokedy.qoechey.okaiin.oteey.checkhy.lkeedy.qokeedar.araiin.okam- # ssheedal.ol.lkedy.lkeedy.chedal!kedy.lkeedy.qokechedy.otedai!n.oteey.lol- ssheedal.ol.lkedy.lkeedy.chedal!kedy.lkeedy.qokechedy.otedeiin.oteey.lol- ssheedal.ol.lkedy.lkeedy.chedal.kedy.lkeedy.qokechedy.otedaiin.oteey.lol- # dchedy.shedy.qokeed.qot!edy.qoteedy.arai!n.al.keedy= dchedy.shedy.qokeed.qoiiedy.qoteedy.arai!n!al.keedy= dchedy.shedy.qokeed.qot!edy.qoteedy.araiin.al.keedy= # polaiin.okedai!n.okal.otchedy.qokeedy.raraiin.okeedy.qokar.qokal.dam- polaiin.okedai!n.okal.otchedy.qokeedy.raraiin.okeedy.qokar.qokal.dam- polaiin.okedaiin.okal.otchedy.qokeedy.raraiin.okeedy.qokar.qokal.dam- # oeeedai!n.chey.lokeey.lchedy.loety.qokeedy.qokeey.qokar.okeedy.kedarxy= oeeedai!n.chey.lokeey.lchedy.loety.qokeedy.qokeey.qokar.okeedy.kedarxy= oeeedaiin.chey.lokeey.lchedy.loety.qokeedy.qokeey.qokar.okeedy.kedarxy= # pchedaiin.okedy.otedal.lkedeed.okedar.okeey.qoteol.lkedy.otey.raiin.am- pchedaiin.okedy.ote!al.lkedeed.okedar.okeey.qoteol.lkedy.otey.raiin.am- pchedaiin.okedy.otedal.lkedeed.okedar.okeey.qoteol.lkedy.otey.raiin.am- # ysheedy.okeedy.oteedy.qokeedy.okeedy.okeedy.chedal.okair.qoteed!ar.aty- ysheedy.okeedy.oteedy.qokeedy.okeedy.okeedy.chedal.oka!r.qoteed!ar.oty- ysheedy.okeedy.oteedy.qokeedy.okeedy.okeedy.chedal.okair.qoteed.ar.aty- # qokeeo.dal.chedam.chlal.okal!dai!n.sheed.lchedy.lkeedy.ched!kel.cthdy- qokeeo!dar.chedam.chlal.okal!daiin.sheed.lchedy.lkeedy.ched!kel.cthdy- qokeeo.dal.chedam.chlal.okal.daiin.sheed.lchedy.lkeedy.ched.kol.cthdy- # ol.cheey.leedaiin.shckhaiin.okeal.okar.aral.or.om.shee.ka!ithy.chectham- ol.cheey.leedaiin.shckhaiin.okeal.okar.aral!or.am.shee.karcthy.chectham- ol.cheey.leedaiin.shckhaiin.okeal.okar.aral.or!om.shee.ka!cthy.chectham- # sai!n.al.keedai!n.olkeeed.qokedy.lkeedy.chol!kai!n.oteshy.shedy.da!dy= sai!n.al!keedai!n.olkeeed.qokedy.lkeedy.chol!kai!n.oteshy.shedy.deedy= saiin.al.keedaiin.olkeeed.qokedy.lkeedy.chol.kaiin.oteshy.shedy.da!dy= # tshedky.sheckhy.akey.sheey.teeody.qokedy.qokeedy.shok.ar.aiin.okeey.tedam- tshedky.sheckhy.okey.sheey.teeody.qokedy.qokeedy.shok!ar.aiin.okeey.tedam- tshedky.sheckhy.akey.sheey.teeody.qokedy.qokeedy.shok.ar!aiin.okee!.tedam- # daiin.cheol.qokeey.qokeedy.qokeey.raiin.chckhy.okeey.qokeedy.okedai!n.aldar- daiin.cheol.qokeey.qokeedy.qokeey.raiin.chckhy.okeey.qokeedy.okedai!n.ald!m- daiin.cheol.qokeey.qokeedy.qokeey.raiin.chckhy.okeey.qokeedy.okedaiin.aldar- # qokeey.lor.aiin.chey.keear.oral.olaiin.chedy= qokeey.lor.aiin.chey.keear.aral.olaiin.chedy= qokeey.lor.aiin.chey.keear.aral.olaiin.chedy= # pcheor.okear.sheey.qokeey.ykeealkey.rar!aiin.opsholal.shedy.ofaramoty- pcheor.okear.sheey.qokeey.ykeealkey.rar.aiin.opsholal.shedy.ofaramoty- pcheor.otear.sheey.qokeey.ykeealkey.rar!aiin.opsholal.shedy.ofaramoky- # okeey.lshey.qokeeol.lkeey.okeol.okedy.qotal.shol!keedy.chedy.qokai!n.teedan- okeey.lshey.qokeeal.lkeey.okeol.okedy.qotal.shol!keedy.chedy.qokai!n.teedan- okeey.lshey.qokeeal.lkeey.okeol.okedy.qotal.shol.keedy.chedy.qokaiin.teedan- # qokeey.lkeed.chedy.qokeeos.sheol.tedy.qopchdy.qokeshdy.kedar.otal.raram- qokeey.lkeed.chedy.qokeeos.sheol.tedy.qopchdy.qokeshdy.kedar.otal.raram- qokeey.lkeod.chedy.qokeeos.sheol.tedy.qopchdy.qokeshdy.kedar.otal.raram- # okeey.lkeedy.okeal.okey.cheykedy.qeeedy.lo.rair.cheey.ol.lsaiin.am- okeey.lkeedy.okeal.okey.cheykedy.qeeedy.lo.rair.cheey.ol.lsaiin.am- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- # qokeeol.olcheeey.lcheam= qokeeol.olcheeey.lcheam= qokeeol.olcheeey.lcheam= # polkeedal.sheo.kchey.lotedaiin.otedy.opchedaiin.otshedy.qotey.raiin.ol- polkeedal.sheo!kchey.lotedaiin.otedy.opchedaiin.otshedy.qotey.raiin!ol- polkeedal.sheo.kchey.lotedaiin.otedy.opchedaiin.otshedy.qotey.raiin.ol- # daiin.shol.olkeeey.lky.chedar.chey!kechey.qotedy.otedy.oteedai!n.cheody.llod- daiin.shol.olkeeey.lky.chedar.chey!kechey.qotedy.otedy.oteedai!n.sheody.llod- daiin.shol.olkeeey.lky.chedar.chey.kechey.qotedy.otedy.oteedaiin.cheody.llod- # daiin.shey.sheey.dai!n.olsar.sheeo.l!kai!n.shey.cheeedaiin.oloeeedy.otaiin.al- daiin.shey.sheey.dai!n.alsar.sheeo!l!kai!n.shey.cheeedaiin.oloeeedy.otaiin!al- daiin.shey.sheey.daiin.alsar.sheeo!l.kaiin.shey.chee!daiin.oloeeedy.otaiin.al- # qokeeor.okeey.qoeey.cho.deeal.daiin.checthal.cheek!y.otar.aiin.chckhy.lte!dy- qokeeor.okeey.qoeey.cho!deeal.daiin.checthal.cheek!y.otar!aiin.chckhy.lteedy- qokeeor.okeey.qoeey.cho.d!aal.daiin.checthal.checkhy.otar.aiin.chckhy.lteedy- # daiin.chekeek.checkhy.ol.r.ai!n.odar.sheey.daiin.tchar.okeedaiin.oram- daiin.chekeek.checkhy.ol!r.ai!n.odar.sheey.daiin.tchar.okeedaiin.oram- daiin.chekeek.checkhy.ol.r.aiin.odar.sheey.daiin.tchar.okeedaiin.oram- # sheeol.okeey.kaiin.okaiin.ol.lchey.ctheo!r.aiin.cheey.qokeey.qokeeaiin.al- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- sheeol.okeey.kaiin.okaiin.ol.lchey.ctheo.r!aiin.cheey.qokeey.qokeeaiin.al- sheeol.okeey.kaiin.okaiin.ol.lchey.ctheo.r,aiin.cheey.qokeey.qokeeaiin.al- # sair.okeaiin.cheol.shedy.qokeeey.doaiin.ar.or.lkar.char.aiin.okal.ldyr.ls- sair.okeaiin.cheol.shedy.qokeeey.dlaiin.ar.or.lkar.char.aiin.okal.ldyr.ls- sair.okeaiin.cheol.shedy.qokeeey.dlaiin.ar.or.lkar.char.aiin.okal.ldyr.ls- # sal.lcheal.lkeeey.okar.ar.ai!n.olcheees.ol.cheal.okaiin.ykar.al.okalam= sal.lcheal.lkeeey.okar.ar.ai!n.olcheees.al.cheal.okaiin.ykar.al.okalam= sa!.lcheal.lkeeey.okar.ar.aiin.olcheees.ol.cheal.okaiin.ykar.al.okalam= # pororaiin.shedy.qokey.qol.eees.aiin.lal.lkeeedy.otai!n.sheey.chol.kan.al- paroraiin.shedy.qokey.qol!eees.aiin.lal.lkeeedy.otai!n.sheey.chol.tan!al- paroraiin.shedy.qokey.qol.!ees.aiin.lal.lkeeedy.otaiin.sheey.chol.tan.al- # dar.chey.o.cheol.chedeey.qokeedy.cheam= dar.chey.o.cheol.chedeey.qokeedy.cheam= dar.chey.o.cheol.chedeey.qokeedy.cheam= # pol.shedaiin.qokeoy.keol.chokeol.qotedy.qoteedy.dar.raiin.shedy.qotai!n.oteedy- pol!shedaiin.qokeey.keol.chokeon.qotedy.qoteedy.dar.raiin.shedy.qotai!n.oteedy- pol.shedaiin.qokeoy.keol.chokeol.qotedy.qoteedy.dar.raiin.shedy.qotaiin.oteedy- # ol.cheol.shed.qokedy.qokedain.checkhed.qoteedy.otedy.qokedy.okeeor.lkam- ol.cheol.shed.qokedy.qokedain.checkhed.qoteedy.otedy.qokedy.okeeor.lkam- olcheol.shed.qokedy.qokedaiin.checkhed.qoteedy.otedy.qokedy.okeear.lkam- # dai!n.shedai!n.qokedar.olkeeedy.qokeedy.shedy.chedar.chedy.oteedy.qokam- dai!n.shedai!n.qokedar.olkee!dy.qokeedy.shedy.chedar.chedy.oteedy.qokam- daiin.shedaiin.qokedar.olkeeedy.qokeedy.shedy.chedar.chedy.oteedy.qokam- # sai!n.ain.chey.lchs.shed.qokeedy.oteey.qokedy.qokeedy.cheedy.qokeedar.oldy= sai!n.ain.chey.lchs.shed.qokeedy.oteey.qokedy.qokeedy.cheedy.qokeedar.oldy= saiin.ain.chey.lchs.shed.qokeedy.oteey.qokedy.qokeedy.cheedy.qokeedar.oldy= # tol.shey.ochey.qokeey.qotedy.choteey.qokey.chol.keedy.lkedy.lchedy.qokeey- tol!shey.ochey.qokeey.qotedy.chotchy.qokey.chol!keedy.lkedy.lchedy.qokeey- tol.shey.ochey.qokeey.qotedy.chotchy.qokey.chol.keedy.lkedy.lchedy.qokeey- # daiin.chedy.lchedy.shol!keedy.qokeedy.chey.qokeey.qokeedy.oteedy.lchedam- daiin.chedy.lchedy.shol!keedy.qokeedy.chey.qokeey.qokeedy.oteedy.lchedam- daiin.chedy.lchedy.shol.keedy.qokeedy.chey.qokeey.qokeedy.oteedy.lchedam- # daiin.shechy.qokedy.qokai!n.chor.chal.chal.chedy.dai!n.al.al.keedy.otal.ys- daiin.shechy.qokedy.qokai!n.chor.chal.chal.chedy.dai!n!al!al.keedy.otal!ys- daiin.shechy.qokedy.qokaiin.chor.chal.chal.chedy.daiin.al!al.kchdy.otal!ys- # sai!n.sheor.sheey.sheckhey.qokey.okey.shey.lkai!n.shedy.qokai!n.dalam- sai!n.sheor.sheey.sheckhey.qokey.okey.shey.lkai!n.shedy.qokai!n.dalam- saiin.sheor.sheey.sheckhey.qokey.okey.shey.lkaiin.shedy.qokaiin.dalam- # dsheol.qokeedy.qokeedy.chey.qokeedy.qokedy.sheckhy.lkedy.qoteedy.otam- dsheol.qokeedy.qokeedy.chey.qokeedy.qokedy.sheckhy.lkedy.qoteedy!otam- dsheol.qokeedy.qokeedy.chey.qokeedy.qokedy.sheckhy.lkedy.qoteedy.otam- # sai!n.chey.lkedai!n.chey.rar.ai!n.al.chear.olor.ched.aiin.oteey.chedy.rl- sai!n.chey.lkedai!n.chey.ror.ai!n.al.chear.olor.ched!aiin.oteey.chedy!rl- saiin.chey.lkedaiin.chey.rar.aiin.al.chear.olor.ched!aiin.oteey.chedy!rl- # daiin.sheeal.qokeedy.qokeedy.qokeedy.qotey.qokeey.qokeey.otedy.qotaiin- daiin.sheeal.qokeedy.qokeedy.qokeedy.qotey.qokeey.qokeey.otedy.qotaiin- daiin.sheeal.qokeedy.qokeedy.qokeedy.qotey.qokeey.qokeey.otedy.qotaiin- # dshedy.tedy.checkhey.sheeky.lsheedai!n.shear.olkedy.chl.kar.tar.otaiin- dshedy!tedy.checkhey.sheeky.lsheedai!n.shear.olkedy.chy.kar.tar.otaiin- dshedy.tedy.checkhey.sheeky.lsheedaiin.shear.olkedy.chl.kar.tar.otaiin- # ycheai!n.chey.lcheal.ykeey.qol!cheedy.qokeedy.okeody.qokey.qokeedy.qoteedy- ycheai!n.chey.lcheal.ykeey.qol!cheedy.qokeedy.okeedy.qokey.qokeedy.qoteedy- ycheaiin.chey.lcheal.ykeey.qol.cheedy.qokeedy.okeody.qokey.qokeedy.qoteedy- # shodai!n.cheal.shedy.rcheetey.qokeey.cheol!keedy.cheol.chedy!tey.okeearam- shodai!n.cheal.shedy.rcheetey.qokeey.cheol!keedy.cheol.chedy!tey.okeearam- shodaiin.cheal.shedy.rcheetey.qokeey.cheol.keedy.cheol.chedy.tey.okeearam- # yshey.qol.leeey.shey.qokeeor.shey.qokeey.lsheey.oteey.sheey.qol.cheekeey.lchg- yshey.qol.lchey.shey.qoke!ar.shey.qokeey.lsheey.oteey.sheey!qol.cheekeey.lchm- yshey.qol.leeey.shey.qokee!r.shey.qokeey.lsheey.oteey.sheey.qol.cheekeey.lchm- # sheol.shedy.qokeey.chedar.sheal.qokeedy.qokeedy.qokey.sheey.qokeal.aral- sheol.shedy.qokeey.chedar.sheal.qokeedy.qokeedy.qokey.sheey.qokeal.aral- sheol.shedy.qokeey.chedar.sheal.qokeedy.qokeedy.qokey.sheey.qokeal.aral- # saiin.sheeai!n.qkai!n.okeey.qokal.or.cheol.keol.chedy.qokeey.qokeey.ral- saiin.sheeai!n.qkai!n.okeey.qokal!or.cheol.keol.chedy.qokeey.qokeey.ral- saiin.sheeaiin.qkaiin.okeey.qokal.or.cheol.keol.chedy.qokeey.qokeey.ral- # ycheey.qokeeey.shedai!n.qokeedy.qokeey.okeedal.okeol.lkeey.lchedy.lchedy- ycheey.qokeeey.shedai!n.qokeedy.qokeey.okeedal.okeol.lkeey.lchedy.lchedy- ycheey.qokeeey.shedaiin.qokeedy.qokeey.okeedal.okeol.lkeey.lchedy.lchedy- # dair.al.checthy.qol.eeedy.chckhey.olchey.sheey.qokeeey.qokeedar.alkeedy- dair.al.checthy.qol.eeedy.chckhey.olchey.sheey.qokeeey.qokeedar.alkeedy- dair.al.checthy.qol.eeedy.chckhey.olchey.she!y.qokeeey.qokeedar.alkeedy- # saiin.okai!n.cheey.lkaiin.cheal.cheol.keear.qokeedy.qokeey.checkhedy.qokal.oam- saiin.okai!n.cheey.lkaiin.cheal.cheol.keear.qokeedy.qokeey.checkhedy.qokal.oam- saiin.okaiin.cheey.lkaiin.cheal.cheol.ke!ar.qokeedy.qokeey.checkhedy.qokal.aam- # dsheey.oteey.cheol.teedar.okeedy.qokeedy.checkhy.oteey.aiin.okeey.chey.qokey- dsheey.oteey.cheol.teedar.okeedy.qokeedy.checkhy.oteey.aiin.okeey.chey.qokey- dsheey.oteey.cheol.teedar.okeedy.qokeedy.checkhy.oteey.aiin.okeey.chey.qokey- # ssheo!dai!n.qokeeo.okeey.qok.sheedy.charai!n.okeey.qokeeo!lchey.olkeey.okeey.lar - ssheo!dai!n.qokeeo.okeey.qok!sheedy.charai!s.okeey.qokeeo!lchey.olkeey.okeey.lar - ssheo.daiin.qokeeo.okeey.qok.sheedy.charaiin.okeey.qokeeo.lchey.olkeey.okeey.lar - # saiin.cheol.qokeedy.qokeedy.chedy.qokeey.cheal.llchey.daiin.okeey.qokeey= saiin.cheol.qokeedy.qokeedy.chedy.qokeey.cheal.llchey.daiin.okeey.qokeey= saiin.cheol.qokeedy.qokeedy.chedy.qokeey.cheal.llchey.daiin.okeey.qokeey= # ## {} # title # Last edited on 1998-12-11 09:42:19 by stolfi # # "U" transcription by J. Stolfi from scanned image. # olcha!r.ol!chedy.lshy.otedy= olcheir.ol!chedy.lshy.otedy= olcha!r.ol.chedy.lshy.otedy= olcha!r.ol,chedy.lshy.otedy= # {$I=M $Q=T $P=W} # Last edited on 1998-10-10 03:54:21 by stolfi # # Identification: # # Title: "Missing" # Page: f109r = TW (Rene) = p??? (Stolfi) # Folio: f109 # Panels: f109r # Bifolio: bT7 = f109+f110 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: ? (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: M (Rene), unk (Stolfi) # Subject: unknown (missing) # Colors: ??? (Reeds) # # Description: # # Folio 109 is missing # {$I=M $Q=T $P=X} # Last edited on 1998-10-10 03:54:29 by stolfi # # Identification: # # Title: "Missing" # Page: f109v = TX (Rene) = p??? (Stolfi) # Folio: f109 # Panels: f109v # Bifolio: bT7 = f109+f110 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: ? (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: M (Rene), unk (Stolfi) # Subject: unknown (missing) # Colors: ??? (Reeds) # # Description: # # Folio 109 is missing # {$I=M $Q=T $P=Y} # Last edited on 1998-10-10 03:54:38 by stolfi # # Identification: # # Title: "Missing" # Page: f110r = TY (Rene) = p??? (Stolfi) # Folio: f110 # Panels: f110r # Bifolio: bT7 = f109+f110 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: ? (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: M (Rene), unk (Stolfi) # Subject: unknown (missing) # Colors: ??? (Reeds) # # Description: # # Folio 109 is missing # {$I=M $Q=T $P=Z} # Last edited on 1998-10-10 03:54:47 by stolfi # # Identification: # # Title: "Missing" # Page: f110v = TZ (Rene) = p??? (Stolfi) # Folio: f110 # Panels: f110v # Bifolio: bT7 = f109+f110 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: ? (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: M (Rene), unk (Stolfi) # Colors: ??? (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # {$I=S $Q=T $P=M $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:52:08 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f111r = TM (Rene) = p223 (Stolfi) # Folio: f111 # Panels: f111r # Bifolio: bT6 = f108+f111 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:05:34 by stolfi # kchol!chda!r.shar.aiip.chepchedy.chet!alshy.sheek.shear.shey.ror.am.shey- kchol!chda!r.shar.aiip.chepchedy.chet!alshy.sheek.shear.shey.ror.am.shey- kchol.chdair.shar.aiip.chepchedy.chet.alshy.sheek.shear.shey.ror.am.shey- # doiin.sheeky.okeey.okeey.qeeal.shedy.okeey.oteey.shedy.chcthy.lcheol.oteeam- daiin.sheeky.okeey.okeey.qa!al.shedy.okeey.oteey.shedy.chcthy.lcheol.oteeam- doiin.sheeky.okeey.okeey.qa!al.shedy.okeey.oteey.shedy.chcthy.lcheol.otcham- # dsheedy.lkeedy.chckhy.lchedy.qokeey.qokear.chal.qokeeas.cheokedy.sal.lokam- dsheedy.lkeedy.chckhy.lchedy.qokeey.qokear.chal.qokeear.cheokedy.sal.lokam- dsheedy.lkeedy.chckhy.lchedy.qokeey.qokear.chal.qokchas.cheokedy.sal.lokam- # saiin.oteedy.qokeey.daiin.okedal.chedy.qokedy.lshedy.chcthhy.okeey.lor.ar.al- saiin.oteedy.qokeey.daiin.okedal.chedy.qokedy.lshedy.chcthey.okeey.lor.ar.am- saiin.oteedy.qokeey.daiin.okedal.chedy.qokedy.lshedy.chcth!y.okeey.lor.ar.al- # saiin.sheekshy.ol.shedy.chokchey.lkey.otai!n= saiin.sheekshy.ol!shedy.chokchey.lkey.otai!n= saiin.she!kshy.ol.shedy.chokchey.lkey.otaiin= # dai!n.shedy.qoky.chedy.qok.shed.olchedy.qokeedy.teedy.chdy.keedy.qotchedy.dary- dai!n.shedy.qoky.chedy.qok!shed.olchedy.qokeedy.teedy.chdy.keedy.qotchedy.dary- daiin.shedy.qoky.chedy.qok.shed.olchedy.qokeedy.teedy.chdy.keedy.qotchedy.dary- # sshedy.qokeey.checthey.oteedy.lchedy.chol.sheeol.qokeody.raiin.otedy.otar.aiin.o m- sshedy.qokeey.checthey.oteedy.lchedy.chol.sheeol.qokeody.raiin.otedy.otar.aiin.o m- sshedy.qokeey.checthey.oteedy.lchedy.chol.sheeol.qokeody.raiin.otedy.otar.aiin.a m- # daiin.o.chedain.daiin.cheedy.qokeey.qokedy.chckhhy.otshedy.lkeeol.lkeey.qotchdy- daiin.o.chedain.daiin.cheedy.qokeey.qokedy.chckhey.otshedy.lkeeol.lkeey.qotchdy- daiin.ochedaiin.daiin.cheedy.qokeey.qokedy.chckhey.otshedy.lkeeol.lkeey.qotchdy- # ycheeodai!n.okeeo.olchedy.lchedy.qokeey.okeeedy.okai!n.chedy.chedy.teey.dal.lam- ycheeodai!n.okeeo.olchedy.lchedy.qokeey.okeeedy.okai!n.chedy.chedy!teey.dal.lam- ycheeodaiin.okeeo.olchedy.lchedy.qokeey.okee!dy.okaiin.chedy.chedy.teey.dal.lam- # ykeedaiin.shekai!n.shedy.qokear.ochey.reeey.qokeey.ol!aiiin.chedy.lkeeody.oraiin .oty- ykeedaiin.shekai!n.shedy.qokear.ochey.reeey.qokeey.ol.aiiin.chedy.lkeeody.oraiin .oty- ykeedaiin.shekaiin.shedy.qokear.ochey.ree!y.qokeey.ol!aii!n.chedy.lkeeody.oraiin .oty- # dshey.lkeedy.lkeedy.cheedy.oteedai!n.sheedy.ar.aikhy.shkaiin.chey.daiin.dar.am- dshey.lkeedy.lkeedy.cheedy.otchdaiin.sheedy.ar.ackhy.shkaiin.chey.daiin.dar!am- dshey.lkeedy.lkeedy.cheedy.oteedaiin.sheedy.ar.ackhy.shkaiin.chey.daiin.dar.am- # dsheeo.qokeedy.otchedey.lshey.lkeedy.oteey.qokeedy.oteolair.ar.shedam.cheam- dsheeo.qokeedy.otchedey.lshey.lkeedy.oteey.qokeedy.oteolair.ar.shedam.cheam- dsheeo.qokeedy.otchedey.lshey.lkeedy.oteey.qokeedy.oteolair.ar.shedam.cheam- # qosheo.lchdy.lshedy.olkeeedy.lr.al.chr.or.dai!n.shey.orai!n.chey.teey.cheo.daiin - qosheo.lchdy.lshedy.olkeeedy.lr.al.chr.or!dai!n.shey.arai!n.chey.teey.eeeo!daiin - qosheo.lchdy.lshedy.olkeeedy.lr!al.chr.or.daiin.shey.oraiin.chey.tchy.cheo.daiin - # dchedar.oteey.lchey.ykeeeos.aiin.shear.oteedy.tedam.oteey.pchedey.chedy.lchedy- dchedar.oteey.lchey.ykeeeos.aiin.shear.oteedy.tedam.oteey.pchedey.chedy.lchedy- dchedar.oteey.lchey.ykeeeos.aiin.shear.oteedy.tedam.oteey.pched!y.chedy.lchedy- # sheeodar.aiin.sheey.shey.oteodo.oteedy.chey.daiin.oteol.otedar.tar.pchdam- sheeodar.aiin.sheey.shey.oteodo.oteedy.chey.daiin.oteol.otedar.tar.pchdam- sheeodar.aiin.sheey.shey.oteody.oteedy.chey.daiin.oteol.ote!or.tar.pchdam- # dched.shey.qokeedy.okeodai!n.she!t.sheota!m.oteal.tey.lkeey.sheedy.shtar.keedy- dched!shey.qokeedy.okeodai!n.she!t.sheokaim.otean.tey.lkeey.sheedy.shtar.keedy- dched.shey.qokeedy.okeodaiin.shekt.sheota**.oteal.tey.lkeey.sheedy.shtar.keedy- # otes.lchey.lshedy.qoteedy.olcheody.qokeey.chey.kal.chekeedy.oteed.keedy.otam- otes.lchey.lshedy.qoteedy.olcheody.qokeey.chey.kal.chekeedy.oteed.keedy.otam- otes.lchey.lshedy.qoteedy.olcheody.qokeey.chey.kal.chekeedy.oteed.keedy.otam- # daiin.shecthey.oteody.qochey.qokeey.chey.teey.qokeedy.qokeedy.cheal.lokeedy.lche d- daiin.shecthey.oteody.qochey.qokeey.chey.teey.qokeedy.qokeedy.cheol.lokeedy.lche d- daiin.shecthey.oteody.qochey.qokeey.chey.teey.qoke!dy.qokeedy.cheal.lokeedy.lch* *- # saiin.okeeol.qokeedy.lchey.lcheoeka!m.oaiin.cheky.qokeeo!dor.checthdy.qotedl.lot y- saiin.okeeol.qokeedy.lchey.lcheoeka!m.oaiin.cheky.qokeeo!dar.checthdy.qotedl.lot y- saiin.okeeol.qokeedy.lchey.lcheoekaim.oaiin.cheky.qokeeo.dar.checthdy.qotedl.lot y- # qokeey.qokeey.lo!edy.checthy.chedey.cheol.teedy.okeedy.qokeedy.okeey.cho.ol.lkai !m- qokeey.qokeey.lchedy.checthy.chedey.cheol.teedy.oteedy.qokeedy.okeey.cho!ol.lkai im- qokeey.qokeey.la!edy.checthy.chedey.cheol.teedy.okeedy.qokeedy.okeey.cho!ol.lkai !m- # daiin.okar.ai!n.teey.oteey.oxor.shey.chey.!!!!!ky!deedy.cheo.dai!n.sheet.ar.al.l .cheotydy- daiin.okar.ai!n.tchy.oteey.oxor.shey.chey!!!!!!ky.deedy.cheo.dai!n.sheet.ar.al.l .cheotydy- daiin.okar.aiin.teey.oteey.oxor.shey.chey.chey.ky!deedy.cheo.daiin.sheet.ar.a**! .cheotydy- # ssheo.l!keedy.dal.tched.checkhey.oke!y.qoai!n.qochedy.qokeor.okeey.keo!cthedy.qo key- ssheo!l.keedy.dal.tched.checkhey.okeey.qoai!n.qochedy.qokeor.okeey.keo.cthedy.qo key- ssheo!l.keedy.dal.tched.checkhey.oke!y.qoaiin.qochedy.qokeor.okeey.keo.cthedy.qo key- # dshey.sheeckhy.qokeshey.keeshody.qokeey.qokedy.okai!n.shekal.okechedy.qokechedy- dshey.sheeckhy.qokeshey.keeshody.qokeey.qokedy.okai!n.shekal.okechedy.qokechedy- dshey.she!ckhy.qokeshey.ke!shody.qokeey.qokedy.okaiin.shekal.okechedy.qokechedy- # sai!n.chckhey.cheos.lchal.lkechey.okeey.lkechedy.oteo.dai!n.char.lko.lchr.aiin.a im- sai!n.chckhey.cheos.lchal.lkechey.okeey.lkechedy.oteo!dai!n.char.lko.lchr.aina!i im- saiin.chckhey.cheos.lchal.lkechey.okeey.lkechedy.oteo.daiin.char.lky.la!r.aiin!a im- # so.sheor.okeedy.oteeey.qokeey.qokeeo!s.chedar.alal.oikhy.oxar.aiin.odaiin.chody- so!sheor.okeedy.oteeey.qokeey.qokeeo!s.chedar.alal.ockhy.oxar.aiin.odaiin.chody- so.sheor.okeedy.oteeey.qokeeo.qokeea.s.chedar.alal.ockhy.oxar.aiin.odaiin.chody- # soaiin.shecthy.oteodaiin.chedy.otedar.air.ykeey.shedai!n.lchedy.qokeedy.qoteedai in- sooiin.shecth!.oteodaiin.chedy.otedar.air.ykeey.shedai!n.lchedy.qokeedy.qokeedai in- soaiin.shecthy.oteodaiin.chedy.otedar.air.ykeey.shedaiin.lchedy.qokeedy.qoteedai in- # dar.sheod.qokeey.qokeody.ot!ey.lkeedy.chl.lkeey.daiin.chedar.chedy.teedai!n.olka l- dar.sheod.qokeey.qokeody.oiiey.lkeedy.chl.lkeey.daiin.chedar.chedy!teedai!n.olka l- dar.sheod.qokeey.qokeody.ot!ey.lkeedy.chl!lkeey.daiin.chedar.chedy.teedaiin.olka l- # qokeeol.shedy.qokeod.cheokeey.sheokar.shekeey.qotees.al.dai!n.chedy.qotai!n.alam - qokeeol.shedy.qokeod.cheokeey.sheokar.shekeey.qotees.al!dai!n.chedy.qotai!n.alam - qokeeol.shedy.qokeod.cheokeey.sheakar.shekchy.qokees.al.daiin.chedy.qotaiin.alam - # salkeedy.lkeedy.chckhy.rky.chey.okeeo.chr.al.ar.qokeedy.qokedy.qoteedy.qod- solkeedy.lkeedy.chckhy.rky.chey.okeeo.chr.al.ar.qokeedy.qokedy.qoteedy.qod- salkeedy.lkeedy.chckhy.rky.chey.!keeo.chr.al.ar.qokeedy.qokedy.qoteedy.qod- # qockhedy.qokeechy.qotchey.chtar.ar.chkeey.lkar.aiin.chedy.qokeey.qoirai!n- qockhedy.qokeechy.qotchey.chtar.ar.chkeey.lkar.aiin.chedy.qokeey.qairai!n- qockhedy.qokeechy.qotchey.chtar.ar.chkeey.lkar.aiin.chedy.qokeey.qoiraiin- # sheotchedy.shedai!n.shkey.qokeai!n.shkeody.qokeey.qokeedy.chkal.checthy- sheotchedy.chedai!n.shkey!qokeaiin.shteody.qokeey.qokeedy.chkal.checthy- sheotchedy.shedaiin.shkey.qokeeiin.shkeody.qokeey.qokeedy.chkal.checthy- # dsheeoteey.qokeeo.l!keey.tear.qoteey.qotai!n.chol!keeedy.lchechdy.qokechy- dsheeoteey.qokeeo.l!keey.tear.qoteey.qotai!n.chol!keeedy.lchechdy.qokechy- dsheeoteey.qokeeo!l.keey.tear.qoteey.qotaiin.chol.keeedy.lchechdy.qokechy- # qoeeeo.s.oi!n.ar.olkeey.lkair.cheda.chkal.keeo!dal.eees.chody.qokeedy.dl- qoeeeo.d.ai!n.ar.olkeey.lkair.chedy.chkal.keeo!dal.eees.chody.qokeedy.dl- qoe!eo.s!aiin.ar.olkeey.lkair.cheda.chkal.keeo.dal.ee!s.chody.qokeedy.dl- # teo.olkeeo.ol.lkeeey.olai!n.ar.okeom.qokai!n.al.qokeeod.lked!lkey.teed.!s- teo.olkeeo.al.lkeeey.olai!n!ar.okeom.qokai!n.al.qokeeod.lked!lkey.teed!yr- teo.olkeeo.ol.lkeeey.olaiin.ar.okeom.qokaiin.al.qokeeod.lkel.lkey.teed!!e- # ychedl.ar.aiin.ain.dam= ychedl.ar.aiin.ain.dam= %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%= # polal.shedal.pchedy.qofchedy.pykeor.cheefy.qopchey.opchedal.lfchedy.pchal- %%%%%%%%%dal.pchedy.qofchedy.pykeor.cheefy.qopchey.opchedal.lfchedy.pchal- polal.shedal.pchedy.qofchedy.pykeor.cheefy.qopchey.opchedal.lfchedy!pchal- # dai!n.chol.lcheeol.keeol.lkeeedy.qokeey.lkeedy.lkedy.okeal.kai!n.chckhy.ltedy- dai!n.chol.lcheeol!keeol.lkeeedy.qokeey.lkeedy.lkedy.okeal.kai!n.chckhy.ltedy- daiin.chol.lcheeol.keeol.lkeeedy.qokeey.lkeedy.lkedy.okeal.kaiin.chckhy.ltedy- # dched.daiin.al.okeey.kechedy.chcthedy.chedai!n.oteedy.qokeedy.key.l!.ltain- dched.daiin.al.okeey.kechedy.chcthedy.chedai!n.ote!dy.qokeedy.key.l!.ltain- dched.daiin.ol.okeey.techedy.chcthedy.chedaiin.ote!dy.qokeedy.key.ll!taiin- # saiin.chckhedy.okai!n.oteoin.shok.qokechdy.okechedy.chedy.qokeey.cheamar- saiin.chckhedy.okai!n.oteain.shok.qokechdy.okechedy.chedy.qokeey.cheamar- saiin.chckhedy.okaiin.oteiin.shok.qokechdy.okechedy.chedy.qokeey.cheamar- # saiin.al.keey.okedai!n.otedy.qokeo!kedy.qokeedy.oteeol!keey.okeeo.l.lai!n.al- saiin.al.keey.okedai!n.otedy.qokeo!kedy.qokeedy.oteeol!keey.okeeo.l!lai!n!al- saiin.al!keey.okedaiin.otedy.qokeo.kedy.qokeedy.oteeol.keey.okeeo.l!laiin!al- # ycheey.raiin.cheody.qokechy.qokeey.okedy.lchedy.qokeeal.daiin.otaral- ycheey.raiin.cheody.qokechy.qokeey.okedy.lchedy.qokeeal.daiin.otaral- ycheey.raiin.cheody.qokechy.qokeey.okedy.lchedy.qokeeal.daiin.otaral- # qokeol.qokeel.qokeeol.cho.lkedy.l!chedy.chedy.chedy!teokai!n.chedy.lkam.am- qokeol.qoka!l.qokeeol.cho!lkedy.l.chedy.chedy.chedy!teokai!n.chedy.lkam!am- qokeol.qokchl.qokeeol.cho!lkedy.l!chedy.chedy.chedy.teokaiin.chedy.lkam.am- # okeedy.lkeedy.lkedar.okeedy.chedy= okeedy.lkeedy.lkedar.okeedy.chedy= okeedy.lkeedy.lkedar.okeedy.chedy= # pchedar.oteeol.lkeedai!n.okeam.sheo.teol!kedai!n.shal.keey.lteeal.cheal.oty- pchedar.oteeol.lkeedai!n.okeam.sheo.teol!kedai!n.shal.keey.lteeal.cheal.oty- pchedar.oteeol.lkeedaiin.okeam.sheo.teol.kedaiin.shal.keey.lteeal.cheal.oty- # o.ain.ai!n.keeey.teed.checkhed.iir.okeey.lkeeey.okeeo.lkeey.lkeey.lkeedy.qoky- o!ain.ai!n.keeey!teed.checkhed!a!r.okeey.lkeeey.okeeo.lkeey.lkeey.lkeedy.qoky- oaiin.aiin.keeey.teed.ch!ckh!d!a!r.okeey.lkechy.okeeol.keey.lkeey.lkeedy.qoky- # y.cheeo.lkeey.oteed.lkeedy.okeeesey.chey.lkar.al.olchal.or.aiin.cheom- y!cheeo.lkeey.oteed.lkeedy.okeeshey.chey.lkar.al.olchal.or.aiin.cheom- y!cheeo.lkeey.oteed.lkeedy.okee!shy.chey.lkar.al.olchal.or.aiin.cheam- # sheedy.qokeey.sheey.qoteedy.qeear.al.chedy.okeey.chedy= sheedy.qokeey.sheey.qoteedy.qeear.al.chedy.okeey.chemy= sheedy.qokeey.sheey.qoteedy.qeear.al.chedy.okeey.chedy= # poeokeey.lkeedy.tedai!n.shecthy.qokeedy.chckhy.lfchy.cheal.chepcham.daim- poeokeey.lkeedy.tedai!n.shecthy.qokeedy.chckhy.lfchy.cheal.chepcham.daim- poeokeey.lkeedy.tedaiin.shecthy.qokeedy.chckhy.lfchy.cheal.chepcham.daim- # dcheey.keeey.qockhey.qokeey.lchedy.keeor.okeey.lkeedy.lkeey.qokaiin.ol- dcheey.keeey.qockhey.qokeey.lchedy!keeor.okeey.lkeedy.lkeey.qokaiin.al- dcheey.keeey.qockhey.qokeey.lchedy.keeor.okeey.lkeedy.lkeey.qokaiin.ol- # okeey.lchedy.cheekain.qokeeokai!n.chckhy.cheal.keel.qokain.chckhal.lkal= okeey.lchedy.cheekain.qokeeokai!n.chckhy.cheal!keil.qokain.chckhal.lkal= okeey.lchedy.chekaiin.qokeeokaiin.chckhy.cheal.k*l.qokaiin.chckhal.lkal= # pol!keeo.shey.cheo!keain.chl.kar.r.aiin.ihar.*ai!n.al.lkeedy.qokal.okchy- pol!keeo!shey.cheo!keain.chl!kar.r.aiin.char.chain.al.lkeedy.qokal.okeey- pal.keeo.shey.cheo.kaiin.chl.kar.r!aiin.char.aaiin.al.lkeedy.qokal.okchy- # dair.al.qokeey.qokaiin.sheal.qokeai!n.shckhy.sai!n.chckhy.char.aiin.alom- dair!al.qokeey.qokaiin.sheal.qokeai!n.shckhy.sai!n.chckhy.char.aiin.alam- dair!al.qokeey.qokaiin.sh!al.qokeaiin.shckhy.saiin.chckhy.char.aiin.alam- # yshe.aiin.okshdy.shkeey.kai!n.chaiin.alol.shey.qokaiin.chcthy.dai!n- yshe.aiin.okshdy.shkeey!kai!n.chaiin.alol!shey.qokaiin.chcthy!dai!n- yshe.aiin.okshdy.shkeey.kaiin.chaiin.alol.shey.qokaiin.chckhy.daiin- # tair.chckhaiin.dair.qokal.otain!.okal= tair.chckhaiin.dair.qokal.otai!n.okal= tair.chckhaiin.dair.qokal.otaiin.okal= # {$I=S $Q=T $P=N $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:51:53 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f111v = TN (Rene) = p224 (Stolfi) # Folio: f111 # Panels: f111v # Bifolio: bT6 = f108+f111 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 10:11:13 by stolfi # koshey.qokal.chckheal.opcheo!dair.al!kai!n.sheokai!n.cheok.okeal.shedy.ralchy- koshey.qokal.chckheal.opcheo!dair.al!kai!n.sheokai!n.cheok.okeal.shedy.ralchy- koshey.qokal.chckheal.opcheo.dair.al.kaiin.sheokaiin.cheok.okeal.shedy.raly!y- koshey.qokal.chckheal.opsheo!dair.al!kai!n.sheokai!n.cheok.okeal!shedy.ralchy- # sheekeey.cheol.keedy.qokair.shecthy.qokeol.okechedy.qokedy.qopchedy.qokedam.chy- sheekeey.cheol.keedy.qokair.shecthy.qokeol.okechedy.qokedy.qopchedy.qokedam.chy- she!kchy.cheol.keedy.qokair.shecthy.qokeol.okechedy.qokedy.qope!edy.qokedam.chy- sheekeey.cheol.keedy.qokair.shecthy.qokeol.okechedy.qokedy.qopchedy.qokedam!chy- # dai!n.chedy.shedal.otedy.oteeo.chedy.qokeey.dai!n.chcthar.otar.qotai!n.otaim- dai!n.chedy.shedal.otedy.oteeo.chedy.qokeey.dai!n.chcthar.otar.qotai!n.otaim- daiin.chedy.chedal.otedy.oteeo.chedy.qokeey.daiin.chcthar.otar.qotaiin.otaim- dai!n.chedy.shedal.otedy.oteeo.chedy.qokeey.dai!n.chcthar.otar.qotai!n.otaim- # daiin.chey.chokedair.air.alol!shedy.qotedy.qokedar.oteedy.okedy.chedy.lkam- daiin.chey.chokedair.air.alol!shedy.qotedy.qokedar.oteedy.okedy.chedy.lkam- daiin.chey.chokedair.air.alol.shedy.qotedy.qokedar.oteedy.okedy.chedy.lkam- daiin.chey.chokedair.air.alol!shedy.qotedy.qokedar.oteedy.okedy.chedy.lkam- # qokeed.o.aiin.otedy.qokedy.chedy.!!!!!!qokeey.qokeedy.qokeol.shedy.qotedal.lol- qokeed.o.aiin.otedy.qokedy.chedy.!!!!!!qokeey.qokeedy.qokeol.shedy.qotedal.lol- qokchd.o.aiin.otedy.qokedy.chedy.chedy.qokeey.qokeedy.qokeol.shedy.qotedal.lol- qok*!d.o.aiin.otedy.qokedy.chedy.!!!!!!qokeey.qokeedy.qokeol.shedy.qotedal.lol- # okeeo.okchor.oteedy.cheal.qokeey.lkeey.chol.l!kaiin.oteed.aiin.ar.al.keedy.m- okeeo.okchor.oteedy.cheal.qokeey.lkeey.chol.l!kaiin.oteed!aiin.ar!al!keedy!m- okeeo.okchor.oteedy.cheal.qokeey.lkeey.chol.l!kaiin.oteed.aiin.ar.al.keedy!m- okeeo.okchar.oteedy.cheal.qokchy.lkeey.chol.l.kaiin.oteed.aiin.as.al!keedy!m- # qokeechey.qokaiin.oteaiin.fcheeo!l.kai!n.okeey.l.lcheedy.otal.kai!n.chedai!n.al- qokeechey.qokaiin.oteaiin.pcheeo!l!kai!n.okeey.l!lcheedy.otal.kai!n.chedai!n!al- qokeechey.qokaiin.oteaiin.pcheeo!l.kaiin.okeey.l!lcheedy.otal.kaiin.chedaiin.al- qokeechey.qokaiin.oteaiin.fcheeo.l!kai!n.okeey.l.lcheedy.otal.kai!n.chedai!n.al- # sho.otchey.cheol.kechy.chcthey.okai!n.ol.lkeey.qokai!n.checkhy.chedar.am- sho.otchey.cheol.kechy.chcthey.okai!n.al.lkeey.qokai!n.checkhy.chedar!am- sho.otchey.cheol.kechy.chcthey.okaiin.ol.lkeey.qokaiin.checkhy.chedar.am- sho.otchey.cheol.kechy.chcthey.okai!n.al.lkeey.qokai!n.checkhy.chedar.am- # lshey.shedal.okear.l!kedy.cheol!keey.lkey.okeey.qokeey.qokey.qokai!n.am- lshey.shedal.okear!l!kedy.cheol!keey.lkey.okeey.qokeey.qokey.qokai!n.am- lshey.shedal.otear.l!kedy.cheol.keey.lk!y.okeey.qokeey.qokey.qokaiin.am- lshey.shedal.okear.l.kedy.cheol!keey.lkey.okeey.qokeey.qokey.qokai!n.am- # soiin.shed.qoksheo.lor.cheo.lol.aiin.shey.qokai!n.chear.qoteol.shcthy.ldy- soiin.shed.qoksheo.lor.cheo.lol!aiin.shey.qokai!n.chear.qoteoa.shcthy.ldy- saiin.shed.qoksheo.lor.cheo.lol!aiin.shey.qokaiin.chear.qoteol.shcthy.ldy- soiin.shed.qoksheo.lor.cheo.lol.aiin.shey.qokai!n.chear.qoteol.shcthy.ldy- # ylcheey.shear.aiin.sheeor.otai!n.otedy.qokai!n.ched!kai!n.shed!aitai!n.chalg- ylcheey.shear.oiin.sheeor.otai!n.otedy.qokai!n.ched!kai!n.shed!aitai!n.shalm- ylcheey.shear.aiin.sheeor.otaiin.otedy.qokaiin.ched.kaiin.shed.aitaiin.chalm- ylcheey.shear.aiin.sheear.otai!n.otedy.qokai!n.ched!kai!n.shed!aitai!n.chald- # qear.ai!n.shey.okeeey.qokaiin.checkhy.sho.lchal.sheeay.shckhey.kshar.tar- qear!ai!n.shey.okeeey.qokaiin.checkhy.sho.lchal.shee!y.shckhey.kshar!tar- qear.aiin.shey.okeeey.qokaiin.checkhy.sho.lchal.shea!y.shckhey.kshar.tar- qoar.ai!n.shey.okchey.qokaiin.a!eckhy.sho.lchal.shea!y.shckhey.kshar!tar- # sheaiin.okaiin.chckhy.cheol.kedy.chetar.okaiin.shal.lchdal.tedy.tar.amd- sheaiin.okaiin.shckhy.cheol!kedy.chetar.okaiin.shal.lchdal!tedy.tar!amd- sheaiin.okaiin.chckhy.cheol.kedy.chekar.okaiin.shal.lchdal.tedy.tar!amd- sheaiin.okaiin.chckhy.cheol.kedy.chetar.okaiin.shal.lchdal.tedy.tar.amd- # qocheol.qokai!n.chear.ol.ai!n.shedy.qotaiin.qokeechy.olkeey.lkai!n.lal.gm- qocheol.qokai!n.chear.ol.oi!n.shedy.qotaiin.qokeechy.olkeey.lkai!n.lal!dm- qocheol.qokaiin.chear.ol.aiin.shedy.qotaiin.qokeechy.olkeey.lkaiin.lal.dm- qocheol.qokai!n.chear.ol.ai!n.shedy.qotaiin.qokeechy.olkeey.lkai!n.lal.dm- # rain.sheo.l.otai!n.qokaiin.al.kai!n.chedy.otal.lchedy.qokai!n.chtal.otai!n.l.ls- sa!r.shey.!!otai!n.qokaiin.al.kai!n.chedy.otal.lchedy.qokai!n.chtal.otai!n.l!ls- sair.shey.l.otaiin.qokaiin.al.kaiin.chedy.otal.lchedy.qokaiin.chtal.otaiin.l!ls- sa!s.shey.l.otai!n.qokaiin.al.kai!n.chedy.otal.lchedy.qokai!n.chtal.otai!n.l!*s- # qokai!n.sheol.qokai!n.chckhey.lchedy.okar.al.qotal.shedy.otai!n.far.aiin.am- qokai!n.sheol.qokai!n.shckhey.lchedy.okar!al.qokal.shedy.otai!n.far!aiin!am- qokaiin.sheol.qokaiin.chckhey.lchedy.okar!al.qotal.shedy.otaiin.par.aiin.am- qokai!n.sheol.qokai!n.chckhey.lchedy.okar.al.qotal.shedy.otai!n.far.aiin.am- # solkai!n.shey.okaiin.sheey.qokai!n.chkal.chckhy.saiin.ar.lchal.she.otain- solkai!n.shey.okaiin.sheey.qokai!n.chkal.chckhy.saiin!ar.lchal.she.otain- solkaiin.shey.okaiin.sheey.qokaiin.chkal.chckhy.saiin.ar.lchal.she.otain- solkai!n.shey.okaiin.sheey.qokai!n.chkal.chckhy.saiin.as.lchal.she.otain- # tair.shedy.qochdaiin.okai!n.sheey.kaiin.shey.otai!n.al!kai!n.o.l.r.ol.dai!n- tair.shedy.qoeedaiin.okai!n.sheey!kaiin.shey.otai!n.al!kai!n.o.l!r.ol.dai!n- tois.shedy.qoeidaiin.ykaiin.sh!ey.kaiin.shey.otaiin.al.kaiin.o!l.r!ol.daiin- tnis.shedy.qoeedaiin.okai!n.sh*ey.kaiin.shey.otai!n.al!kai!n.o.l.r.ol.dai!n- # qokaiin.cheal.tai!n.qokai!n.shey.qokai!n.char.shcthey.qoky.chy.qokaiin- qokaiin.cheal.tai!n.qokai!n.shey.qokai!n.char.shcthey.qoky.chy.qokaiin- qokaiin.cheal.taiin.qokaiin.shey.qokaiin.char.shcthey.qoky.chy.qokaiin- qokaiin.cheal.tai!n.qokai!n.shey.qokai!n.char.shcthey.qoky.chy.qokaiin- # shai!n.qokal.shar.qotea!l.qotai!n.chedy.qotai!n.shcthy.qokshedy.qotai!n.ar- shai!n.qokal.shar.qotea!l.qotai!n.chedy.qotai!n.shcthy.qokshedy.qotai!n!ar- shaiin.qokal.shar.qotea!l.qotaiin.chedy.qotaiin.shcthy.qokshedy.qotaiin.ar- shai!n.qokal.shar.qoteayl.qotai!n.chedy.qotai!n.shcthy.qokshedy.qotai!n.ar- # sair.air.ai!n.qol.rar.ai!n.cheey.lkeey.lkai!n.cheokai!n.sheo.qo.qokai!n.chear.al am- sair.air.ai!n.qol.rar.ai!n.cheey.lkeey.lkai!n.cheokai!n.sheo.qo.qokai!n.chear.al am- sair.air.aiin.qol.rar.aiin.cheey.lkeey.lkaiin.cheakaiin.sheo.qo.qokaiin.cheam.al am- sain.air.ai!n.qol.rar.ai!n.cheey.lkeey.lkai!n.cheokai!n.sheo.qo.qokai!n.chear.al am- # saiin.ychear.olsheey.chet!ai!n.chedy.qokai!n.okai!n.al.chan.okal.chey.lkeeey- saiin.ychear.olsheey.chet!ai!n.chedy.qokai!n.okai!n.al.chan.okal!chey.lkee!y- saiin.ych!ar.olsheey.chcthaiin.chedy.qokeiin.okaiin.al.chan.okal.chey.lkeeey- saiin.ychear.olsheey.chet!ai!n.chedy.qokai!n.okai!n.al.chan.okal.chey.lkeeey- # qokaiin.sheckhy.qokar.chal!kai!n.chckhedy.lcheol.okaiin.qokai!n.cheol.daiin.lom- qokaiin.sheckhy.qokar.chal!kai!n.chckhedy.lcheol.okaiin.qokai!n.cheol.daiin.lam- qokaiin.sheckhy.qokar.chal.kaiin.chckhedy.lcheol.okaiin.qokaiin.cheol.daiin.lor- qokaiin.sheckhy.qokar.chal!kai!n.chckhedy.lcheol.okaiin.qokai!n.cheol.daiin.lom- # cheodai!n.qokar.otai!n.chedy.lkai!n.chey.shckhy.qokl.chedy.qokar.chctham- cheodai!n.qokar.otai!n.chedy.lkai!n.chey.shckhy.qokl.chedy.qokar.chcthar- cheodaiin.qokar.otaiin.chedy.lkaiin.chey.shckhy.qokl.chedy.qokar.chctham- cheodai!n.qokar.otai!n.chedy.lkai!n.chey.shckhy.qokl.chedy.qokar.chctham- # tair.alchedar.shykaiin.chd!y= tair.olchedar.shykaiin.chd!y= tair.alchedar.shykaiin.chd!y= tair.alchedar.shykaiin.chdiy= # polanar.okshey.qokai!n.chey.kal.keedy.qopchedy.qopchey.ltchs.alpchdar- polarar.okshey.qokai!n.chey!kal!keedy.qopchedy.qopchey.ltchs!alpchdar- polarar.okshey.qokaiin.chey.kal.keedy.qopchedy.qopchey.ltchs.alpchdar- pola*ar.okshey.qokai!n.chey.kal.keedy.qopchedy.qopchey.ltchs.alpchdar- # ol.sheey.tsheey.ol!kar.sheey.otai!n.ches.shy.qokl.chey.qokl.cheor.ldar.llo- ol.sheey.tsheey.al!kar.sheey.otai!n.ches.shy.qokl.chey.qokl!cheor.ldar.llo- ol.sheey.tsheey.ol.kar.sheey.otaiin.ches.shy.qokl.chey.qokl.cheor.ldar.llo- ol!sheey.tsheey.al!kar.sheey.otai!n.ches.shy.qokl.chey.qokl.chear.ldar.llo- # qor!ch!ai!n.okai!n.chear.lkai!n= qor.che!iin.okai!n.chear.lkai!n= qor.cheaiin.okaiin.chear.lkaiin= qor!cheii!n.okai!n.chear.lkai!n= # polkiin.cheopaiin.otai!n.shedy.pchedy.opcheedy.qokai!n.chcfhey.otchey.lldy- polkiin.cheopaiin.otai!n.shedy.pchedy.opcheedy.qokai!n.chcfhey.otchey.lldy- polkiin.ch!opaiin.otaiin.shedy.pchedy.opcheedy.qokaiin.chcfhey.otchey.lldy- palkiin.cheopaiin.otai!n.shedy.pchedy.opcheedy.qokai!n.chckhey.otchey.lldy- # shokar.okeokai!n.sheekai!n.qokai!n.chechey.qokeey.qetai!n.otai!n.ar.lkai!n.lky- shokar.okeokai!n.sheekai!n.qokai!n.chechey.qokeey.qetai!n.otai!n.ar.lkai!n.lky- shokar.okeokaiin.sheekaiin.qokaiin.chechey.qokeey.qetaiin.otaiin.ar.lkaiin.lky- shokar.okeokai!n.sheekai!n.qokai!n.chechey.qokeey.qotai!n.otai!n.ar.lkai!n.lky- # pochey.oteai!n.chekai!n.cheal.lai!n.chey.qokai!n.chey.lkai!n.chal.ldy.llm- pochey.oteai!n.chekai!n.cheal.lai!n.chey.qokai!n.chey.lkai!n.chal.ldy.llm- pochey.oteaiin.chekaiin.cheal.laiin.chey.qokaiin.chey.lkaiin.chal.ldy.llm- pochey.oteai!n.chekai!n.cheal.lai!n.chey.qokai!n.chey.lkai!n.chal.ldy.llm- # tar.chey.tai!n.chkar.alkar.chey.qol.chedy.okai!n.chey.lcheey.char.an- tar.chey.tai!n.chkar.alkar.chey.qol.chedy.okai!n.chey.lcheey.char!an- tar.chey.taiin.chkar.alkar.chey.qol.chedy.okaiin.chey.lcheey.char!an- tar.chey.tai!n.chkas.alkar.chey.qol.chedy.okai!n.chey.lcheey.char!a*- # yshea!l.qoair.ai!n.oka!!n.sheai!n!y.qokan.chan.aman.cheal.char= ysh!ail.!oair!ai!n.oka!!n.sheai!n!y.qokan.chan.aman.cheal.char= yshea!l.*oair.aiin.okaiin.sheaiin!y.qokan.chan.aman.cheal!char= ysheeil.qoais.ai!n.oka!!n.sheai!n.y.qokan.chan.aman.cheal!char= # polar.okar.teody.qokai!n.talol.tarol.opchedy.qotar.otar.chtal.sam- polar.okar.teody.qokai!n.talol.tarol.opchedy.qotar.otar.chtal.sam- polar.okar.teody.qokaiin.talol.tarol.opchedy.qotar.otar.chtal.sam- polar.okar.teody.qokai!n.talol.tarol.opchedy.qotar.otar.chtal!sam- # oai!n.okaiin.chcthy.lkai!n.lchey.lshekai!n.qotal.shedy.chkeey.lkeeed.lkai!n.y- oai!n.okaiin.chcthy.lkai!n.lchey.lshekai!n.qotal.shedy.chkeey.lkeeed.lkai!n!y- oaiin.okaiin.chcthy.lkaiin.lchey.lshekaiin.qotal.shedy.chkeey.lkee!r.lkaiin!y- oai!n.okaiin.chcthy.lkai!n.lchey.lshekai!n.qotal.shedy.chkeey.lkeeed.lkai!n.y- # shai!n.okaiin.chey.qokar.ar.ar.ai!n.olr.ar.olor= shai!n.okaiin.chey.qokar.ar.ar.ai!n.olr.ar.olor= shaiin.okaiin.chey.qokar.ar.ar!oiin.alr.ar.olor= shai!n.okaiin.chey.qokar.ar.ar.ai!n.alr.ar.olor= # polchey.lkar!shar.okai!n.qokai!n.shalkl.dy.tor.chey.keedy.lteedy.r!aldl- polchey.lkar!shar.ykai!n.qokai!n.shalky.dy.tor!chey.keedy.lteedy.r!aldl- polchey.lkar.shar.akaiin.qokaiin.shalkl.dy.tar!chey.keedy.lteedy.r!aldl- palchey.lkar.shar.okai!n.qokai!n.shalkl.dy.tar.chey.keedy.lteedy.r.aldl- # ycheey.o!aiin.checkhey.otai!n.qotl.chear.chedy.qokeey.okeedy.lkeey- ycheey.o!aiin.checkhey.otai!n.qotl.chear.chedy.qokeey.okeedy.lkeey- ycheey.o!aiin.checkhey.otaiin.qotl.chear.chedy.qokeey.okeedy.lkeey- ycheey.o.aiin.checkhey.otai!n.qotl.chear.chedy.qok!ay.okeedy.lkeey- # dsheey.qokal.chedy.chcthy.qokai!n.chedy.lkeey.shey.qokai!n.chedy.lchdy- dsheey.qokal.chedy.chcthy.qokai!n.chedy.lkeey.shey.qokai!n.chedy.lchdy- dsheey.qokal.chedy.chcthy.qokaiin.chedy.lkeey.shey.qokaiin.chedy.lchdy- dsheey.qokal.chedy.chcthy.qokai!n.chedy.lkeey.shey.qokai!n.chedy.lchdy- # ykeeey.lkain.chckhy.chokai!n.chckhal.sheckhedy.qokeey.qokeedy.lchsl- ykeeey.lkain.chckhy.chokai!n.chckhal.sheckhedy.qokeey.qokeedy.lchsl- yke!ey.lkain.chckhy.chokaiin.chckhal.sheckhedy.qokeey.qokeedy.lchsl- ykeeey.lkain.chckhy.chokai!n.chckhal.sheckhedy.qokeey.qokeedy.lchsl- # oteey.l!chedy.teeedy.lkeey.oteedy.okedy.chedy.qokeey.checthy.qotal- lteey.l!chedy.teeedy.lkeey.oteedy.okedy.chedy.qokeey.checthy.qotam- oteey.l!chedy.teeedy.lkeey.oteedy.okedy.chedy.qokeey.checthy.qotal- oteey.l.chedy.teeedy.lkeey.oteedy.okedy.chedy.qokeey.checthy.qotal- # cheeo.l!keeo.chear.qokeain.okeeor.cheedy.okai!n.chedy.chedy.teedy.lcheam- cheeo.l!keey.chear.qokeain.okeeor.cheedy.okai!n.chedy.chedy.teedy.lcheam- cheeo.!lkeeo.chear.qokaiin.oke!or.cheedy.okaiin.chedy.chedy.teedy.lcheam- cheeo.l.keeo.chear.qokeain.okeeor.cheedy.okai!n.chedy.chedy.teedy.lcheam- # ycheo.daiin.sheeky.chokeal.sheekar.okaiin.otai!n.chear.alo.l!aiin.chotam- ycheo.daiin.sheeky.chokeal.sheekar.okaiin.otai!n.chear.alo!l!aiin.chotam- ycheo.daiin.sheeky.chokeal.sheekar.okaiin.otaiin.chear.alo!l!aiin.chotam- ycheo.daiin.sheeky.chokeal.sheekar.okaiin.otai!n.chear.alo.l.aiin.chotam- # dai!n.teeodain.cheeal.olaiin.or= dai!n.teeodain.cheeal.olaiin.or= daiin.teodaiin.cheeal.olaiin.or= dai!n.teeodain.cheevl.olaiin.or= # pol.laiin.okai!n.sheal.pchedai!n.opchey.polshy.okshey.opchedy.qopchais.alky- pol!laiin.okai!n.sheal.pchedai!n.opchey.polshy.okshey.opchedy.qopchair.alky- pol.laiin.okaiin.sheal.pchedaiin.opchey.polshy.okshey.opchedy.qopchair.alky- pol!laiin.okai!n.sheal.pchedai!n.opchey.polshy.okshey.opchedy.qopchais.alky- # sol.chey.lkeey.rol!keey.chckhy.okeeey.lchedy.lkeai!n.checthy.qotain.aly- sol.chey.lkeey.rol!keey.chckhy.okeeey.lchedy.lkeai!n.checthy.qotain!aly- sol.chey.lkeey.rol.keey.chckhy.okeeey.lchedy.lkeaiin.checthy.qotain.aly- sol.chey.lkeey.rol!keey.chcthy.okeeey.lchedy.lkeai!n.checthy.qotain.aly- # sai!n.cheey.qokeey.chey.tai!n.olai!n.okeeedy.chekai!n.chckhey.lchar= sai!n.cheey.qokeey.chey!tai!n.olai!n.okeeedy.chekai!n.chckhey.lchar= saiin.cheey.qokeey.chey.taiin.olaiin.ykeeedy.chekaiin.chckhey.lchar= sai!n.cheey.qokeey.chey.tai!n.olai!n.okeeedy.chekai!n.chckhey.lchar= # psalar.cheey.qekal.chey!kaiin.tai!n.chal.al.skaiin.akchedy.opchdal.opchy- !salar.cheey.qekal.chey!kaiin.tai!n.chal.al.skaiin.okchedy.opchdal.opchy- psalar.cheey.qokal.chey.kaiin.taiin.chal.al.skaiin.okchedy.opchdal.opchy- psalar.cheey.qekal.chey.kaiin.tai!n.chal.al.skaiin.akchedy.opchdal.opchy- # so!ry.cheey.chkai!n.chal.lor.sheey.qokai!n.okai!n.chey.qokai!n.okeey- sairy.cheey.chkai!n.chal.lor.sheey.qokai!n.okai!n.chey.qokai!n.okeey- so!ry.cheey.chkaiin.chal.lor.sheey.qokaiin.okaiin.chey.qokaiin.okeey- sd!*y.cheey.chkai!n.chal.lor.sheey.qokai!n.okai!n.chey.qokai!n.okeey- # shaiin.qoiiin.okai!n.chey.qokeeey.okai!n.chees.ar.ol.loeees.otai!n.or- shaiin.qoiiin.okai!n.chey.qokeeey.okai!n.chees.ar.ol.loeees.otai!n.or- shaiin.qoii!n.okaiin.chey.qokeeey.okaiin.chees.ar.ol.loeees.otaiin.or- shaiin.qoiiin.okai!n.chey.qokeeey.okai!n.chees.ar.ol.loeees.otai!n.or- # sai!n.cheal.chckhy.okai!n.okal!aiin.choty.chckhy= sai!n.cheal.chckhy.okai!n.okal!aiin.choty.chckhy= saiin.cheal.chckhy.okaiin.okal!aiin.choty.chckhy= sai!n.cheal.chckhy.okai!n.okal.aiin.choty.chyckh= # {$I=S $Q=T $P=O $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:51:26 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f112r = TO (Rene) = p225 (Stolfi) # Folio: f112 # Panels: f112r # Bifolio: bT5 = f107+f112 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:43:56 by stolfi # folchey.qokeey.ykair.xar.ally.oteedal.or.aiin.chcphy- folchey.qokeey.ykair.xar!ally.oteedal.or.aiin.chcphy- folchey.qokeey.ykair.xar.ally.oteedal.or!aiin.chcphy- folchey.qokeey.ykair.xar.vlly.oteedal.or.aiin.chcphy- # saiin.oar.qol!kaiin.otail.ol.olaiin.chol.otar- saiin.oar.qol!kaiin.otail.ol.olaiin.chol.otar- saiin.oar.qol.kaiin.otair.ol.olaiin.chol.otar- saiin.oar.qol.kaiin.otail.ol.olaiin.chol.otar- # or.chedar.cheey.oteedy.oteedy.otaiin.oty.odys- or.chedar.cheey.oteedy.oteedy.otaiin.oty.odys- or.chedar.cheey.oteedy.oteedy.otaiin.oty.odys- # qokeedy.chokai!n.otai!n.otar.chedy.taim.oram- qokeedy.chokai!n.otai!n.otar.chedy.taim.oram- qokeedy.chokaiin.otaiin.otar.chedy.taim.oram- qokeedy.chokai!n.otai!n.otar.chedy.taim.oram- # otair.okody.otody.otal.okeeey.otar.am.oai!n.oy- otair.okody.otody.otal.okeeey.otar.am.oai!n!oy- otairo.kody.otody.otal.okeeey.otar.am.oaiin.o!- otair.okody.otody.otal.okeeey.otar.am.oyi!n.oy- # chedal.oteedy.okeey.qokeedy.olkeedy.oteey.oram- chedal.oteedy.okeey.qokeedy.olkeedy.oteey!oram- chedal.oteedy.okeey.qokeedy.olkeedy.oteey.oram- # taiin.olkeedy.qoteo.l!oeey.keey.qokeey.oteedy.ram- taiin.olkeedy.qoteo.l!oeey!keey.qokeey.oteedy!ram- taiin.olkeedy.qoteo.l!aeey.keey.qokeey.oteedy.sam- taiin.olkeedy.qoteo.l.aeey.keey.qokeey.oteedy.ram- # sair!o!r.eteedy.chol.qotchedy.dody.qokeeey.dair.ag- sair!o!r.eteedy.chol.qotchedy.dody.qokeeey.dair!am- sair!o!r.eteedy.chol.qotchedy.dody.qokeeey.dair.am- sair.o.r.oteedy.chol.qotchedy.dody.qokeeey.dair.am- # saiin.ol.okeey.qokeey.o.chedy.teedy.qokchy.qokary- saiin.ol.okeey.qokeey.y!chedy.teedy.qokchy.qokary- saiin.ol.okeey.qokeey.o.chedy.teedy.qokchy.qokary- # dair.al.chedy.qodai!n.dam= dain.al.chedy.qodai!n.dam= dair.al.chedy.qodaiin.dam= dair.al.chedy.qodai!n.dam= # tchedy.qoteey.qeol.qokeey.otey.qokeey.qokedy.chotyr- tchedy.qoteey.qeol.qokeey.otey.qokeey.qokedy.chotyr- tchedy.qoteey.qeol.qokeey.otey.qokeey.qokedy.choky!- tchedy.qoteey.qeol.qokeey.otey.qokeey.qokedy.choty*- # dchedy.qo.otchedy.chdy.qokeey.qotai!n.oteedy.oteey.ror- dchedy.qo!otchedy.chdy.qokeey.qotai!n.oteedy.oteey.ror- dchedy.qo!otchedy.chdy.qokeey.qotaiin.oteedy.oteey.ror- deeedy.qo.otchedy.chdy.qokeey.qotai!n.oteedy.oteey.ror- # sor.aiin.chdy.ches.qokeey.okeey.otaiin.chcthy.oteey.dy- sor!aiin.chdy.ches.qokeey.okeey.otaiin.chcthy.oteey!dy- sor.aiin.chdy.ches.qokeey.okeey.otaiin.chcthy.oteey.dy- # soar.ar.al.chey.otaiin.okeedy.qokeey= soar!ar!al.chey.otaiin.okeedy.qokeey= soar.ar.al.chey.otaiin.okeedy.qokeey= # poar.alchor.octhy.otedy.qokeedy.okedy.pchedy.opomdy= poar!alchar.octhy.otedy.qokeedy.okedy.pchedy.opamdy= poar.alchar.octhy.otedy.qokeedy.okedy.pchedy.opamdy= poar.alchor.octhy.otedy.qokeedy.okedy.pchedy.opomdy= # solol.she*dy.shol.qokeey.qokeeey.qokedai!n.otai!n.or.amchd- solol.she!dy.shol.qokeey.qokeeey.qokedai!n.otai!n.ar!amchd- solol.she*dy.shol.qokeey.qokeeey.qokedaiin.otaiin.or.amchm- solol.she*dy.shol.qokeey.qokeeey.qokedai!n.otai!n.or.amchd- # qoeeean.she.olkeear.cheey.qor.cheo.ral.cheey.qokey.teey.am- qoeeean.she.olkeear.cheey.qor.cheo.rol.cheey.qokey.teey.am- qoeeean.she.olkeear.cheey.qor.cheo.ral.cheey.qokey.ta!y.am- qoeeear.she.olkeear.cheey.qor.cheo.ral.cheey.qokey.ta!y.am- # saiin.al.key.chey.dalch!d.aiin.okal.chody.chedy.cham= saiin.al.key.chey.dalch!d.aiin.okal.chody.chedy.cham= saiin.al.key.chey.dala!.d!aiin.okal.chody.chedy.cham= saiin.al.key.chey.dalch!d.aiin.okal.chody.chedy.cham= # polchdy.ol.otal!y.saiin.sheky.qeey.qokey.qokeey.qoko.am- polchdy.ol.otal!y.saiin.sheky.qeey.qokey.qokeey.qoky.am- polchdy.ol.otal!y.saiin.sheky.qeey.qokey.qokeey.qoka!am- polchdy.ol.otal.y.saiin.sheky.qeey.qokey.qokeey.qoka!am- # qoaiin.or.aiin.cheol.keody.qol.keol.okeeey.dal.aiin.ody- qoaiin.or.aiin.cheol.keody.qol.keol.okeeey.dal!aiin.ody- qoaiin.or!aiin.cheol.keody.qol.keol.okeeey.dal.aiin.ody- qoaiin.or.aiin.cheol.keody.qol.keol.okeeey.dal.aiin.ody- # solkeedy.raiin.chcthey.okeedy.qoteedy.qeey.rai!r.ol.sy- solkeedy.raiin.chcthey.okeedy.qoteedy.qeey.rai!r.al!sy- solkeedy.raiin.chcthey.okeedy.qoteedy.qeey.raiin.al!sy- solkeedy.raiin.chcthey.okeedy.qoteedy.qeey.rai!r.al.sy- # daichy.lchedy.qairal= daichy.lchedy.qainal= daichy.lchedy.qoiral= # qoai!n.qoiin.olcheedy.dairiy.teedy.qopol.chdy.oteor.octhdy.otychey- qoai!n.qoiin.olcheedy.dairiy.teedy.qopol.chdy.oteor.octhdy.otychey- qoaiin.qoiin.olcheedy.dairiy.teedy.qopol.chdy.oteor.octhdy.otychey- qoai!n.qoiin.olcheedy.dairiy.teedy.qopol.chdy.oteor.octhdy.otychey- # cheeteey.qoteeey.lkeey.okeedy.key.lkedy.qokedy.otedy.otedy.lo- cheeteey.qokeeey.lkeey.okeedy!key.lkedy.qokedy.otedy.otedy.lo- cheeteey.qokechy.lkeey.okeedy.key.lkedy.qokedy.otedy.otedy.lo- cheeteey.qokeeey.lkeey.okeedy!key.lkedy.qokedy.otedy.otedy.lo- # tedai!n.shedy.ochor.okchd.ykedy.kedy.chor.aiin.cheety.chcthy.okey- tedai!n.shedy.ochor.okchd.ykedy.kedy.chor.aiin.cheety.chcthy.okey- tedaiin.shedy.ochar.okchd.ykedy.kedy.chor.aiin.cheety.chcthy.okey- tedai!n.shedy.ochor.okchd.ykedy.kedy.chor.aiin.cheety.chcthy.okey- # tockhy.chedy.chedam= tockhy.chedy.chedam= tockhy.chedy.chedam= # pchol!keedy.okchoiiin.aky.opchedy.kol!fchdy.opchedy.lky.shty- pchol!keedy.okchoiiin.aky.opchedy.kol!fchdy.opchedy.lky.shty- pchol.keedy.okchoii!n.aky.opchedy.kol.fchdy.opchedy.lky.shty- pchol!keedy.okchoiiin.aky.opchedy.kol!fchdy.opchedy.lky.shty- # ysheedy.sheokeedy.qokeedy.qokai!n.oteedy.chckhy.ytchedy.sharam- ysheedy.sheokeedy.qokeedy.qokai!n.oteedy.chckhy.ytchedy.sharar- ysheedy.sheokeedy.qokeedy.qokaiin.oteedy.chckhy.ytchedy.sharam- ysheedy.sheokeedy.qokeedy.qokai!n.oteedy.chckhy.ytchedy.sharam- # sar.aiin.olshedy.chokeey.sal.okaiin.oteey.qokeey.olor.al.chealy- sar!aiin.olshedy.chokeey.sal.okaiin.oteey.qokeey.olor!al.chealy- sar!aiin.olshedy.chokeey.sal.okaiin.oteey.qokeey.olor!al.chealy- sar.aiin.olshedy.chokeey.sal.okaiin.oteey.qokeey.olar.al.chealy- # tar.ar.cheokey.okeody.chol.ol.chedy.qokedy.cheom= tar.ar.cheokey.okeody.chol.al.chedy.qokedy.cheom= tar.ar.cheokey.okeody.chol.ol.chedy.qokedy.cheom= # poir.al.keolor.okaiin.otai!n.oteey.lchedy.okeeor.oteor.karai!ny- pair!al.keolor.okaiin.otai!n.oteey.lchedy.okeeor.oteor.karai!ny- poir!al.keolor.okaiin.otaiin.oteey.lchedy.okeeor.oteor.karaiiny- pair.al.keolor.okaiin.otai!n.oteey.lchedy.okeeor.oteor.karai!ny- # sor.ar.al.ar.s.alkeear.al!shedy.okeechy.qoiiin.oteey.ched.al.am- sor.ar!al.ar.s.alkeeor.ol.shedy.okeechy.qoiiin.oteey.ched!al!am- sor.ar!al.ar.s.alkeear.al!shedy.okeechy.qoii!n.okeey.ched.al.am- sor.ar.al.ar.s.alkeear.al!shedy.okeechy.qoiiin.oteey.chey.al.ar- # sarol.okcheey.cphedy.shckhh!y.okeeor.chedy.shdal= sarol.okcheey.cphedy.shckhe!y.okeeor.chedy.shdal= sarol.okcheey.cphedy.shckh!!y.okeeor.chedy.shdal= sarol.okcheey.cphedy.seckhchy.okeeor.chedy.shdal= # pair!ar.l!shdar.okechedy.qokar.ar!am.qotedy.araiin.qokchdy.opary- pair!ar.l.shdar.ok!chedy.qokar!ar!am.qotedy.araiin.qokchdy.opary- pair!ar.l!shdar.ok!chedy.qokar.ar!am.qotedy.araiin.qokchdy.opary- pair.ar.l!shdar.okechedy.qokar.ar.am.qotedy.araiin.qokchdy.opary- # sai!n.olaiin.qopchdy.qoky.okeal.chedy.okeey.otedy.ar.ar.okeedy- sai!n.olaiin.qopchdy.qoky.okeal.chedy.okeey.otedy.ar.ar.okeedy- saiin.olaiin.qopchdy.qoky.okeal.chedy.okeey.otedy.ar.ar.okeedy- sai!n.olaiin.qopchdy.qoky.okeal.chedy.okeey.otedy.ar.ar.okeedy- # sai!n.ol.checkhy.olchai!n.okeey.olam= sai!n.ol.checkhy.olchai!n.okeey.olam= saiin.ol.checkhy.olchaiin.okeey.olam= sai!n.al.checkhy.olchai!n.okeey.olam= # pom.okaiin.olkedy.okedy.okeey.okeedy.keedas.otear.shkeor.qoky- pom.okaiin.olkedy.okedy.okeey.okeedy.keedar.otear.shkear.qoky- pom.okaiin.olkedy.okedy.okeey.okeedy.keedas.otear.shkeor.qoky- pom.akaiin.olkedy.okedy.okeey.okeedy.keedar.otear.shkeor.qoky- # sar.ai!n.olkeear.okeody.qokeeiin.oteedy.qokey.okal.okedy- sar.ai!n.olkeear.okeody.qok!aiin.oteedy.qokey.okal.okedy- sar.aiin.olkeear.okeody.qokeeiin.oteedy.qokey.okal.okedy- sar.ai!n.olkeear.okeody.qokeeiin.oteedy.qokey.okal.okedy- # palkeedy.qopal.otedy.opal.aiin.okaiiin.sheody.yteo!kar.ogom- polkeedy.qopal.otedy.opal.aiin.okaiiin.sheody.yteo!kar.omam- palkeedy.qopal.otedy.opal.aiin.okaii!n.sheody.yteo.kar.amam- palkeedy.qopal.otedy.opal.aiin.okaiiin.sheody.yteo.kar.omom- # sai!n.okal.lkeedy.okar.okchedy.qokal.keedy.chkey.oto.aral- sai!n.okal.lkeedy.okar.okchedy.qokal.keedy.chkey.oty.oral- saiin.okal.lkeedy.okar.okchedy.qokal.keedy.chkey.oty.aral- sai!n.okal.lkeedy.okar.okchedy.qokal.keedy.chkey.oto.oral- # yshesy.alai!n.cheey.okchey.qokchy.okchaiin.okeeo!s.okchy.ory- ysh!ey.alai!n.cheey.okchey.qokchy.okchaiin.ykeeo!r.okeey.ory- yshesy.alaiin.cheey.okchey.qokchy.okchaiin.ykeeo.r.okchy.ory- yshesy.alai!n.cheey.okchey.qokchy.okchaiin.ykeeo!s.okeey.ory- # polar.shedy.qokaiin.y.okeedy.qotal.chody.oteody.orary!teop- polar.shedy.qokaiin.y!okeedy.qotal.chody.oteody.arary!teop- polar.shedy.qokaiin.o.okeedy.qotal.chady.oteody.orary.teop- polar.shedy.qokaiin.y.okeedy.qokal.chody.oteody.orory!teop- # yteeo.raii!n.okar.opor.aiin.ycheedy.qeedar.yteeey.sheor.otee!g- yteeo.raii!n.okar.opor.aiin.ycheedy.qeedar.yteeey.sheor.otee!m- yteeo.raii!n.okar.opor.aiin.ycheedy.qeedar.ytechy.sheor.otee!m- yteeo.r.aiin.okar.opor.aiin.ycheedy.qo!dar.yteeey.sheor.oteeel- # sar.ain.qoka!ekeeey.yk.okaeechey.okeeedy.alair.okcheey.ar.arody- sar.ain.qokchekeeey.yk.okoeechey.okeeedy.alair.okcheey.ar.arody- saraiin.qoka!ekeeey.yk.okainchey.okeeedy.alair.okcheey.ar.arody- sar.ain.qoka!ekeeey.yk.okaeechey.okeeedy.olair.akcheey.ar.arody- # yar.aiin.okeeey.teey.sh!kar.oteeedy.qokeey.okeey.ok!ary.oi*n.yky= yar.aiin.okeeey!teey.sh!kar.oteeedy.qokeey.okeey.ok!ary.!!!!!yky= yar.aiin.okeeey.teey.shekar.oteeedy.qokeey.okeey.ok!ary.!!***yky= yar.aiin.okeeey.teey.sh!kar.oteeedy.qokeey.okeey.ckhary.*!!**yky= # {$I=S $Q=T $P=P $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:51:17 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f112v = TP (Rene) = p226 (Stolfi) # Folio: f112 # Panels: f112v # Bifolio: bT5 = f107+f112 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # lost synch from line 36, rearranged by hand and renumberer by G. Landini 1996. # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-19 23:06:32 by stolfi # keeoal.cho!ol.opal.otal!air.y.fcheol.oteey.qor.eees.am- keeoal.cho!ol.opal.otal!air!y.fcheol.oteey.qor.eees.am- keeoal.cho!ol.opal.otal.air!y.fcheol.oteey.qor.eees.am- keeoal.cho.ol.opal.otal!air.y.fcheol.oteey.qor.eees.am- # oar.osal.okeeshy.qokeey.okai!n.qokal.okeol.oty.oraiin- oar.osal.okeechy.qokeey.okai!n.qokal.okeol.oty.oraiin- oar.osal.okeechy.qokeey.okaiin.qokal.okeol.oty.oraiin- oar.osal.okeeshy.qokeey.okai!n.qokal.okeol.oty.oraiin- # qokeeor.ar.sheey.or.ar.aiiin.okeey.lkeeody.sheedy.qotam- qokeeor.ar.sheey.or.ar.aiiin.okeey.lkeeody.sheedy.qotam- qokeeor.ar.sheey.or.ar.aii!n.okeey.lkeeody.sheedy.qotam- qokeeor.ar.sheey.or.ar.aiiin.okeey.lkeeody.sheedy.qotam- # shody.qo.oeeeody.oteey.qokeedy.okeey.qokeedy.qoky.am- shody.qo.oeeeody.oteey.qokeedy.okeey.qokeedy.qoky!am- shody.qo.oeeeody.oteey.qokeedy.okeey.qokeedy.qoky.am- # sain.aiiin.okey.daiin.otal.chear.okedy.okaiin.cheeoldy- sain.aiiin.okey.daiin.otal.chear.okedy.okaiin.cheeoldy- saiin.aiin.okey.daiin.otal.chear.okedy.okaiin.cheeoldy- sain.aiiin.okey.daiin.otal.chear.okedy.okaiin.cheeoldy- # saiin.ol.oaiin.okeeedy.cheaikhy= saiin.al.oaiin.okeeedy.cheackhy= saiin.ol.oaiin.okeeedy.cheackhy= saiin.ol.o.aiin.okaedy.cheockhy= # pcheo!keey.oeeeky.qoteedy.oees!aiin.oteor.opchdar.opary- pcheo!keey.oeeeky.qoteedy.oeis!aiin.oteor.opchdar.opary- pchea.keey.oeeeky.qoteedy.oe*s!aiin.oteor.opchdar.opary- pcheo!keey.oeeeky.qoteedy.oees.aiin.oteor.opchdar.opary- # ocheor.okor.aiiin.otaiin.okal.okar.otal.kedy.chek!aiiin- ocheor.okar!aiiin.otaiin.okal.okar.otal.kedy.chek!aiiin- ocheor.okar.aii!n.otaiin.okal.okar.otal.kedy.chek!aii!n- ocheor.okar.aiiin.otaiin.okal.okar.oral.kedy.chek.aiiin- # soaiin.ar.iiin.okaiin.otaiin.cheekai!n.okchedy.qokchdy- soaiin.ar!aiin.okaiin.otaiin.cheekai!n.okchedy.qokchdy- soaiin.ar.**!!.okaiin.otaiin.cheekaiin.okchedy.qokchdy- soai!n.ar.***!.okaiin.okaiin.cheekai!n.okchedy.qokchdy- # dai!n.sheey.okchedy.oror= dai!n.sheey.okchedy.oror= daiin.sheey.okchedy.orar= dai!n.sheey.okchedy.oror= # tchor.aiin.odeedy.oteeey.qokey.lody.chcfhy.ochos.aiin.olky- tchor!aiin.odeedy.oteeey.qokey.lody.chcfhy.ochor.aiin.olky- tchor.aiin.odeedy.oteeey.qokey.lody.chcfhy.ochos.aiin.olky- # daiin.al.olkeedai!n.oteey.sheeol.qokeedy.qochaiin.oteey.qoty- daiin.al.olkeedai!n.oteey.sheeol.qokeedy.qochaiin.oteey.qoty- daiin.al.olkeedaiin.oteey.sheeol.qokeedy.qochaiin.oteey.qoty- daiin.al.olkeedai!n.oteey.sheeol.qokeedy.qochaiin.oteey.qoty- # dcheoty.oy.otchedy.chedy.daiin.chedal.chedy.qokaiin.otam- dcheoty.oy.otchedy.chedy.daiin.chedal.chedy.qokaiin.otam- dcheoty.oy.otchedy.chedy.daiin.chedal.chedy.qokaiin.otam- dcheoty.oy.otchedy.chedy.daiin.chedal.chedy.qokaiin.qtam- # sai!n.ain.a!m.ykeedai!n.qokeedy.chedaiin.alai!n= sai!n.air.aim.ykeedai!n.qokeedy.chedaiin.olai!n= saiin.air.a!m.ykeedaiin.qokeedy.chedaiin.alaiin= sai!r.air.a!m.ykeedai!n.qokeedy.chedaiin.alai!n= # pchodai!n.okeedy.qokeedy.olkeedy.qokai!n.sheey.qokedar.aiin.am- pchodai!n.okeedy.qokeedy.olkeedy.qokai!n.sheey.qokedar.aiin!am- pchodaiin.okeedy.qokeedy.olkeedy.qokaiin.sheey.qokedar.aiin.am- pchodai!n.okeedy.qokeedy.olkeedy.qokai!n.sheey.qokedar.aiin.am- # saiin.okeey.sheey.qoteedy.qokey.chedy.qokeey.qokeey.chdaly- saiin.okeey.sheey.qoteedy.qokey.chedy.qokeey.qokeey.chdaly- saiin.okeey.sheey.qoteedy.qokey.chedy.qokeey.qokeey.chdaly- sai!r.okeey.sheey.qoteedy.qokey.chedy.qokeey.qokeey.chdaly- # daiin.cheeir.cheedy.chykeedy.chdaiin.cheedy.qokai!n.otaldal- daiin.chieir.cheedy.chykeedy.chdaiin.cheedy.qokai!n.otaldal- daiin.cheeir.cheedy.chykeedy.chdaiin.cheedy.qokaiin.otaldal- daiin.cheeir.cheedy.chykeedy.chdaiin.cheedy.qokai!n.otaldal- # saiin.or.aiin.chey.qokeedy.qokeeey.qokeeody.qotam.olaiin.am- saiin.or!aiin.chey.qokeedy.qokeeey.qokeeody.qotam.olaiin!am- saiin.or!aiin.chey.qokeedy.qokeeey.qokeeody.qotam.olaiin.am- saiin.or.aiin.chey.qokeedy.qokeeey.qokeeody.qotam.olaiin.am- # s!arai!n.ai!n.al.qoeeey.qot!eo.or.aiiin.ol.chalor= s!arai!n.ai!n!al.qoeeey.qoiieo.ar!aiiin!ol.chalor= s!araiin.aiin.al.qoe!ey.qot!eo.ar.aii!n!ol.chalor= s.arai!n.ai!n.al.qoeeey.qot!eo.ar.aiiin.ol.chalor= # pchoraiin.ar.al!chedy.olkeedy.qokedy.qotaiin.chocthedy.sairal- pchoraiin.ar.al!chedy.olkeedy.qokedy.qotaiin.chocthedy.sairal- pchoraiin.ar.al!chedy.olkeedy.qokedy.qotaiin.checthedy.sairal- pchoraiin.ar.al.chedy!olkeedy.qokedy.qotaiin.chocthedy.rairal- # saiin.chekai!n.cheol.qoeedy.chol.keedy.qokaiin.shedy.qokeol.kai!n- saiin.chekai!n.cheol.qoeedy.chol.keedy.qokaiin.shedy.qokeol.kai!n- saiin.chekaiin.cheol.qoeedy.chol.keedy.qokaiin.shedy.qokeol.kaiin- raiin.chekai!n.cheol.qoeedy.chol.keedy.qokaiin.shedy.qokeol.kai!n- # s!oiin.ol.cheol.chedy.qokeey.chetai!n= s!oiin.ol.cheol.chedy.qokeey.chetai!n= s!oiin.al.cheol.chedy.qokeey.chetaiin= e.oiin.ol.cheol.chedy.qokeey.chetai!n= # ycheol.keeor.olkeeey.chedai!n.ol.cheedaiin.sheedy.qokeedy.qotai!n- ycheol!keeor.olkeeey.chedai!n.ol.cheedaiin.sheedy.qokeedy.qotai!n- ycheol.keeor.olkeeey.chedaiin.ol.cheedaiin.sheedy.qokeedy.qotaiin- ycheol.keeor.olkeeey.chedai!n.ol.cheedaiin.sheedy.qokeedy.rotai!n- # soiin.or.okai!n.otchedy.qokeedy.eeedee!d.ckhedy.cheed!aiin.che!dy= soiin.or.okai!n.otchedy.qokeedy.cheda!!m.ckhedy.cheed!aiin.cheedy= saiin.or.okaiin.otchedy.qoke!dy.eeeda!!d.ckhedy.cheed!aiin.cheedy= saiin.or.okai!n.otchedy.qokeedy.eeedaiin.ckhedy.cheed.aiin.cheedy= # pchdaiin.shedy.otaiin.cheedy.qokeeey.l!keeedy.cheey.lor.eeedy.qokeey- pchdaiin.shedy.otaiin.cheedy.qokeeey.l!keeedy.cheey.lor.eeedy.qokeey- pchdaiin.shedy.otaiin.cheedy.qokeeey.l!keeedy.cheey.lor.eeedy.qokeey- pchdaiin.shedy.otaiin.cheedy.qokeeey.l.keeedy.cheey.lor.eeedy.qokeey- # ychedal.checkhey.checkhy.cheeol.qokeedy.qoteo!s!am.chos= ychedal.checkhey.checkhy.cheeol.qokeedy.qoteo!r.am.chos= ychedal.checkhey.ch!ckhy.cheeol.qokeedy.qotea.s!am.chor= ychedal.checkhey.checkhy.cheeol.qokeedy.qotea!s.am.chos= # pcho!dai!n.aiin.teeedy.qoeey.okeedy.qokeear.al.okedal.olkeedy.qotedy- pcho!dai!n.aiin.teeedy.qoeey.okeedy.qokeear.al.okedal.olkeedy.qotedy- pcha.daiin.aiin.teeedy.qoeey.oka!dy.qokeear.al.okedal.olkeedy.qotedy- pcho!dai!n.aiin.teeedy.qoeey.okeedy.qokeear.al.okedal.olkeedy.qotedy- # shey.keedal.aiin.cheol.keeeody.qoiin.ykeey.qokeeey.ykeey.qoeey.qokaim- shey.keedal.aiin.cheol.keeeody.qoiin.ykeey.qokeeey.ykeey.qoeey.qokaim- shey.keedal.aiin.cheol.keeeody.qoiin.ykeey.qokeeey.ykeey.qoeey.qokaim- shey.keedal.aiin.cheol.keeeody.qoiin.ykeey.qokeeey.yka!y.qoeey.qokaim- # sheey.qoeekai!n.ol.kai!n.alor.chedol.sheody= sheey.qoeekai!n.ol!kai!n.alor.chedal.sheody= sheey.qoeekaiin.ol.kaiin.alor.chedal.sheody= sheey.qoeekai!n.ol.kai!n.alor.chedol.sheody= # polor.sheedy.okeedey.sal.aiin.sheedar.okedy.qopchedy.dalkedy.opchdy- polor.sheedy.okeedey.sal!aiin.sheedar.okedy.qopchedy.dalkedy.opchdy- polar.sheedy.okeedey.sal.aiin.sheedar.okedy.qopchedy.dalkedy.apchdy- polor.sheedy.okeedey.sal.aiin.sheedar.okedy.qopchedy.dalkedy.opchdy- # tar.aiin.okeear.oteody.arar= tar.aiin.okeear.oteody.arar= tar.aiin.okeear.oteody.arar= # tchedor.shee.keedy.otedar.checphey.qopchedy.qopcheey.kar.opcheeo.r!ai{&I}f{&F}y- tchedor.shee!keedy.otedar.checphey.qopchedy.qopcheey.kar.opcheeo!r.ac!!!!fh!!!y- tchedor.shee.keedy.otedar.checphey.qopchedy.qopcheey.kar.opcheeo!r.ac!!!!fh!!!y- tchedor.shee.keedy.otedar.checphey.qopchedy.qopcheey.kar.opcheeo.r.ac!!!!fh!!!y- # or.cheeor.okeedy.qokedy.qokeedy.chedaiin.okeeedy.otaiin.cheekey.chol- or.cheeor.okeedy.qokedy.qokeedy.chedaiin.okeeedy.otaiin.cheekey.chal- or.cheeor.okeedy.qokedy.qokeedy.chedaiin.okeeedy.otaiin.cheekey.chol- # saiin.chedaiin.checkhy.lkeedy.qokeedy.chkaiin.checkhol.chdam- saiin.chedaiin.checkhy.lkeedy.qokeedy.chkaiin.checkhol.chdam- saiin.chedaiin.checkhy.lkeedy.qokeedy.chkaiin.checkhal.chdam- saiin.chedaiin.checkhy.lkeedy.qokeedy.chkaiin.!!!chk%%%%%%%%- # pched.shedai!n.qokaiin.oka!r.chedy.checkhy= pched!shedai!n.qokaiin.okees.chedy.checkhy= pched.shedaiin.qokaiin.ok!ar.chedy.checkhy= %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ckhy= pched.shedai!n.qokaiin.ok!ar.chedy.checkhy= # lines out of order & synch, arranged & renumbered by hand # tchede.okeey.lky.shedaiiin.chdy.qokeedy.cheky.lkedy.qotedy.raram- tchede.okeey.lky.shedaiiin.chdy.qokeedy.cheky.lkedy.qotedy.raram- tched*.okeey.lky.shedaii!n.chdy.qokeedy.cheky.lkedy.qotedy.raram-{swapped line} tchede.okeey.lky.shedaiiin.chdy.qokeedy.cheky.lkedy.qotedy.raram-{swapped line} # teedal.sai!n.ar.otaiin.shedy.qokedaiin.ar.qokaiin.chol.kedy.qokam- teedal.sai!n!ar.otaiin.shedy.qokedaiin!ar.qokaiin.chol!kedy.qokam- teedal.saiin.ar.otaiin.shedy.qokedaiin.ar.qokaiin.chol.kedy.qokam- teedal.sai!n.ar.otaiin.shedy.qokedaiin.ar.qokaiin.chol.kedy.qokam- # sa.ar.oiin.okchey.al.chedy.chol.otaiin.chedar.lkai!n.cheo.dai!n= sa.ar!oiin.okchey.al.chedy.chol.otaiin.chedar.lkai!n.cheo!dai!n= sa.ar!aiin.okchey.al.chedy.chol.otaiin.chedar.lkaiin.cheo.daiin={swapped line} sa.ar.aiin.okchey.al.chedy.chol.otaiin.chedar.lkai!n.cheo.dai!n={swapped line} # teodarody.opcheed.okaiin.chaiin.otam.oteedy.qoteey.qotai!n.chcthd- teodarody.opcheed.okaiin.chaiin.otam.oteedy.qoteey.qotai!n.chcthd- teodarody.opcheed.okaiin.chaiin.otam.oteedy.qoteey.qotaiin.chcthd- teodarody.opcheey.okaiin.chaiin.otam.oteedy.qoteey.qotai!n.chcthd- # y.cheol.lchedy.chckhy.cheo!lchal.shchy.daiin.cheolor.o!kai!n.chedy.daiin- y!cheol.lchedy.chckhy.cheo!lchal.shchy.daiin.cheolor.o!kai!n.chedy.daiin- y.cheol.lchedy.chckhy.cheo.lchar.shchy.daiin.cheolor.o!kaiin.chedy.daiin- y.cheol.lchedy.chckhy.cheo.lchal.shchy.daiin.cheolor.o.kai!n.chedy.daiin- # ykeedain.checkhey.oai!n.chol= ykeeda!n.checkhey.oai!n.chol= ykeeda*!.checkhey.oaiin.chol= ykeeda!n.checkhey.oai!n.chol= # poly.keedai!n.she.kchdy.chotshe.otechy.qokchdy.otaray.shai!n.qokedy- paly.keedai!n.she!kchdy.chotshe.otechy.qokchdy.otaram.shai!n.qokedy- paly.keedaiin.she.kchdy.chotshe.otechy.qokchdy.otaray.shaiin.qokedy- poly.keedai!n.she.kchdy.chotshp.otechy.qokchdy.otaray.shai!n.qokedy- paly.keedai!n.she.kchdy.chotshe.otechy.qokchdy.otaral.shai!n.qokedy- # ooeeor.oeeal.olkeol.ol.chol.chl.al!chedy.ykeedy.chtal.kar.opchy.fam!om- ooeeor.oeeal.olkeol.ol.chol.chl.al!chedy.ykeedy.chtal.kar.opchy.fam!am- oo*!ar.oeeal.olkeol.al.chol.chl!al!chedy.ykeedy.chtal.kar.opchy.pam.am- o.oaor.oeeal.olkeol.ol.chol.chl.al.chedy.ykeedy.chtal.kar.opchy.fam.am- o!eear.oeeal.olkeol.ol.chol.chl.al!chedy.ykeedy.chtal.kar.opchy.fam!am- # qokchal.qokey.qaii!n.otol.teol.okal.otedar.opalchdy.alpchdy- qokchal.qokey.qaii!n.otol.teol.okal.otedar.epalchdy.alpchdy- qokchal.qokey.qaii!n.otol.teol.okal.otedar.opalchdy.alpchdy- qokchol.qokey.qaiiin.otol.teol.okal.otedar.opalchdy.alpchdy- # ycheey.cho!keey.okar.al.tchedy.oteol.chcthy.al!aiin.char.al.kam!dam- ycheey.cho!keey.okar!al.tch!dy.oteol.chcthy.al.aiin.char.al.kam!dam- ycheey.cho.keey.okar!al.tchedy.oteol.chcthy.al!aiin.char.al.kam.dam- ycheey.cho!keey.okar.al.tchedy.oteol.chcthy.al!aiin.char.al.kam!dam- # ykeey.lor.chaiin.cheky.chokai!n.char!am.chey.kai!n.chdal.okaiin.daldy- ykeey.lor.chaiin.cheky.chokai!n.char!am.chey.kai!n.chdal.okaiin.daldy- ykeey.lor.chaiin.cheky.chokaiin.char!am.chey.kaiin.chdal.okaiin.daldy- ykeey.lor.chaiin.cheky.chokai!n.char.am.chey.kai!n.chdal.okaiin.daldy- # e!otar.aim.oar.al.alor.aiiin.olkaiin.oty.ary= e.otar.aim.oar!al.alor.aiiin.olkaiin.oty.ary= *!ltar.aim.oar!al.alor.aii!n.olkaiin.oty.ary= e.otar.aim.oar.al.alor.aiiin.olkaiin.oty.ary= e.otar.aim.oar,al.alor.aiiin.olkaiin.oty.ary= # {$I=S $Q=T $P=Q $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:51:07 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f113r = TQ (Rene) = p227 (Stolfi) # Folio: f113 # Panels: f113r # Bifolio: bT4 = f106+f113 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:44:31 by stolfi # # Weirdos: # # &O' = with plume # pchesfchy.ypcheedy.fchdy.chetar.qopchedaiin.oteey.oty.lkchy.chodai!n.alar.chedy- pcheskchy.ypcheedy.!!!!!!chetar.qopchedaiin.oteey.oty.lkchy.chodai!n.alar.chedy- pchesfchy.ypcheedy.fchdy.chetar.qopchedaiin.oteey.oty.lkchy.chodaiin.alar.chedy- pches*chy.ypche!dy.fchdy.chetar.qopchedaiin.oteey.oty.lkchy.chodai!n.alar.chedy- # dar.okeedy.oteeody.qokedy.otchechy.okeorl.al.keeos.ched.al.ar.chckhhy.ykol.air.o l- dar.okeedy.oteeody.qokedy.otchechy.okeorl.al.keeor.ched.al!ar.chckhey.ykol!air!o l- dar.okeedy.oteeody.qokedy.otchechy.okeorl.al.keeos.ched.al.ar.chckhey.ykal.air!o l- dar.okeedy.oteeody.qokedy.otchechy.okeorl.al.keeor.ched.al.ar.chckhey.ykol.air.o l- # shchs.oal.chs.aiin.oteeosy= shchs.oal.chs.aiin.oteeosy= shchs.oal.chs!aiin.oteeosy= shchr.oal.chr.aiin.oteeosy= # kcheeos.olkeedy.shoaiin.cheeody.qokchedy.chckhody.qokedy.qotaly.lkar.ar.alog- kcheeos.olkeedy.shoaiin.cheeody.qokchedy.chckhody.qokedy.qotaly.lkar.aral.om- kcheeos.olkeedy.shoaiin.cheeody.qokchedy.chckhody.qokedy.qotaly.lkar.ar.alom- kcheeos.olkeedy.shoaiin.cheeody.qokchedy.chckhody.qo!edy.qotaly.lkar.ar.alom- # ycheeckhy.o!saiin.cheoar.qokaiin.chekal.otar.sho!s!aiin.chckhy.chdo.okol.chedy.c hedy- ycheeckhy.o!saiin.cheoar.qokaiin.chekal.otar.sho!s!aiin.chckhy.chdy.okol.chedy.c hedy- ycheeckh!.o!saiin.cheoar.qokaiin.chekal.otar.sho!s!aiin.chckhy.chdy.okal.chedy.c hedy- ycheeckhy.o.saiin.cheoar.qokaiin.chekal.otar.sha.s.aiin.chckhy.chdo.okol.chedy.c hedy- # sor.cheo.cheey.oteeo!s.aiin.otai!n.otal.ches.aiin.al!chl.sheey.kchol.okeeo.l.kai in.ol- sor.cheo.cheey.oteeo!s!aiin.otai!n.otal.ches.aiin.al.chl.sheey.kchol.okeeo.l.kai in.ol- sor.cheo.cheey.oteeo.s!aiin.otaiin.otal.ches.aiin.al!chl.sheey.kchol.okeeo.l.kai in.ol- sar.cheo.cheey.oteeo!s.aiin.otai!n.otal.cher.aiin.al!chl.sheey.kchol.okeeo.l.kai in.al- # chos.sheey.qokchey.sokal.okeey.char.laiin.olkai!n= chos.sheey.qokchey.sokal.okeey.char.laiin.olkai!n= chor.sheey.qokchey.sokal.okeey.char.laiin.olkaiin= chos.sheey.qokchey.sokal.okeey.char.laiin.alkai!n= # pchosos.cheoar.keeol.qokeey.lkchey.qokar.chos.shey.qopchy.rchsy.chy!keor.otal- pchosos.cheoar!keeol.qokeey.lkchey.qokar.chos.shey.qopchy.rchsy.shy!keor.otal- pchosos.cheoar.keeol.qokeey.lkchey.qokar.chos.shey.qopchy.rchsy.chy.keor.otal- pchosos.cheoar.keeol.qokeey.lkchey.qokar.chos.shey.qopchy.rchsy.chy!keor.otal- # dchos.aiin.oteey.qokaiin.cho.okaiin.cheo.daiin.chky.le.chody.chotaiin= dchos!aiin.oteey.qokaiin.cha.okaiin.cheo!daiin.a!ky.le.chody.chotaiin= dchos.aiin.oteey.qokaiin.cho.okaiin.cheo.daiin.a!ky.le!chody.chotaiin= dchos.aiin.oteey.qokaiin.cha.okaiin.cheo.daiin.a!ky.lo.chody.chotaiin= # pcheody.qokeody.cheoar.chy.kcheeor.ety.sheody.sheodaiin.qoteoor.otom.otchedy.qot y- pcheody.qokeody.cheoar.chy.kcheeor.ety.sheody.sheodaiin.qoteoar.otam.otchedy.qot y- pcheody.qokeody.cheoar.chy.kcheeor.ety.sheody.sheodaiin.qoteoar.otam.otchedy.qot y- # daiin.cholchey.okecheey.chokeol.sheo.qoaiin.shoo.keeeol.keody.chor.chor.kal.liir am- daiin.cholchey.okecheey.chokeol.sheo.qoaiin.shoo.keeeol.keody.chor.chor.kal.la!r am- daiin.cholchey.okeche!y.chokeol.sheo.qoaiin.choo.keeeol.keody.chor.chor.kal.la!r am- daiin.cholchey.okchee!y.chokeol.sheo.qoaiin.choo.kae!ol.keody.chor.chor.kal.la!r am- # yshoai!n.qoeey.qoaiin.shol.lkeeoar.chodaiin.otam.chosaiin= yshoai!n.qoeey.qoaiin.shol.lkeeoar.chodaiin.otam.chosaiin= yshoaiin.qoeey.qoaiin.shol.lkeeoar.chodaiin.otam.chosaiin= yshoai!n.qoeey.qoaiin.shol.lkeeoar.chodaiin.otam.chosaiin= # folchor.cheody.qotedy.lkeches.l!keeol.lkcheol.lkchedy.kotchy.lpchedy.qopchedy.ro - polchor.cheody.qotedy.lkeches.l.keeol.lkcheol.lkchedy.kotchy.lpchedy.qopchedy.ro - polchor.cheody.qotedy.lkeches.l!keeol.lkcheol.lkchedy.kotchy.lpchedy.qopchedy.ro - folchor.cheody.qotedy.lkeches.l.keeol.lkcheol.lkchedy.kotchy.lpchedy.qopchedy.ro - # ycheo.lkcheo.lchol.oiiin.qoksheoy.qokcheody.lcheo.l.kchedy.chokchy.okchdar.al- ycheo.lkchey.lchol.oiiin.qoksheoy.qokcheody.lcheo.l!kchedy.chokchy.okchdar.al- ycheo.lkcheo.lchol.aii!n.qoksheoy.qokcheody.lcheo.l!kchedy.chokchy.okchdar.al- ycheo.lkcheo.lchol.oiiin.qoksheoy.qokcheo*y.lcheo.l.kchedy.chokchy.okchdar.al- # chol.chr.s.aiin.chaiiin= chol.chs.s!aiin.chaiiin= chol.chs.s!aiin.chaii!n= chol.chr.s.aiin.chaiiin= # pcheoor.olkeedy.qokeedy.shdy.qofchedy.chcfhor.chedy.qokeeol.por.aiin.chepchar- pche*or.olkeedy.qokeedy.shdy.qofchedy.chcfhor.chedy.qokeeol.por.aiin.chepchar- pcheoor.olkeedy.qokeedy.shdy.qofchedy.chcfhar.chedy.qokeeol.por.aiin.chcph!ar- pcheyor.olkeedy.qokeedy.shdy.qofchedy.chcfhar.chedy.qokeeol.por.aiin.chepchar- # dor.shar.shol.qokeey.qok!chol.chedaiin.qoky.chokai!n.chotar.chokar.char.alom- dor.shar.shol.qokeey.qok!chol.chedaiin.qoky.chokai!n.chotar.chokar.char.alom- dor.shar.shol.qokeey.qok!chol.chedaiin.qoky.chokaiin.chotar.chokar.char.alom- dor.shar.shol.qokeey.qok.chol.chedaiin.qoky.chokai!n.chotar.chokar.char.alom- # y!cheod.cheoaiin.chal.olkaiin.chkaiin.cheeey.lkeeo.aiiin.okeedy.qokcheey.rchedy- y!cheod.cheoaiin.chal.olkaiin.chkaiin.cheeey.lkeeo.aiiin.okeedy.qokcheey.rchedy- y!cheod.cheoaiin.chal.olkaiin.chkaiin.cheeey.lkeeo.aii!n.okeedy.qokcheey.rchedy- y.cheod.cheoaiin.chol.olkaiin.chkaiin.cheeey.lkeeo.aiiin.okeedy.qokcheey.rchedy- # yhal.cheeo.rlaiin.chckhey.cheol= y*al.cheeo.rlaiin.chckhey.cheol= y*al.cheeo.rlaiin.chckhey.cheol= # ksho!raiin.qokeeo.ar.shoteol.lklcheol.qokar.chdai!n.cphoithy.chor.aiin.ckhydy- ksho!raiin.qokeeo!ar.shoteol.lklcheol.qokar.chdai!n.cphocthy.chor.aiin.ckhydy- ksho.raiin.qokeeo.ar.shoteol.lklcheol.qokar.chdaiin.cphocthy.chor.aiin.ckhydy- ksha!raiin.qokeeo!as.shoteol.lklcheol.qokar.chdai!n.cphocthy.chor.aiin.ckhydy- # oiin.shol.shedair.otchdy.shokchy.shaiiin.shckhey.lo{&O'}hor.air.okeody= da!r.shol.shedair.otchdy.shokchy.shaiiin.shckhey.ls!!!!!hor.air.okeody= da!r.shol.shedair.otchdy.shokchy.shaii!n.shckhey.ls!!!!!har.air.okeody= da!r.shol.sheda!r.otchdy.shokchy.shaiiin.shckhey.ls!!!!!hor.air.okeody= # tchoar.sheeo!daiin.chkaiin.otchod.okchedy.qokaiin.chokai!n.sheor.qokchy.qopam- tchoar.sheeo!daiin.chkaiin.otchod.okchedy.qokaiin.chokai!n.sheor.qokchy.qopam- tchoar.sheeo.daiin.chkaiin.otchod.okchedy.qokaiin.chokaiin.sheor.qokchy.qopam- tchoar.sheeo!daiin.chkaiin.otchod.okchedy.qokaiin.chokai!n.sheor.qokchy.qopam- # ykeoeshy.qokaiin.chol.k!iin.chckhey.lkchey.qokal.chocthy.lkchor.lkchedy.lkaiin- ykeoeshy.qokaiin.chal.!!!!!!chckhey.lkchey.qokal.chocthy.lkchor.lkchedy.lkaiin- ykeoeshy.qokaiin.chol.kaiin.chckhey.lkchey.qokal.chocthy.lkchor.lkchedy.lkaiin- ykeoeshy.qokaiin.chol!kii!n.chckhey.lkchey.qokal.chocthy.lkchor.lkchedy.lkaiin- # dair.chor.chopchey.ar!aiin.or.sal.arody= dair.chor.chopchey.ar!aiin.or.ral.arody= dair.chor.chopchey.ar!aiin.or.sal.arody= dair.chor.chopchey.ar.aiin.or.sal.arody= # pcho!dair.shotedy.qopchody.chfchol.kchdaiin.chpchshdy.rair.shedy.qokchey.sairy- pcho!dair.shotedy.qopchody.chfchol.kchdaiin.chpchshdy.rair.shedy.qokchey.sairy- pcho.dair.shotedy.qopchody.!cfh!ol.kchdaiin.chpchshdy.rair.shedy.qokchey.sairy- pcho!dair.shotedy.qopchody.chfchol.kchdaiin.chpchshdy.rair.shedy.qokchey.sairy- # tol.cheshy.lkchedy.lchod.chal.char.l!keeody.oteeo.loaiin.okeedy= tol.cheshy.lkchedy.lchod.chal.char.l!keeody.oteeo.loaiin.okeedy= tol.cheshy.lkchedy.lchod.chal.char!l.keeody.oteeo.loaiin.okeedy= tol.cheshy.lkchedy.lchod.chal.char.l!keeody.oteeo.loaiin.okeedy= # tchol.chol.lsheol.shor.kchee!!!!y.yraiin.sheol.tcheody.tchey.sheoky.lpchedy.qoka m- tchol.chol.lsheol.shar.kchee!!!!y.yraiin.sheol.tcheody.tchey.sheoky.lpchedy.qoka m- tchol.chol.lsheol.shor.kchee!!!!y.yraiin.sheol.tcheody.tchey.sheoky.kpchedy.qoka m- tchol.chol.lsheol.shor.kcheeckh.y.!raiin.shrol.tcheody.tchey.sheoky.lpchedy.qoka m- # sar.al.chal.os.akchy.daiin.cheeeo.rain.otiiin.chol.lchol!kaiin.cheokedy.lodar- sar.al.chal.os.akchy.daiin.cheeee!rain.otai!n.chol.lchol!kaiin.cheokedy.lodar- sar.al.chal.os.okchy.daiin.cheeeo.rain.otaiin.chol.lchol.kaiin.cheokedy.lodar- sar.al.chal.os.akchy.daiin.cheeeo.rain.oteein.chol.lchol!kaiin.cheokedy.lodar- # ysheeoaiin.alkeeol.chtchol.kcheody.lkchedy.okaiin.chal.taiin.oteedy= ysheeoaiin.alkeeol.chtchol.kcheody.lkchedy.okaiin.chal.taiin.oteedy= ysheeoaiin.alkeeol.chtchol.kcheody.lkchedy.okaiin.chal.taiin.oteedy= # folchear.oteol.lshedy.lkshedy.sheeeky.otar.qchar.tar.shkchedy.qokchd.opy- folchear.oteol.lshedy.lkshedy.sheeeky.otar.qchar.tar.shkchedy.qokchd.opy- polchear.oteol.lshedy.lkshedy.she!eky.otar.qchar.tar.shkchedy.qokchd.opy- folchear.oteol.lshedy.lkshedy.sheeeky.otar.qo!ar.tar.shkchedy.qokchd.opy- # ytaiin.okaiin.chear.ckhar.shal.shckhy.okain.okhar.chor.chky.chakai!n.qoky- ytaiin.okaiin.chear.ckhar.shal.shckhy.okain.!kear.chor.chky.chakai!n.qoky- ytaiin.okaiin.chear.ckhar.shal.shckhy.okaiin.okear.char.*ky.chakaiin.qoky- ytaiin.okaiin.chear.ckhar.shal.shckhy.okain.okear.chor.chky.chakai!n.qoky- # shodaiin.shkaiin.chcthal.okshedy.otal.okaiin.cphoal.otai!n.okaiin.chedy.qotal- shodaiin.shkaiin.chcthal.okshedy.otal.okaiin.cphoal.otai!n.okaiin.chedy.qotal- shodaiin.shkaiin.shcthal.okshedy.otal.okaiin.cphoal.otaiin.okaiin.chedy.qotal- shodaiin.shkaiin.chcthal.okshedy.otal.okaiin.cphoal.otai!n.okaiin.chedy.qotal- # ykeeor.chear.okai!n.chear.chockhy= ykeeor.chear.okai!n.chear.chockhy= ykeeor.chear.okaiin.chear.chockhy= ykeeor.chear.akai!n.chear.chockhy= # palshsar.lshdaiin.otshsaiin.shocfhy.qopchear.shkair.qopchdy.qoteedy.rchedy.ldy- palshsar.lshdaiin.otshsaiin.shocfhy.qopchear.shkair.qopchdy.qoteedy.rchedy.ldy- palshsar.lshdaiin.otshdaiin.shocfhy.qopchear.shkair.qopchdy.qot!edy.rchedy.ldy- palshsar.lshdaiin.otshdaiin.shocfhy.qopchear.shkair.qopchdy.qoteedy.rchedy.ldy- # yshs.sheeo.l!keeos.aiin.qokeees.okchedy.qotaiin.otar.okar.ockhy.rchedy.qosai!n- yshs!sheeo.l!keeos.aiin.qokeees.okchedy.qotaiin.otar.okar.ockhy.rch!dy.qosai!n- yshs.sheeo.l!keeos.aiin.qoke!es.okchedy.qotaiin.otar.okar.ockhy.rchedy.qosaiin- yshs!sheeo.l.keeos.aiin.qokeees.okchedy.qotaiin.otar.okar.ackhy.rchedy.qosai!n- # dcheey.sheody.shedai!n= dcheey.sheody.shedai!n= dcheey.sheody.shedaiin= dcheey.sheady.shedai!n= # tshedy.qokaiin.shedar.sheocphy.okchdy.pcheody.opchear.opchedy.lfchedy.otal- tshedy.qokaiin.shedar.sheocphy.okchdy.pcheody.opchear.opchedy.lfchedy.otal- # daiin.sheor.qoteey.daiin.okchedy.sheos.aiin= daiin.sheor.qoteey.daiin.okchedy.sheos.aiin= # pcheockhy.lkchey.qofsheeey.lkeody.kcheo!daiin.por.sheed.qopoeey.pokeey.rair.aly- pcheockhy.lkchey.qofsh!eey.lkeody.kcheo.daiin.por.sheed.qopoeey.pokeey.rair.aly- pcheockhy.lkchey.qofsheeey.lkeody.kcheo!daiin.por.sheed.qopoeey.pokeey.rair.aly- # tar!ar.cheey.cheokeol.chcheey.cthes.aiin.ctheey.cthar!ad.shee.qotchey.taram- tar!ar.cheey.cheokeol.chcheey.cthes.aiin.ctheey.cthar!ad.shee.qotchey.taram- tar.ar.cheey.cheokeol.chcheey.cther.aiin.ctheey.cthar.ad.shee.qotchey.taram- # dsheo.ai!n.okaiin.cheey.taiin.lkeechey.okai!n.sheey.qoees.okeeody= dsheo.aiin.okaiin.cheey.taiin.lkeechey.okaiin.sheey.qoees.okeeody= dsheo.ai!n.okaiin.cheey.taiin.okeechey.okai!n.sheey.qoees.okeeody= # pcheodaiin.shol!keechy.or.alkar.otchedy.cheol.tcheor.qokchedy.pchor.aral- pcheodaiin.shol.keechy.ar.alkar.otched!.cheol.tchear.qokchedy.pchor.aral- pcheodaiin.shol!keechy.ar.alkar.otchedy.cheol.tcheot.qokchedy.pchor.aral- # ykcheor.cseeod.lkar.ar.al.s.aiin.cheeey.ol.chedy.lchey.lkar.am.chedam- ykcheor.sheeod.lkar.ar.al.s!aiin.chee!y.ol.chedy.lchey.lkar.am.chedam- ykcheor.sheeod.lkar.ar.al.s.aiin.cheeey.ol.chedy.lchey.lkar.am.chedom- # cheeky.lkedy.chedy.lkaiin= cheeky.lkedy.chedy.lkaiin= # tchodair!os.ar.chey.qotaiin.opchey.chtaiir.shedy.qotor.sheol.qotody.tedy- tchodair.or.ar.chey.qotaiin.opchey.chtaiir.!!edy.qotar.sheol.qotody.tedy- tchodair!os.ar.chey.qotaiin.opchey.chtainr.shedy.qotor.sheol.qotody.tedy- # oaiin.cheokeeos.lkaiin.chkal.kar.cheeody.qokeeody.qokeey.chos.ar.aiin.ol- oaiin.cheokee!s.lkaiin.chkal.kar.cheeody.qokeeody.qokeey.chos.ar!aiin.ol- oaiin.cheokeeas.lkaiin.chka!lkar.cheeody.qokeeody.qokeey.chos.ar.aiin.ol- # y.sheol.keechey.chol!keedy.qokaiin.chedal.lkches.ar.okai!n.qokaiin.oriim- y!sheol.keechey.chol.keedy.qokaiin.chedal.lkches.ar.okaiin.qokaiin.ora!m- y!sheol.keechey.chol!keedy.qokaiin.chedal.lkches.ar.okai!n.qokaiin.ora!m- # tcho!arorshy.qokaiin.shey.chckhhy.sheol!kchy.qokeol.kaiin.checkhy.ralchs- tcho.ararshy.qokaiin.shey.chckhey.sheol.kchy.qokeol.kaiin.checkhy.ralchs- tcho!ararshy.qokaiin.shey.chckhey.sheol!kchy.qokeol.kaiin.checkhy.ralchr- # sai!n.cheeey.cheo.kcheey.qokeey.lkeeey.okeeey.lkchey.lchor.aiin.otai!n.al- saiin.chee!y.cheo.kcheey.qokeey.lkeeey.okeeey.lkchey.lchor.aiin.otaiin.al- sai!n.cheeey.cheo.kcheey.qokeey.lkeeey.okeeey.lkchey.lchor.aiin.otai!n.al- # tchedy.okeey.cheeos.lkaiin.chey.otai!n.cheeody.qokeeo!dy.okaiin.ote!edy- tchedy.okeey.cheeos.lkaiin.chey.otaiin.cheeody.qokeeo.dy.okaiin.ote!edy- tchedy.okeey.cheeos.lkaiin.chey.otai!n.cheeody.qokeeo!dy.okaiin.oteee*y- # ykeeol.qokaiin.olkal.air!ody.okaiin.okalal.loary= ykeeol.qokaiin.olkal.air!ody.okaiin.okalal.loary= ykeeol.qokaiin.olkal.oir.ody.okaiin.otalal.loary= # {$I=S $Q=T $P=R $L=B} # Last edited on 1998-10-10 07:50:55 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f113v = TR (Rene) = p228 (Stolfi) # Folio: f113 # Panels: f113v # Bifolio: bT4 = f106+f113 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 10:48:12 by stolfi # folor!arom.otchey.qotar.air.otair.opchedy.qokeedody.chey!keeoy.rol.lkar.chsam!ok y- folor.aram.otchey.qotar.air.otair.opchedy.qokeedody.chey.keeoy.rol.lkar.chsam.ok y- folor!arom.otchey.qotar.air.otair.opchedy.qoka!dody.chey.keeoy.ral.lkar.chram!ok y- # teoar.ai!n.qotar.ycheey.otaiir.otaiin.okchy.lkchdy.oteol.ar.al.araii!n.okal.chey or- teoar.aiin.qotar.ycheey.otaiir.otaiin.okchy.lkchdy.oteol.ar.al.araii!n.okal.chey or- teoar.ai!n.qotar.ycheey.qtaiir.otaiin.okchy.lkchdy.oteol.ar.al.ar.aiin.okal.chey or- # sar.aiin.chotar.okeeodar.qokai!n.olol.olam= sar.aiin.chotar.okeeodar.qokaiin.olol.olam= sar.aiin.chotar.okeeodar.qokai!n.olol.olam= # fchoctheody.keeodar.oteedy.rchedy.qokechy.otches.oporaiin.oteody.otaiin.otl.aros hy- fchoctheody.keeodar.oteedy.rchedy.qokechy.otches.oparaiin.oteody.otaiin.otl.alos hy- fchoctheody.keeodar.oteedy.rchedy.qokechy.otcher.oporaiin.oteody.otaiin.otl.aros hy- # dcheos.otaiin.otedy.otodaiin.qokeey.rchchy.qeeeear.oteedy.qokeedy.otedar.ar.!t.o tees!al- dcheos.otaiin.otedy.otodaiin.qokeey.rcheey.qoe!ear.oteedy.qokeedy.otedar.ar.ot.o tees!al- dcheor.otaiin.otedy.otodaiin.qokeey.rcheey.qoe!ear.oteedy.qokeedy.otedar.ar.ot.o teel.al- # tcheolchy.lcheol.chockhy.cheodoii!daiin= tcheolchy.lcheol.chockh!.cheoda*!.daiin= tcheolchy.lcheol.chockhy.cheodari!daiin= # fcheshd.teody.lkeeody.oteedy.lchealaim.shockhol.opchedy.qotaiin.otar.ar.al.oteal - fcheshd.teody.lkeeody.oteedy.lcheala!m.shockhol.opched!.qotaiin.otar!ar.al.oteal - fcheshd.teody.lkeeody.oteedy.lchealaim.shockhol.opchedy.qotaiin.otar.ar.al.oteal - # y!cheody.qokeeor.choltar.olkam.chokam.odal.sheckhy.qokchedy.otor.otar.toky- y!cheody.qokeeor.choltar.olkam.chokam.oda!.sheckhy.qokchedy.otor.otar.toky- y.cheody.qokeeor.choltar.olkam.chokam.odal.sh!ckhy.qokchedy.otor.otar.toky- # dair.ar.okaiin.chokaiin.checkhol.chol!kaiin.olchy= dair.ar.okaiin.chokaiin.checkhol.chol.kaiin.olchy= dair.ar.okaiin.chokaiin.checkhol.chol!kaiin.olchy= # polaiin.oteol.otedy.ar.ar.al.kedy.qokeedy.olar.aiin.kchey.dal.otor.ar.opchey.ro- polaiin.oteol.otedy.ar.ar!al.kedy.qokeedy.olar.aiin.kchey.dal.otor.ar.opchey.ro- polaiin.oteol.otedy!ar.ar.al.kedy.qokeedy.olar.aiin.kchey.dal.otor.ar.opchey.ro- # or.sheor.oteeo.cheey.olkeey.otol.chotair.otar.qotar.okar.oko.lkedal.ram- or.sheor.oteeo.cheey.olkeey.otal.chotair.otar.qotar.okar.oko.lkedal.ram- or.sheor.oteeo.cheey.olkeey.otol.chotair.otar.qotar.okar.ako.lkedal.ram- # sol!chedy.otsheody.arl.olchey.oror= sol.chedy.otsheody.arl.olchey.oror= sol!chedy.otsheody.arl.olchey.oror= # poraiin.otar.ar.okol.shedy.qokchedy.otchdy.qotor.qoteedar.roral.fchee.llor- poraiin.otar.ar.okal.shedy.qokchedy.otchdy.qotar.qoteedar.raral.fchee.llor- poraiin.otar.ar.okol.shedy.qokchedy.otchdy.qotor.qoteedar.raral.fchee.llor- # dar.al.sheey.qotaiin.chor.cthol.okeshos.olchedy.qokaiin.okal.okaiin.olo- dar.al.sheey.qotaiin.chor.cthol.okeshos.olchedy.qokaiin.okal.okaiin.olo- dar.al.sheey.qotaiin.chor.cthol.okeshor.olchedy.qokaiin.okal.okaiin.olo- # *ar.ar.okeey.oeky.otcheedaiin.ol.tchdy.pcheol.kcheor.raiin.cheey.qokar!am- *ar.ar.okeey.oeky.atcheedaiin.ol.tchdy.pcheol.kcheor.raiin.cheey.qokar!am- *ar.ar.okeey.oeky.otcheedaiin.ol.tchdy.pcheol.kcheor.raiin.cheey.qokar.am- # daiin.chl.lkeey.lkaiin.chdai!n.qokain.sheor.okalchedy.qokar.olkam.ar- daiin.chl.lkee!.lkaiin.chdaiin.qokain.sheor.okalchedy.qokar.olkam.ar- daiin.chl.lkeey.lkaiin.chlai!n.qokain.sheor.okalchedy.qokar.olkam.ar- # saraiin.shedy.lcheey.olkar.okaiin.cthor.oraiin.yteeeor= saraiin.shedy.lch!ey.olkar.okaiin.cthor.oraiin.yteeeor= saraiin.shedy.lcheey.olkar.okaiin.cthor.oraiin.yteeeor= # pychdar.chckhedy.otshedy.tcheepchey.lky.lkches.qokody.lkeshdy.fcho!cthar.opam- pychdar.chckhedy.otshedy.tcheepchej.lky.lkches.qokody.lkeshdy.fcho.cthar.opam- pychdar.chckhedy.otshely.tcheepchey.lky.lkeees.qokody.lkeshdy.fcho!cthor.ofam- # daiin.qokeeody.qokar.okaiin.qokaiin.okar.checthy.okal!ched.lchal.qckham- daiin.qokeeody.qokar.okaiin.qokaiin.okar.checthy.okal.ched.lchal.qckham- daiin.qokeeody.qokar.okaiin.qokaiin.okar.checthy.okal!ched.lchal.qckham- # lkaiin.chckhhy.chody.otchar.or.otary.olaiin= lkaiin.chckh!y.chody.otchar.ar.otary.olaiin= lkaiin.chckhey.chody.otchar.ar.otary.olaiin= # polaiin.otar.qotai!n.chtol.tarol.cheol.kaiin.chp!kcheos.okar.aithchr.lo- polaiin.otar.qotaiin.chtol.tarol.cheol.kaiin.chp.kcheos.okar.actha!r!lo- polaiin.otar.qotai!n.chtol.taral.cheol.kaiin.chf!kcheos.okar.actha!r.lo- # okaiin.okaiin.cheeky.raiin.olal.okaiin.cheody.okaiin.okaiin.otar.aly- okaiin.okaiin.che!ky.raiin.olal.okaiin.cheody.okaiin.okaiin.otar.aly- okaiin.okaiin.cha!ky.raiin.olal.okaiin.cheody.okaiin.okaiin.otar.aly- # ykaiin.al.kar.okain.qokaiin.chokair.okar.al.cheody.qokar.otal.lkl.lol- ykaiin.al.kar.okain.qokaiin.chokair.okar.al.cheody.qokar.otal.lkl.lol- ykaiin.al!kar.okain.qokaiin.chokair.okar.al.cheody.qokar.otal.lkl.lol- # olkeey.lcheey.loar.cheos= olkeey.lcheey.loar.cheos= olkeey.lcheey.loar.cheor= # tokary.lkchey.lkeedy.otey.pcheol.qopchey.cthol.opaiin.ol.keeor.opshedy.qotam- tokary.lkchey.lkeedy.ote!.pcheol.qopchey.cthol.opaiin.ol.keeor.opshedy.qotam- tokary.lkchey.lkeedy.otey.pcheol.qopchey.cthol.opaiin.ol.keeor.opshedy.qotam- # okiin.al.keechy.qoteeol.otar.ar.otchey.otaiin.al.otaiin.otol.qotody.loty- okiin.al.keechy.qoteeol.otar.ar.otchey.otaiin.al.otaiin.otol.qotody.loty- okiin.al!keechy.qoteeol.otar.ar.otchey.otaiin.al.otaiin.otol.qotody.loty- # ycheeol.cheeo.alkeedy= ycheeol.cheeo.alkeedy= # paiir.oteey.lkaiin.os{&I'}hox.ar.as{&I'}h.o{&O}!pheey.cphedy.opcheody.okalchdy.q otol.oky- paiir.oteey.lkaiin.os!!!!!hox.ar!as!!!!!h.o!!!!cphe!y.cphedy.opcheody.okalchdy.q otol.oky- painr.oteey.lkaiin.os!!!!!hox.ar.as!!!!!h.!!!!!cpheey.cphedy.opcheody.okalchdy.q otol.oky- # ykeeol.chedy.qokeey.olkeeey.okaiin.ar.cthey.okaiin.al.lor.air.arald- ykeeol.chedy.qokeey.olkeeey.okaiin.ar.cthey.okaiin.al.lor.air.arald- # ysheey.qoeey.or.aiiin.okeeo!l.otai!n.ar.al.okaiiin.aiin.shody.otcham- ysheey.qoeey.or.aii!n.okeeo!l.otaiin.ar.al.okaii!n.aiin.shody.otcham- ysheey.qoeey.or.aiiin.okeeo.l.otai!n.ar.al.okaiiin.aiin.shody.otcham- # daiiin.cheol.teeoar.shek.lchedy.okaiin.chckhaiin.otaiin.otaiin.araral- daii!n.cheol.teeoar.!!ek.lchedy.okaiin.chckhaiin.otaiin.otaiin.araral- daiiin.cheol.teeoar.shek.lchedy.okaiin.chckhaiin.otaiin.otaiin.araral- # sheol.keey.qokain.char.ar.olar.aiiin.okar= sheol.keey.qokair.char.ar.olar.aii!n.okar= sheol.keey.qokain.char.ar.olar.aiiin.okar= # polsaisy.oteo.qokeedy.qokaiin.okal.qofcheol.qokaiin.opalor.lkch.ofchr- polsaisy.otea.qokeedy.qokaiin.okal.qopcheol.qokaiin.opalor.lkch.ofa!r- polrairy.oteo.qokeedy.qokaiin.okal.qofcheol.qokaiin.opalor.lkch.ofchr- # daiin.cheaiin.okchey.cheky.qokai!n.otecheedy.qokaiin.chckhey.cheoram- daiin.cheaiin.okchey.cheky.qokaiin.otecheedy.qokaiin.chckhey.chearam- daiin.cheaiin.okchey.cheky.qokai!n.otecheedy.qokaiin.chckhey.chearam- # qokaiin.air.lor.chedy.otain= qokaiin.air.lor.chedyotaiin= qokaiin.air.lor.chemy.otain= # ofaral.olkaiin.okar.okeeedy.tshedy.qokeedy.otchey!p!chedy.tsho.lteam- ofaral.olkaiin.okar.okeeedy.tshedy.qokeedy.otchey.p!chedy.tsho.lteam- ofaral.olkaiin.okar.okeeedy.tshedy.qokeedy.otchey.p.chedy.tsho.lteam- # qol.aiin.olaiin.oteeey.lchedy.qokair.y!daiin= qol.aiin.olaiin.oteeey.lchedy.qokair!y.daiin= qol.aiin.olaiin.oteeey.lchedy.qotair.y!daiin= # pcholky.otar.airol.okeedy.chokor.sheedy.oteey.teear.otorsheey.qoteal- pcholky.otar.airol.okeedy.chokor.sheedy.oteey.teear.otorsheey.qoteal- pcholky.otar.airol.okeedy.chokar.sheedy.oteey.teear.otorsheey.qoteal- # osheol.cheol.ar.aloiiin.oteeey.otai!n.chekey.qokain.chcthy.qotam.lr- osheol.cheol.ar.aloii!n.oteeey.otaiin.chekey.qokain.chcthy.qotam.lr- osheal.cheol.ar.aloiiin.otae!y.otai!n.chekey.qokain.chcthy.qotam.lr- # oraiin.cheor.alkain.oteey.ar.aiin.otaiin.okeey.lkeeedy.qoeeeey.aiin- oraiin.cheor.alkain.oteey.ar!aiin.otaiin.okeey.lkeeedy.qoee!ey!aiin- oraiin.cheor.alkain.oteey.ar.aiin.otaiin.okeey.lkeeedy.qoeeeey.aiin- # dair.aiin.okai!n.ar.aiin.cheody= dair.aiin.okaiin.ar!aiin.cheody= dair.aiin.okai!n.ar.aiin.cheody= # pol.keeo.dy.qoeees.aiin.or!aiin.oteol.fchedy.oteeey.dar.ota!keol.ol- pol.keeo!dy.qoeees.aiin.or!aiin.oteol.fchedy.otchey.dar.ota.keol.ol- pol.keeo!dy.qoeees.aiin.or.aiin.oteol.fchedy.oteeey.dar.ota!keol.ol- # ycheol.keey.lkeees.or.aiin.otaiin.chkai!n.olar.olchedy.qok.aiin.os- ycheol.keey.lkee!s.or!aiin.otaiin.chkaiin.olar.olchedy.qok.aiin.os- ycheol.keey.lkeees.or.aiin.otaiin.chkai!n.olar.olchedy.qot!aiin!os- # daiin.cheal.otai!n.okar.otaiin.oloiin= daiin.cheal.otaiin.okar.otaiin.oloiin= laiin.cheal.otai!n.okar.otaiin.olaiin= # polaiin.arol.shear.okeeeody.lsar.lkeey.opchedy.qokchdy.ota.aram- polaiin.arol.shear.okeeeody.lsar.lkeey.opchedy.qokchdy.ota.aram- # olkaiin.cheey.lai!n.al.cheey= olkaiin.cheey.laiin.al.cheey= olkaiin.cheey.lai!n.al.cheey= # polaiin.ksheeol.lkaiin.tair.shey.qotai!n.ar.akal.shey.qopchedy.ldy- polaiin.ksheeol.lkaiin.tair.shey.qotaiin.ar!akal.shey.qopchedy.ldy- polaiin.ksheeol.lkaiin.tair.shey.qotai!n.ar.akal.shey.qopchedy!ldy- # ycheol.cheey.qol.lsheedy.qokaiin.chedy.kai!n.qokeeedy.lkaiin.okal.dy- ycheol.cheey.qol.lsheedy.qokaiin.chedy.kaiin.qokeeedy.lkaiin.okal!dy- ycheol.cheey.qol.lsheedy.qokaiin.chedy.kai!n.qokeeedy.lkaiin.okal.dy- # yshey.teeo.oteedy.qokeey.otaiin.olaiin.cheokai!n.lkeey.ltal.keedy= yshey.teeo.oteedy.qokeey.otaiin.olaiin.cheokaiin.lkeey.ltal.keedy= yshey.teeo.oteedy.qokeey.otaiin.olaiin.cheokai!n.lkeey.ltal.keedy= # {$I=S $Q=T $P=S $L=B} # Last edited on 1998-10-10 02:51:45 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f114r = TS (Rene) = p229 (Stolfi) # Folio: f114 # Panels: f114r # Bifolio: bT3 = f105+f114 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # variant readings based on [1609|1613] # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # short paragraphs marked with stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text - parag block 1 (above "title") # Last edited on 1998-12-11 10:53:44 by stolfi # tchedol.doiros.pcheos.ytaiin.okody.yteeed.oteeodl.opaiin.okarol- tche!!!!!!!!!!.pcheos.ytaiin.okody.yteeed.oteeodl.opaiin.okarol- tchedol.dairor.pcheor.ytaiin.otody.yteeed.oteeodl.o*aiin.okarol- # deedar.qoteeddy.dair.okedy.okoeey.r!aiin.oor.cheed.ol.keeed.lkeeedam- deedar.qoteeddy.dair.okedy.okoeey.r!aiin.oor.cheed.ol.keeed.lkeeedam- deedar.qoteeddy.dair.okedy.okoeey.r.aiin.oor.cheed.ol.keeed.lkeeedam- # ycheod= ycheod= # fdeechdy.opchedaiin.ypchedy.odaly.chedy.qop.cheokaiin.shedy.podair.ochedal- fde!chdy.opchedaiin.ypchedy.olaly.chedy.qop.cheokaiin.shedy.podair.ochedal- fdeechdy.opchedaiin.ypchedy.odaly.chedy.qop.cheokaiin.shedy.podair.ochadal- # laiin.chedy.qokaiin.chdy.daiin.dchdas.eedol.chdol.kchedy.cho.kaiin.chdy- daiin.chedy.qokaiin.chdy.daiin.dchdos.eedol.chdol.kchedy.cho.kaiin.chdy- laiin.chedy.qokaiin.chdy.daiin.dchdar.eedol.chdol.kchedy.cho.kaiin.chdy- # qoeedy.okchedy.daiiin.chedy.daiin.ykeedy.okeeedy.chedol.chdaiin.ykar.dary- qoeedy.okchedy.daii!n.chedy.daiin.ykeedy.okeeedy.chedol.chdaiin.ykar.dary- qoeedy.okchedy.daiiin.chedy.daiin.ykeedy.okeeedy.chedol.shdaiin.ykar.dary- # cheol.dchedy.dkchs.aiin.chdedy.qodaiin.okchedaiin.chain- cheol.dchedy.dkchs.aiin.chdedy.qodaiin.okchedaiin.chain- cheol.dchedy.dkchr.aiin.chdedy.qodaiin.okchedaiin.chain- # fchey.dam.okchedam.qokeedaiin.otairar.okchedy.otaiin.opcheol.ofchedaiis.ocphy- fche!.dam.okchedam.qokeedaiin.otairar.okchedy.otaiin.opcheol.ofchedains.ocphy- fchey!dam.okchedam.qokeedaiin.otairar.okchedy.otaiin.opcheol.ofchedains.ocphy- # dcheod.qodaiin.daiin.chey.kal.dody.chdairod.okchdy.chody.daiin.dar.oar.or!old- dcheod.qodaiin.daiin.chey.kal.dody.chdairod.okchdy.chody.daiin.dar.oar.or.old- dcheod.qodaiin.daiin.chey.kal.dody.chdairod.okchdy.chody.daiin.dar.oar!ar.old- # qokeedy.chdodaiin.qoedeey.chdaiin.chedalos= qokeedy.chdodaiin.qoedeey.chdaiin.chedalos= qokeedy.chdodaiin.qoedeey.chdaiin.chedalor= # dalchy.kolky.qoedaiin.dolor.shedy.qokchdy.ofchedy.tolpchy.doiiin.chocfhdy.opailo - d**chy.kolky.qoedaiin.dolor.shedy.qokchdy.ofchedy.tolpchy.daii!n.chocfhdy.opailo - da!shy.kolky.qoedaiin.dolor.shedy.qokchdy.ofchedy.tolpchy.doiiin.chocfhdy.opailo - # ykcheshd.ol.air.okaiin.otedy.ykeeey.teos.lair.sheod.chody.otchedair.okom- ykcheshd.ol.air.okaiin.otedy.ykeeey.teos.lair.sheod.chody.otchedair.okam- ykcheshd.ol.air.okaiin.otedy.ykeeey.teos.lair.sheod.chody.otchedair.otam- # qokchedy.daiin.octhdy= qokchedy.daiin.octhdy= # solpchd.oiin.chcthdy.qodair.ol.daldy.qopdai!n.opdaiin.opdairody.opdaildo.ary- solpchd.oiin.chcthdy.qodair.ol.daldy.qopdaiin.opdaiin.opdairody.opdailda.ary- solpchd.oiin.chcthdy.qodair.ol.daldy.qopdai!n.opdaiin.opdairody.opdaildo.ary- # qoedy.otair.otar.okod.chodar.y.dal.oeedy.qokol!kchdy.dalol.y.qokaiin.ched.al- qoedy.otair.otar.okod.chodar!y.dal.oeedy.qokol.kchdy.dalol.y!qokaiin.ched.al- qoedy.otair.otar.okod.chodar.y.dal.oeedy.qokol!kchdy.dalol!y.qokaiin.ched.al- # cheoal.sheedo.l!kol.dair.dair.chdair.cheoty.otal.cheo.dair.chekor.otol.chedy- cheoal.sheedo.l!kol.dair.dair.chdair.cheoty.otal.cheo.dair.chekar.otol.chedy- cheoal.sheedo.l.kal.dair.dair.chdair.cheoty.otal.cheo.dair.chekar.otol.chedy- # qokeedai!n.cheedy.qokey.qokeeo!daiin.daiin.octhd.akaiin.otchedy.qokchedy.chckhd- qokeedaiin.cheedy.qokey.qokeeo.daiin.daiin.octhd.akaiin.otchedy.qokchedy.chckhd- qokeedai!n.cheedy.qokey.qokeeo!daiin.daiin.octhd.akaiin.otchedy.qokchedy.chckhd- # lcheos.okar.y.cheodeeey.qoeeody.qodaiin.dail!dai!n= lcho!s.okar.y!cheodeeey.qoeeody.qodaiin.dail.daiin= lcheos.okar.y.cheodeeey.qoeeody.qodaiin.dail!dai!n= # pairody.shedar.qopchdy.dchedy.dol.qopchedy.daiin.ofchedaiin.chodaiin.opair.dar.o ty- pairody.shedar.qopchdy.dchedy.dal.qopchedy.daiin.ofchedaiin.chodaiin.opair.dar.o ty- pairody.shedar.qopchdy.dchedy.dol.qopchedy.daiin.ofchedaiin.chodaiin.opair.dar.o ty- # sair.chedaiin.dalchdy.daiidy.olchedy.chedaiin.oteedy.qoted.aiin.otar.otedy.do.ro l- sair.chedaiin.dalchdy.daiidy.olchedy.chedaiin.oteedy.qoted!aiin.otar.otedy.do.ro l- sair.chedaiin.dalchdy.daindy.olchedy.chedaiin.oteedy.qoted.aiin.otar.otedy!do.ro l- # lcheey.lchedo.lcheo.dkair- lcheey.lchedo.lcheo.dkair- # tchedair.shodaiin.dair.kchedy.qopeedy.chdy!pdaiin.qokair!olchdy.rodeedy.qcphhedy - tchedai!.shodaiin.dair.kchedy.qopchdy.chdy.pdaiin.qokair.olchdy.rodeedy.qcphe!dy - tchedair.shodaiin.dair.kchedy.qopchdy.chdy!pdaiin.qokair!olchdy.rodeedy.qcpheedy - # or!cheo.al.taiin.qokedaiin.oeain.al.s.ai!n.ches= or.cheo.al.taiin.qokedaiin.oeain.al.s.aiin.ches= or!cheo.al.taiin.qokedaiin.oeain.al.s.ai!n.ches= # tchedaiin.oldal.chor.chpeeeey.chcphey.cphochy.chos.aiir.chty.chopo.sair.cphy.dai r- tchedaiin.oldal.chor.c!phee!y.chcphey.cphochy.chos.aiir.chty.chopo.sair.cphy.dai r- tchedaiin.oldal.char.chpcheey.chcphey.cphochy.chos.ainr.chty.chopo!sair.cphy.dai r- # oaiil.chey.qokeedy.chedy.qoeey.qokodaiin.cheey.kais.aiy!.okol.aiir.otair.or.airy - oainl.chey.qokeedy.chedy.qoeey.qokodaiin.cheey.kais.aiin.okol.aiir.otair.or.airy - oainl.chey.qokeedy.chedy.qoeey.qokodaiin.cheey.kair.aiy!.okol.ainr.otair.lr.airy - # y!cheeo!daiin.olkaiir.qokaiin.chodaiin.okar.olkaiin.okaiin.cheody.airoy.olam- y!cheeo.daiin.olkaiir.qokaiin.chodaiin.okar.olkaiin.okaiin.cheody.airoy.olom- y.cheeo!daiin.olkaiin.qokaiin.chodaiin.okar.olkaiin.okaiin.chtody.airoy.olam- # cheeo.daiin.sheedy.qodaiin.ksam.chodal.olchedy= cheeo.daiin.sheedy.qodaiin.ksam.chodal.olchedy= # pchedairs.oeail.chotar.qokeedair.olkaiin.opdaiin.otol.dair.chdy.tedair.aiis!aim- pchedairs.oeail.chotar.qokeedair.olkaiin.opdaiin.otol.dair.chdy.tedair.aiir!aim- pchedairs.oeail.chotar.qokeedair.olkaiin.opdaiin.otol.dair.chdy.tedair.ainr.aim- # chol.oeedy.keedy.chcheky.cheodeey.keed!eedy.daiiin.ald.air.ar.shol.chedy.otchedy .qoty- chol.oeedy.keedy.che!eky.cheodeey.keed.eedy.daii!n.ald!air.ar.shol.chedy.otchedy .qoty- chel.oeedy.keedy.chcheky.cheodeey.keed!eedy.daiiin.ald.air.ar.shol.chedy.otchedy .qoty- # y!chedar.okeedy.lkeede.aiin.oeedaiin.qoaiin.ykedy.okair.olkeedy.qoai!n.ai!n.okee y.ram- y!chedar.okeedy.lkeed!.aiin.oeedaiin.qoaiin.ykedy.okair.olkeedy.qoaiin.aiin.okee y.ram- y.chedar.okeedy.lkeedy.aiin.oeedaiin.qoaiin.ykedy.okair.olkeedy.qoai!n.ai!n.okee y.ram- # sain.aiin.cheedai!n.okaiin.otedy.qokeedai!n.orai!n= sair.aiin.cheedaiin.okaiin.otedy.qokeedaiin.oraiin= sair.aiin.cheedai!n.okaiin.otedy.qokeedai!n.orai!n= # tcheodaiin.chaiin.qokaiin.otaiin.otalkai!n.otchedai!n.qotcho.chdy.dair.qotar- tcheodaiin.chaiin.qokaiin.otaiin.otalkaiin.otchedaiin.qotcho.chdy.dair.qotar- tcheodaiin.chaiin.qokaiin.otaiin.otalkai!n.otchedai!n.qotcho.chdy.dair.qotar- # daiin.oteed.aiin.saiin.yteey.aiin.al.odaiin.chedal.odain.aiin.cheo.dal.chedy= daiin.oteed!aiin.saiin.yteey.aiin.al!odaiin.chedal.odair.aiin.cheo.dal.chedy= daiin.oteed!aiin.saiin.yteey.aiin.al.odaiin.chedal.odain.aiin.cheo!dal.chedy= # ## {} # right-justified "title" # Last edited on 1998-12-11 10:54:48 by stolfi # {long dash}ytai!n.olkaiin.y!kar.chdar.alkam= {long dash}ytaiin.olkaiin.y!kar.chdar.alkam= {long dash}ytai!n.olkaiin.y.kar.chdar.alkam= # ## {} # text - parag block 2 (after "title") # Last edited on 1998-12-11 13:45:10 by stolfi # pcheos.air.oy.sheo.qokchey.sheekas.oar.ytched.lked.okchdar.otal.kar- pcheos.air.oy.sheo.qokchey.sheekos.oar.ytched.lked.!kchdar.otal.kar- pcheos.air.oy.sheo.qokchey.sheekas.oar.ytched.lked.oke!dar.otal.kar- # ychedar.aikhdy.otar!ai!n.ykeo!daiin.qoeedaiin.qokal.sai!n.otchedy.qokar- ychedar.ackhdy.otar!aiin.ykeo.daiin.qoeedaiin.qokal.saiin.otchedy.qokar- ychedar.ackhdy.otar.ai!n.ykeo!daiin.qoeedaiin.qokal.sai!n.otchedy.qokar- # odar.or.aiin.otshedy.okaiin.yky.ols.ol.kaiin.chees.air.qotaiin.chedaiiin- odar.or!aiin.otshedy.okaiin.yky.ols.ol.kaiin.chees.air.qotaiin.chedaii!n- odar.or.aiin.otshedy.okaiin.yky.ols.ol.kaiin.chees.air.qotaiin.chedaiiin- # qoeedy.qokchedy.cheey.r!aiin.ar!ai!n.aiin.al.chol!= qoeedy.qokchedy.cheey.r!aiin.ar!aiin.aiin.al.chol!= qoeedy.qokchedy.cheey.r.aiin.ar.ai!n.aiin.al.choly= # todaiin.cheoltched!aiin.daiin.okar.qoeedai!n.ycho.oedair.opchedy.qetchar- todaiin.cheo.tched!aiin.daiin.okar.qoeedaiin.ycho.oedair.opchedy.qotchar- todaiin.cheoltched.aiin.daiin.okar.qoeedai!n.ycho.oeda*!.opchedy.qote!ar- # yteedy.qotey.qoedaiin.qokchedy.teedy.qoteeedy.qotar.otees.chos.otchdy- yteedy.qotey.qoedaiin.qokchedy.teedy.qotee!dy.qotar.otees.chos.otchdy- yteedy.qotey.qoedaiin.qokchedy.teedy.qoteeedy.qotar.qtees.chos.otchdy- # oshey.daiin.sheody.qoty.cheey.taiin.qokaiin.qokeeedy.oqotoiiin.oqoeeo!sai!n= oshey.daiin.sheody.qoty.cheey.taiin.qokaiin.qokeeedy.oqotaii!n.oqoe!o.saiin= oshey.daiin.sheody.qoty.cheey.taiin.qokaiin.qokeeedy.oqotaiiin.oqocho!sai!n= # poedair.qotol.qodaiin.otaiin.qotar.qotchey.qotaiin.cheopy.qopoiin.cheody- poedair.qotol.qodaiin.otaiin.qotar.qotchey.qotaiin.cheopy.qopoiin.cheody- poedair.qotol.qodaiin.otaiin.qotar.qotchey.qotaiin.cheopy.qopaiin.cheody- # ycheedy.!qeo!odaiin.daiir!al.chedal.chos.or!al.tedy.qotchdy.qotar.cheo.dai!n- ycheedy.!q!o!odaiin.daiir!al.chedal.chos.or!al.tedy.qotchdy.qotar.cheo.daiin- ycheedy.oq.!!!daiin.dainr.al.chedal.chos.or.al.tedy.qotchdy.qotar.cheo.dai!n- # ydaiin.chedy.qoal.cheey.qokair.okeedy.chotal.cho!l.okai!n.ar.dor.opaiin- ydaiin.chedy.qoal.cheey.qokair.okeedy.chotal.cho!l.okaiin.ar.dar.opaiin- ydaiin.chedy.qoal.cheey.qokair.okeedy.chotal.cho.l.okai!n.ar.dar.opaiin- # dai!n.ched.chodaiin.otai!n.chdar.chedy.chocthy= daiin.ched.chodaiin.otaiin.chdar.chedy.chocthy= dai!n.ched.chodaiin.otai!n.chdar.chedy.chocthy= # {$I=S $Q=T $P=T $L=B} # Last edited on 1998-10-10 02:51:40 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f114v = TT (Rene) = p230 (Stolfi) # Folio: f114 # Panels: f114v # Bifolio: bT3 = f105+f114 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:45:46 by stolfi # pchdol.dar.chedain.chodalr.fcheey.dchedy.qocphdy.otdady.qotedar.daiin- pchdol.dar.chedain.chodalr.fcheey.dchedy.qocphdy.otdady.qotedar.daiin- # dshedal.qoteody.choddy.otol.chedal.otai!n.chedol.chedai!n.shedy.qotched.dl- dshedal.qoteody.choddy.otol.chedal.otaiin.chedal.chedaiin.shedy.qotched.dl- # oeos.qotcheo.odai!n.qotain.otar.qotchd.dol.qotchedy.choty.ol.lchdai!n.dal- oeos.qotcheo.odaiin.qotain.otar.qotchd.dol.qotchedy.choty.ol.lchdaiin.dal- # qokedy.cheo!cthedy.qoted.qotedol.chear.qotedy.okeedy.daiin.chedai!n.oky- qokedy.cheo.cthedy.qoted.qotedol.chear.qotedy.okeedy.daiin.chedaiin.oky- # chedy.qokeedy.okaly.cheedai!n.shedy= chedy.qokeedy.okal!.cheedaiin.shedy= # tedcheo.cheo.cthedy.qotchedy.qotaiin.op!chedy.shedy.qepoepy.chedar.dairy- tedcheo.cheo.cthedy.qotchedy.qotaiin.cphchedy.shedy.qepoepy.chedar.dairy- # yted!shedy.otaiin.cheedar.cheey.s.aiin.chedky.chedaiiin.shod.chokchedy- yted.shedy.otaiin.cheedar.cheey.s!aiin.chedky.chedaii!n.shod.chokchedy- # pchedchdy.qoteedy.qokedai!n.chdaiin.qokedy.chedai!n.qoeedy.qotey.qotaiin- pchedchdy.qote!dy.qokedaiin.chdaiin.qokedy.chedaiin.qoeedy.qotey.qotaiin- # soes.oeeos.aiin.olkeey.keol.qotcheedy.qockhed.skaiin.sheedy.qotal.chedy- soes.oeeos.aiin.olkeey.keol.qotcheedy.qockhed.skaiin.sheedy.qotal.chedy- # olkees.chedaiin.qotaiin.olchedaiin.chedai!n.dai!n.chcthdy= olkees.chedaiin.qotaiin.olchedaiin.chedaiin.daiin.chcthdy= # tchedy.qotaiin.chdy.qotedy.tedaiin.chepched.otol.shedai!n.pol.otam!- tchedy.qotaiin.chdy.qotedy.tedaiin.chepched.otol.shedaiin.pol.otam*- # ochedy.choaiin.chct{&T}y.chedal.daiin.ytar.otchedy.qotaiin.dai!n.dar.yom- ochedy.choaiin.chcth!!!y.chedal.daiin.ytar.otchedy.qotaiin.daiin.dar!yom- # sheedy.qoteeo.soiiin.chcthai!n= sheedy.qoteeo.saii!n.chcthaiin= # tsheo!dar.cheo.ckhor.qopchedy.qopchedy.qokchedy.shody.qotaiin.ofcheds- tsheo.dar.cheo.ckhor.qopchedy.qopchedy.qokchedy.shody.qotaiin.ofcheds- # ochedai!n.chedy.okal.chaiin.qokod.qokol.cheedy.qotody.cheol.kchedy.ldy- ochedaiin.chedy.okal.chaiin.qokod.qokol.cheedy.qotody.cheol.kchedy.ldy- # ytchedy.qool.chey.ol.aiin.chedar.chdaiin.chdal.qokaiin.choky.chol.dam- ytchedy.qool.chey.ol.aiin.chedar.chdaiin.chdal.qokaiin.choky.chol.dam- # sheoal.chos.oaiir.alchedy.chcphedy.okory= sheoal.chos.oaiir.alchedy.chcphedy.okary= # dorkcheky.cheo.aiin.qotaiin.otody.qokal.sheody.choy!pshedy.qotoy.shxam- dorkcheky.cheo.aiin.qotaiin.otody.qokal.sheody.choy.pshedy.qoto*.shxam- # oshso!daiin.chotai!n.qotar= osh*o.daiin.chotaiin.qotar= # tshedai!n.qotchody.qokol.shedy.qokchedy.daiin.qofchdar.chdor.chdy.dary- tshedaiin.qotchody.qokol.shedy.qokchedy.daiin.qofchdar.chdor.chdy.dary- # dair.cheeo.chy.chdaiin.qokedy.otcheo!daiin.qokchdy.otedal.dai!n.aral- dair.cheeo.chy.chdaiin.qokedy.otcheo.daiin.qokchdy.otedal.daiin.aral- # ychedar.shod.qokaiin.qotchey.chockhy.olkedy.otechy.ykedckhy= ychedar.shod.qokaiin.qotchey.chockhy.olkedy.otechy.ykedckhy= # pshedy.qopcheos.okaiin.qotchedy.qotchdar.cheeos.olteody.otoydy- pshedy.qopcheos.okaiin.qotchedy.qotchdar.cheeos.olteody.otoydy- # olkaiin.cheo!taiin.qoteody.qokod.sheoeed.qodeedy.yteedy.aiin.am- olkaiin.cheo.taiin.qoteody.qokod.sheo*!d.qoda!dy.qteedy.aiin.am- # sor.aiin.otchedy.otaiin.alkai!n.okeedy= sor.aiin.otchedy.otaiin.alkaiin.okeedy= # pcheodal.cheopcheod.qotos.araiin.qotol!cheo.pchdal.qoeedy.chcthey- pcheodal.ch!opcheod.qotos.araiin.qotal.cheo.pchdal.qoeedy.chcthey- # osheeo.lkcheo.okeey.qoteor.chokaiin.chdy.qokaiin.chokeey.tai!n.ary- osheeo.lkch!o.okeey.qoteor.chokaiin.chdy.qokaiin.chokeey.taiin.ary- # tchedy.shdo.qotched.chees.ar.aiin.chetam= tchedy.shdo.qotched.chees.ar.aiin.chetam= # pchdair.sho.qopchey.otcheed.chedy.qopcheos.ocpheody.opchdy.qopairam- pchdair.sho.qopchey.otcheed.chedy.qopcheor.ocpheody.opchdy.qopairam- # ycheey.qoochy.qolcheey.qoteey.qotaiin.otal.otaiin.oteeo.teey.rai!n- ycheey.qooeey.qolcheey.qoteey.qotaiin.otal.otaiin.oteeo.teey.raiin- # olaiin.cheo.otcheody.lkchedy.okol.okaiin.otaiin.otal.qotar- olaiin.cheo.otcheody.lkchedy.okal.okaiin.otaiin.otal.qotar- # ycheol.oleeey.cheoaiin.chetaiin.sheeo!dai!n= ycheol.ole!ey.cheoaiin.chetaiin.sheeo.daiin= # kaiin.sheey.oaiin.sheol.qoteey.qokeeedy.cheoctheey.qokeeo.lkealy- kaiin.sheey.oaiin.sheol.qoteey.qokeedy.cheo.ctheey.qokeeo.lkealy- # olkeechy.ol.oaiin.aiin.chocthey.qotedal.octhy.sotey.cheor.air- olkeechy.ol.oaiin.aiin.chocthey.qotedal.octhy.sotey.cheor.air- # yshey.kair.yteeey.qokaiin.chckhy.chodaiin.olkaim= yshey.keer.yteeey.qokaiin.chckhy.chodaiin.olkaim= yshey.kair.yteeey.qokaiin.chckhy.chodaiin.olkaim= # t!shey.oedal.op.sho!ko.otchey.qopchol.qopaiin.qotar.al!kol.r!am- t!shey.oedal.op.sha.ka.otchey.qopchol.qopaiin.qotar.al.kal.r!am- t,shey.oedal.op,sha,ko.otchey.qopchol.qopaiin.qotar.al,kal,r,am- # dcheey.ol.cheodaiiin.qokar.otaiin.otal.o!kaiin.chey.tar.arody- dcheey.ol.cheodaii!n.qokar.otaiin.otal.o!kaiin.chey.tar.arody- dcheey.ol.cheodaiiin.qokar.otaiin.otal.o,kaiin.chey.tar.arody- # oteeo.okedaiin.otaiin.qotchey.qoteeody.otaiin.okal.dalr- oteeo.okedaiin.otaiin.qotchey.qoteeody.otaiin.okal.dalr- oteey.okedaiin.otaiin.qotchey.qoteeody.otaiin.okal.dalr- # qoleechedy.o.kecheokeo.oteo.daiin.okaiin.choty.odaiin.otam- qoleechedy.o.kecheokeo.oteo.daiin.okaiin.choty.odaiin.otam- # eeo.cheoy.oteey.qotaiin.cheol.oteeey.daiin.oteey.teeedy.dm- eeo.cheoy.oteey.qotaiin.cheol.oteeey.daiin.oteey.teeedy.dm- # yaiin.oeeoy.okeey.cheody.qokaiin.otai!n.al.kai!n.choty= yaiin.o*!*y.akeey.cheody.qokaiin.otaiin.al.kaiin.choty= # {$I=S $Q=T $P=U $L=B} # Last edited on 1998-10-10 02:52:24 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f115r = TU (Rene) = p231 (Stolfi) # Folio: f115 # Panels: f115r # Bifolio: bT2 = f104+f115 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:46:25 by stolfi # fshdar.qopchol.qochedai!n.otedy.cheop!ol!teeedy.oroiir.oechedy.oteedy.qotchedy- fshdar.qopchol.qochedaiin.otedy.cheop.ol.teeedy.oroiir.oechedy.oteedy.qotchedy- # dcheeos.shedy.qokeeo.qoky.qokeeor.cheody.qokeeo.qokeo.rorol.kcheody.qokchy- dcheeos.shedy.qokeeo.qoky.qokeeor.cheody.qokeeo.qokeo.roral.kcheody.qokchy- # qol!cheol.chor.od.qol.chedy.qockheos.chol!or.daar.oraro= qol.cheol.chor.od.qol.chedy.qockheos.chol.or.doar.oraro= # dchedai!n.qokeedy.olkeechdy.chor.chey.kchor.orchedar.otar.sheod.qoteedy.dardyr- dchedaiin.qokeedy.olkeechdy.chor.chey.kchor.orchedar.otar.sheod.qoteedy.dardyr- # ycheedy.chedar.olkees.sheed.qodai!n.qoteedy.qokedy.qokeed.lchedar.qotchedy.ro- ycheedy.chedar.olkees.sheed.qodaiin.qoteedy.qokedy.qokeed.lchedar.qotchedy.ro- # cheo!ckhdy.qotchdy.qokedy.qokar.okeeeo!saiin.chl.chedar.chody.qotar.chedam.chd- cheo.ckhdy.qotchdy.qokedy.qokar.okeeeo.saiin.chl.chedar.chody.qotar.chedam.chd- # dar!chedy.qotchy.chedy.chedar.shey.otai!n.chorar= dar.chedy.qotchy.chedy.chedar.shey.otaiin.chorar= # kcheor.cheol.orair.ot!chedar.lor.aiin.qokai!n.qoteeol.dar.ar.al.opchedy.darom- kcheor.cheol.orair.ot.chedar.lor.aiin.qokaiin.qoteeol.dar.ar.al.opchedy.darom- # dchedaiin.qoteeedy.qokeedy.qoteo.lor.cheo!r.ar.cheor.cheody= dchedaiin.qoteeedy.qokeedy.qoteo.lor.cheo.r!ar.cheor.cheody= # tchedy.kechedy.qokchey.keedy.qokor.chedaiin.dair.qotchedy.qotcheedy.qekor- tshedy.kechedy.qokchey.keedy.qokor.chedaiin.dair.qotchedy.qotcheedy.qekor- # daiin.chedy.chol.chedy.qokaiin.qokcheedy.qot!oteeey.rain.cheo.chkai!n.cho.lory- daiin.chedy.chol.chedy.qokaiin.qokcheedy.qot.oteey.raiin.cheo.chkaiin.cho.lory- # dsheo.qokeedai!n.qokechdy.qodaiin.or.chol!oro.chey= dsheo.qokeedaiin.qokechdy.qodaiin.or.chol.oro.chey= # tchedy.qoolkeedy.qokchedy.qotchd.lpchedy.qotcho.lar.air!or!lchy.cphol!rory- tchedy.qoolkeedy.qokchedy.qotchd.lpchedy.qotcho.lar.air.or.lchy.cphol.rory- # ycheeo.rcheeo.qo.lkai!n.cheey.saiin.cheedy.tcheo.lodar.chtar.as.kai!n.dam- ycheeo.rcheeo.qo.lkaiin.cheey.saiin.cheedy.tcheo.lodar.chtar.as.kaiin.dam- # ycheo.lkeo!dai!n.chcthed.qokar.chedy.qotai!n.chody.qotai!n.cheol.lkar.air.om- ycheo.lkeo.daiin.chcthed.qokar.chedy.qotaiin.chody.qotaiin.cheol.lkar.air!om- # dshedy.qotshedy.dar.oltedy.qotor.chodar.cheocthy.chdy.qotor.otchdy.qotolchd- dshedy.qotshedy.dar.oltedy.qotar.chodar.cheocthy.chdy.qotor.otchdy.qotolchd- # qol.cheey.qotchy.daiin.daiin.cheocthy.dol!keedy.qotaiin.chol.oteee!dchey.okeedai !n- qol.cheey.qotchy.daiin.daiin.cheocthy.dol.keedy.qotaiin.chol.oteee.dchey.okeedai in- # cheol.lcheey.okcho.keedor.ykechey.chchdy= cheol.lcheey.okcho.keedor.ykechey.chchdy= # pcheo!dai!n.qokchey.qotchedy.dar!ail!chedy.polchedy.chol.pchody.qotchedy.qofched y.ram- pcheo.daiin.qokchey.qotchedy.dar.ail.chedy.polchedy.chol.pchody.qotchedy.qofched y.ram- # lcheod.lkchedy.chockhy.chedy.qokchedy.qoky.chor.al.alor.cheey.qol.keor.shey- lcheod.lkchedy.chockhy.chedy.qokchedy.qoky.chor.al.alor.cheey.qol.keor.shey- # yches.o.aiin.or.al.chy.cheody.rodaiin.cheockhy.oeeady= yches.o!aiin.or.al.chy.cheody.rodaiin.cheockhy.oeeady= # psheody.chsho.tchdy.dar.chedy.okchdar.chdor.cheedy.y{&Y}khy.cheedy.qepchey.lkam- psheody.chsho.tchdy.dar.chedy.okchdar.chdor.cheedy.q!!!ckhy.cheedy.qcph!ey.lkam- # dchey.keey.qokeod.chody.qokcho!r.checkhy.qokeeey.keeey.lol.chedy.qokchedy.ldy- dchey.keey.qokeod.chody.qokcho.s.checkhy.qokeeey.keeey.lol.chedy.qokchedy.ldy- # dcheol.qokeol.or.ar.aiin.cheey.okeeeo.ar.chl.lor.ol.otlaiin.cheeor.ary- dcheol.qokeol.or.ar.aiin.cheey.okeeeo.ar.chl.lor.ol.otlaiin.cheeor.ary- # y.cheo!dai!n.cheey.qotchedy.qokeeody.choar.cheey= y!cheo.daiin.cheey.qotchedy.qokeeody.choar.cheey= # ksheoary.otchey.qoteeos.ar.aiiin.chotchdy.qodair.sheol.pchedy.dal.dalom- ksheoary.otchey.qoteeo.s.ar.aiin.chotchdy.qodair.sheol.pchedy.dal.dalom- # ysheeo.los.ar.chey.qoky.chol!kched.shedy.qokai!n.shey.qoetar.chol.qokaram- ysheeo.los.ar.chey.qoky.chol.kched.shedy.qokaiin.shey.qoetar.chol.qokaram- # cheo.chos.al.saiin.cheody.llsa!!n.aroro!chees= cheo.chos.al.saiin.cheody.llsaiin.aroro.chees= # fshedy.shdalky.cheedar.qopchedy.qopchedyd.lksho.ror.pchodar.olchedyo- fshedy.shdalky.cheedar.qopchedy.qopchedyd.lksho.ror.pchodar.olchedyo- # dsheo!dar.sheo.qokecheos.cheos.rchar.qokchar.qol.cheey.lkedy.qotal- jsheo.dar.sheo.qokecheos.cheos.rchar.qokchar.qol.cheey.lkedy.qotal- # shod.ykaiin.chdy.qotchedy.dchol.daiin.qopol.qokairor.lchea.raiin.dlchd- shod.ykaiin.chdy.qotchedy.dchol.daiin.qopol.qokairar.lchea.raiin.dlchd- # sor.chey.okaiin.qokeey.qokeedy.qoaiin.chedy.qotaiin.chety.laiin.chedy- sor.chey.okaiin.qokeey.qokeedy.qoaiin.chedy.qotaiin.chety.laiin.chedy- # ycheey.qotaiiin.chokeeey.chckhey.qoky.aiin.cheey.lkeedy.okchy.chokchaiin- ycheey.qotaii!n.chokeeey.chckhey.qoky.aiin.cheey.lkeedy.okchy.chokchaiin- # cheeo.lkeeey.okeey.raiin.cheky= cheeo.lkeeey.okeey.raiin.cheky= # posheos.aral.chaiin.shkchedy.otais.chs.chpchar.ar.al.odaiin.chcfhy.dy- posheos.aral.chaiin.shkchedy.otair.chs.chpchar.ar.al.odaiin.chcphy!dy- # dai!n.cheey.qoek.chody.qodai!n.sheey.dar.or!a!!nol= daiin.cheey.qoek.chody.qodaiin.sheey.dar.ar!aiinal= daiin.cheey.qoek,chody.qodai!n.sheey.dar.or,a!!nal= # sorols.cheos.lkshey.qokcho.raiin.chkshy.qos.aiin.okchey.pchar- sorols.cheos.lkshey.qokcho.raiin.chkshy.qos.aiin.okchey.pchar- sorols.cheos.lkshey.qokcho.raiin.chkshy.qos.aiin.okchey.pchar- # dor.cheol.chot.qoto{&O}hy.qokchy.sol.raiin.shey.kchedy.daiin.sheey.qoty- dor.cheol.chot.qotc!!!!hy.qokchy.sol.raiin.shey.kchedy.daiin.shedy.qoty- # ychey.keey.qodai!n.cheody.qokor= ychey.keey.qodaiin.cheody.qokar= # paiinody.lkcheo.lchy.qokchedy.qokl.sheedy.qokar.aiir.ar.opchdai!n- paiinody.lkcheo.lchy.qokchedy.qokf.sheedy.qokar.ainr.ar.opchdaiin- # dar.olchy.olchey.qol!cheor.okchor= dar.olchy.olchey.qol.cheor.okchor= # tcheodl.raiin.chkar.qokol.lchdy.qorshy.qokai!n.qokai!n.chep.chotchdy- tcheodl.raiin.chkar.qokol.lchdy.qorshy.qokaiin.qokaiin.chep.chotchdy- # dcheo.dai!n.sheol.qotchedy.qokchedy.qokchedy.chotar.orar.aiin.olchdy- dcheo.daiin.sheol.qotchedy.qokchedy.qokchedy.chotar.orar.aiin.olchdy- # dcheor.shedar.qoor.cheor.shody.qokai!n.otar.ar.otar.ytar.ar!olky- dcheor.shedar.qoor.cheor.shody.qokaiin.otar.ar.otar.ytar.ar.alky- # y.dchedy.kody.qokeedy.chols= y!dchedy.kody.qokeedy.chols= # {$I=S $Q=T $P=V $L=B} # Last edited on 1998-10-10 02:52:48 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f115v = TV (Rene) = p232 (Stolfi) # Folio: f115 # Panels: f115v # Bifolio: bT2 = f104+f115 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 13:46:48 by stolfi # tchedor.otchedy.qotees.ytai!n.qoty.qotad.op!oloiin.qetdai!n.ol.roiin.om- tchedor.otchedy.qotees.ytaiin.qoty.qotar.op.ofaiin.qotdaiin.ol.raiin.om- # ykeeo!chody.qokeedy.yteedy.qokar.qor.cho!daiin.qokchdy.chdar.okchdy.qokam- ykeeo.chody.qokeedy.yteedy.qokar.qor.cho.daiin.qokchdy.chdar.okchdy.qokam- # dsheol.qokchedy.qokshedy.qotchey.otoiin.qotedy.lkedai!n.dal!chdy.okchedam- dsheol.qokchedy.qokshedy.qotchey.otaiin.qotedy.lkedaiin.dal.chdy.okchedam- # ykcheo!dai!n.lkchedy.otechdy.qotar.ar.al.ytchedy.lched.otchd.chokeedy- ykcheo.daiin.lkchedy.otechdy.qotar.ar.al.ytchedy.lched.otchd.chokeedy- # dair.cheky.qoteey.otar.chl.oleed= dair.cheky.qoteey.otar.chl.oleed= # pchody.odaiin.chcphy.qokchdai!n.qotai!n.qokor.shed.oteody.solkaiin.al- pchody.odaiin.chcphy.qokchdaiin.qotaiin.qokor.shed.oteody.salkaiin.al- # dchedy.tedy.qokeey.roiin.shedy.okor.air.cheoor.olkchedy.chotam= dchedy.tedy.qokeey.raiin.shedy.okor.air.cheoor.olkchedy.chotam= # tchosos.sheol.qotchs.olchees.otchdy.qotol.lpchedy.okar.lkechedy.pchdam- tchosos.sheol.qotchs.olchees.otchdy.qotol.lpchedy.okar.lkechedy.pchdam- # ychees.chdaiin.chotai!n.chol!keedy.qotchy.chody.qotai!n.lkchey.lchey.ror- ychees.chdaiin.chotaiin.chol.keedy.qotchy.chody.qotaiin.lkchey.lchey.ros- # saiin.sho.sheody.okaiin.dalchedy.oteeo.chedy= saiin.sho.sheody.okaiin.dalchedy.oteeo.chedy= # tchdor.shor.ail.chodaiin.chkol.chkchol.qotched.qotchey.dpchedy.qtam- tchdor.shor.ail.chodaiin.chkol.chkchol.qotched.qotchey.dpchedy.qtam- # ysheed.lchedy.lkchedy.soraiin= ysheed.lchedy.lkchedy.soraiin= # pchdarody.pcheed.rar.tcheody.polched.lpchdy.tol.rchees.cphor.orair.kol- pchdarody.pcheed.rar.tcheody.polched.lpchdy.tol.rchees.cphor.orair.kol- # okeeo!kai!n.lkeeey.lkor.sheedy.chockhy.qockheedy.qokechy.lkeey.ldai!n- okeeo.kaiin.lkeeey.lkar.sheedy.chockhy.qockheedy.qokechy.lkeey.ldaiin- # saiin.chol.qotai!n.qokai!n.chl.lr.chdai!n.qoteey.rcheey.rar.rodam- saiin.chol.qotaiin.qokaiin.chl.lr.chdaiin.qoteey.rchee!.rar.rodam- # dai!n.aroteey.qoteol.kar.y.sheo.lkechdy.qokar.qokey.lko.rokeedy.ld- daiin.aroteey.qoteol.kar!y.sheo.lkechdy.qokar.qokey.lko.rokeedy.ld- # okain.chey.keey.lcho.raithy= okair.chey.keey.lcho.racthy= # pchodai!n.chotai!n.choky.lchai!n.lpchdai!n.dal!chedy.qotal!chedy.qopchedy- pchodaiin.chotaiin.choky.lchaiin.lpchdaiin.dal.chedy.qotal.chedy.qopchedy- # yshedy.qokeedy.lxor.xoiin.choto.keeody.qoteody.dai!n.qokchedy.ralom- yshedy.qokeedy.lxor.xoiin.choto.keeody.qoteody.daiin.qokchedy.ralom- # ysheey.qoteey.lkeey.raiin.cheo.lor.otal.otchedy= ysheey.qoteey.lkeey.raiin.cheo.lor.otal.otchedy= # tshedy.sheol!keedy.lkeeshdy.cheeo.lor.eees.aiin.okchedy.qopcheddy.lky- tshedy.sheol.keedy.lkeeshdy.cheeo.lor.eees.aiin.okchedy.qopcheddy.lky- # soiin.shedai!n.qokeedy.chodai!n.otedai!n.qokeedy.qokeedy.qotedy.rosy- soiin.shedaiin.qokeedy.chodaiin.otedaiin.qokeedy.qokeedy.qotedy.rosy- # lshes.sheet.chdy.otedy.shdy.lchedy= lshes.sheet.chdy.otedy.shdy.lchedy= # pcheo.cheeody.qoteeo!tchy.saiin.opchees.chpcheod.rchl.cho.pchdy.qopcham- pchey.cheeody.qoteeo.tchy.saiin.opchees.chpcheod.rchl.cho.pchdy.qopcham- # ykees.aiin.olkeeody.qos.ai!n.cheo!dai!n.chcthy.tchedy.qokeedy.lkeedor- ykees.aiin.olkeeody.qos.aiin.cheo.daiin.chcthy.tchedy.qokeedy.lkeedar- # dcheedy.kchedy.lcheey.ror.al.chokedy.dol.qokeeeos.qol!keedy.qokar.ar- dcheedy.kchedy.lcheey.ror.al.chokedy.dol.qokeeeos.qol.keedy.qokar.ar- # olai!n.cheo.lkai!n.cheey.qot.cheody.lor.aiin.oteed.chkal.kchetam- olaiin.cheo.lkaiin.cheey.qot.cheody.lor.aiin.oteed.chkal.kchetam- # ychey.lcho.lor.chedy.chol.chedy.chdy= ychey.lcho.lor.chedy.chol.chedy.chdy= # polor.sheedy.qoteedy.qokechy.lraly.lshey.sheot.shedy.chteey.lky.raram- polor.sheedy.qoteedy.qokechy.lraly.lshey.sheot.shedy.chteey.lky.raram- # ycheedaiin.ol.chlor.lkchedy.rchedar.oteedal.ar.lky= ycheedaiin.ol.chlor.lkchedy.rchedar.oteedal.ar.lky= # pchdair.opchdy.qopor.iirchal.sheey.qotai!n.chety.rodai!n.opchepy.shokchy- pchdair.opchdy.qopor.iirchal.sheey.qotaiin.chety.rodaiin.opchepy.shokchy- # ykchedy.okar.chedar.rol!sheedy.lkchdy.chddy.chcthedy.cheey.teeo!daiin- ykchedy.okar.chedar.rol.sheedy.lkchdy.chddy.chcthedy.cheey.teeo.daiin- # ychedal.qotchy.chcthy.chdal.lchedy= ychedal.qotchy.chcthy.chdal.lchedy= # taiin.sheckeey.lchckhy.ldar.shdar.qotchdy.qoky.shedy.qokar.chek!y- taiin.sheckh!y.lchckhy.ldar.shdar.qotchdy.qoky.shedy.qokar.chckhy- # shos.shee.oky.cheo.lkai!n.cheeos.al!ches.kcheo.rai!n.checthey.lcham- shor.shee.oky.cheo.lkaiin.cheeos.al.ches.kcheo.raiin.checthey.lcham- # ytar.aiin.qoteey.lkchedy= ytar.aiin.qoteey.lkchedy= # tshar.shor.shckhhy.olkeeo.lkeedol.ltchdy.chkaid!araral.lkeedy- tshar.shar.shckhey.olkeeo.lkeedol.ltchdy.chkaid.araral.lkeedy- # oiiin.chees.otainos.losdy.cheo!keeo.llchs.ol!r.aiiin.chkai!n.sham- oaiin.chees.otairos.losdy.cheo.keeo.llchs.ol.r.aii!n.chkaiin.sham- # dairal.chai!n.ykeedy.qokedy.qokai!n.lkaiin.lkchey.lkai!n.lror- dairal.chaiin.ykeedy.qokedy.qokaiin.lkaiin.lkchey.lkaiin.lrar- # ycheeal!kaiin.shedai!n.or.chor.okas.cheos.qokchy= ycheeal.kaiin.shedaiin.or.chor.okas.cheos.qokchy= # dcheodl.sheo.kol!chey.fchedol.shedy.qotoee!tchy.choiphy.qopchyr- dcheodl.sheo.kol.chey.fchedal.shedy.qotoee.t!!y.chocphy.qo*chyr- # yair.al.sheey.oteeol.keody.rcheey.lkchdy.qokchey.lkar.lkl.rodam- yair.al.sheey.oteeol.keody.rcheey.lkchdy.qokchey.lkar.l*l.rodam- # ysheo.kaiin.qotchdal.lkchdy.lkshedy.qokar.cheos.qokaiin.oky- ysheo.kaiin.qotchdal.lkchdy.lkshedy.qokar.cheos.qokaiin.aky- # ototar.sheey.qokey.qokchey.qokchey.ral.rchos.oty.lchedy- ototar.sheey.qokey.qokchey.qokchey.ral.rchos.oty.lchedy- # ykchedai!n.chody.qokaiin.dary.cholaiim= ykchedaiin.chody.qokaiin.dary.cholaiim= # {$I=S $Q=T $P=W $L=B} # Last edited on 1998-10-10 02:53:02 by stolfi # # Identification: # # Title: ??? # Page: f116r = TW (Rene) = p233 (Stolfi) # Folio: f116 # Panels: f116r # Bifolio: bT1 = f103+f116 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Attributes: # # Language: B (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), str (Stolfi) # text only # stars # Colors: red(stars),yellow(stars) (Reeds) # # Description: # # # Comments: # # ## {} # text # Last edited on 1998-12-11 11:22:13 by stolfi # kchdpy.shey.qokain.otalshedy.q*teey.shear.ai!n.or.llory.shear.amom- kchdpy.shey.qokaiin.otalshdy.***eey.shear.aiin.or.llory.shear.amom- # !oai!n.cheer.ai!n.okeey.okeey.shy.lar.ar.aiiin.oky.char.ar.okain.ykanam- shaiin.che!r.aiin.okeey.okeey.shy.lar.ar.aii!n.oky.char.ar.okain.yka*om- # dai!n.chl.lshey.cthy.lshedy.oteor.shey.qo.saly= daiin.chl.lshey.cthy.lshedy.oteor.shey.qo.saly= # padar.shey.osheeky.qol.loiin.chckhy.okam.chedy.oteedy.qotar.aralary- padar.shey.osheeky.qol.laiin.chckhy.okam.chedy.oteedy.qotar.aralary- # dai!n.sheed.qokchdy.otal.chedy.lkai!n.oteedy.otor.aiin.oty.lol.rol.oly- daiin.sheed.qokchdy.otal.chedy.lkaiin.oteedy.otor.aiin.oty.lol.rol.oly- # sai!n.ol.lchedy.chedy.otey.chedy.y{&Y}k{&K}oloi!n.otedy.oteey= saiin.ol.lchedy.chedy.otey.chedy.y!!!!k!!!!olaiin.otedy.oteey= # pchol.chdy.teody.otey.qo.qokai!n.qoteey.tokai!n.otedy.to!tol.rotydy- pchol.chdy.teody.otey.qo.qokaiin.qoteey.tokaiin.otedy.to.tol.rotydy- # dar.yteedy.chedy.qokeey.qokai!n.qotody.oteedar.otedy.ldy.lchedy- dar.yteedy.chedy.qokeey.qokaiin.qotody.oteedar.otedy.ldy.lchedy- # qokeey.lchey.qokeedy.qokai!n.okeey.lkai!n= qokeey.lchey.qokeedy.qokaiin.okeey.lkaiin= # chdai!n.checkhy.dar.shedy.qokeedy.shdy.rai!n.sheedy.cphol.rteol.chcpham- chd*iin.checkhy.dar.shedy.qokeedy.shdy.raiin.sheedy.cphol.rteol.chcpham- # ol.aiin.shed.qoteedy.okeol!shey.qotai!n.okedy.chedy.olchedy.olkai!n.als- ol.aiin.shed.qoteedy.okeol.shey.qotaiin.okedy.chedy.olchedy.olkaiin.als- # qoain.ar.chol.ches.okai!n.dai!n.cheey.okeey.otain.oleedy.otal.dai!n.olam- qo**o.ar.chol.ches.okaiin.daiin.cheey.okeey.ota*!.olchdy.otal.daiin.olam- # sar.ai!n.tey.chetai!n.shtshy.okey.chedy.qoteedy.qokai!n.shety.okeedam- sar!aiin.tey.chetaiin.shtshy.okey.chedy.qoteedy.qokaiin.shety.okeedam- # sai!n.chey.chear.ai!n.chll.s.oleedy= saiin.chey.chear.aiin.chll.s!oleedy= # pchoetal.otedal.otal.oteedy.olr.daiin.okeedy.qoky.dar.al.keedy.shdy- pchoetal.otedal.otal.oteedy.olr.daiin.okeedy.qoky.dar.al.keedy.shdy- # dar.chedy.sheedy.otal.al.lchedy.shcthy.qotey.dai!n.otar.otarar.opam- dar.chedy.sheedy.otal.al.lchedy.shcthy.qotey.daiin.otar.otarar.opam- # dai!n.chey.qokeey.okeey.lai!n.okeey.qol.chedy= daiin.chey.qokeey.okeey.laiin.okeey.qol.chedy= # pcharalor.qokey.rai!n.otedy.opai!n.lor.oiin.otai!n.otar.oteeedy.ches.ary- pcharalor.qokey.raiin.otedy.opaiin.lor.aiin.otaiin.otar.oteeedy.ches.ary- # porchey.sheedy.qotai!n.chetar.qotar.ar.arody.chcthy.rai!n.otey.oty.dai!n- porchey.sheedy.qotaiin.chetar.qotar.ar.arady.chcthy.raiin.otey.oty!daiin- # chol.keedy.ol.cheey.laiin.y.chedy.otar.okal.okai!n.olar.otedy.qoty.rfam- chol.keedy.ol.cheey.raiin.y!chedy.otar.okal.okaiin.olar.otedy.qoty.rf!m- # sairol.shee!y.qokai!n.chal.qol.chl.lrai!n.okai!n.shckhy.dtal.orchcthdy.lty- sairol.sheeey.qokaiin.chal.qol.chl.lraiin.okaiin.shckhy.dtal.orchcthdy.lky- # dol.shedy.shekchy.qokai!n.chedy.otar.okalain.shcthy.oteey.dar.chedy.lg- dol.shedy.shekchy.qokaiin.chedy.otor.okalain.shcthy.oteey.dar.chedy.lm- # dai!n.cheeteey.lkar.shedy.qokal.shedy.qoteedy.ches.ai!n.aiin.aly.salo.lm- daiin.cheeteey.lkar.shedy.qokal.shedy.qoteedy.ches.aiin.aiin.aly.salo.lm- # qokedy.okai!n.chcthy.oty.shedy.qokeey.chal!keey.okey.kedy.chey.lam- qokedy.okaiin.chcthy.oty.shedy.qokeey.chal.keey.okey.kedy.chey.lam- # chol.sheky.shedy.qokeey.qokeedy.shckhy.qokai!n.otal.ches.ai!n.ai!n.alom- chol.sheky.shedy.qokeey.qokeedy.shckhy.qokaiin.otal.ches.aiin.aiin.alom- # ytchey.qokaiin.chckhol.shechol.qotey.ol.cheedy.otai!n.okeedy.qotam- ytchey.qokaiin.chckhol.shechol.qotey.ol.cheedy.otaiin.okeedy.qotam- # daiin.chey.qokey.lshedy.orai!n.chckhy.lkai!n.chy.pshedy.lshedy.qoky.rom- dii!n.chey.qokey.lshedy!oraiin.chckhy.lkaiin.chy.pshedy.lshedy.qoky.ram- # cheol.lchey.lkeey.sheal.lshalshy.qotal!shy.cthedy.lky.chedy.oteedy.lched- cheol.lchey.lkeey.she*l.lshalshy.qotal.shy.cthedy.lky.chedy.oteedy.lched- # cthan.cheey.lkeeal.lshey.chll.lkai!n.chear.aiin.chl.l.keedy.raraiin.ory- cthan.cheey.lkeeal.lshey.chll.lkaiin.chear.aiin.ch!ll.keedy.raraiin.ory- # saraiin.shey.qokai!n.chcthy.okar.air.ollai!n.okaly= saraiin.shey.qokaiin.chcthy.okar.air.ollaiin.okaly= # # End of starred paragraphs # ## {} # non-starred paragraph # Last edited on 1998-12-19 23:07:45 by stolfi # pchal!larar.al.ckhal.rai!n.alol!fchy.rpchey.shfy.ches.ar.opche!kan.dlr- pchal.larar.al.ckhal.raiin.alol.fchy.rpchey.shfy.ches.ar.opche.kan.dlr- # olkeey.rai!n.shey.qor.oiin.shey.ol.lchedy.rshey.qokeedy.chtai!n.oly- olkeey.raiin.shey.qor.aiin.shey.ol.lchedy.rshey.qokeedy.chtaiin.oly- # soraiin.ykeey.orai!n.sheeky.qokai!n.sheey.qol.cheds.ar.r.arsheg- soraiin.ykeey.araiin.sheeky.qokaiin.sheey.qol.cheds.ar.r.arshem- # qokai!n.ar.raiin.shek.oka!in.yrshey.qolchey.okai!n.shckhy.qokam- qokaiin.ar.raiin.shek.okaiin.yrshey.qolchey.okaiin.shckhy.qokam- # shedy.qokeey.qokain.qokeey.lchey.olkey.raiin.cthar.shckhy.qoear- shedy.qokeey.qoka!r.qokeey.lchey.olkey.raiin.cthar.shckhy.qorar- # qokeey.rai!n.shey.okeey.lkai!n.l.dai!n.chey.sheckhy.qcthhy.qoklai!n- qokeey.raiin.shey.okeey.lkaiin.l.daiin.chey.sheckhy.qcthey.qoklaiin- # pairai!n.sheekly.oiin.cheey.lkeey.olkeey.lchey.qoky.lshedy.cheam.sham- pairaiin.sheekly.aiin.cheey.lkeey.olkeey.lchey.qoky.lshedy.cheam.sham- # daiin.qokeey.lshey.qokai!n.chkar.shey.okai!n.chedy.qokeedy.raiin.shy- daiin.qokeey.lshey.qokaiin.chkar.shey.okaiin.chedy.qokeedy.raiin.shy- # qokai!n.chey.olr.ai!n.shey.qokai!n.olkeey.keeey.lkeal.or.al.lom- qokaiin.chey.olr.aiin.shey.qokaiin.olkeey.keeey.lkeal.or.al.lom- # dsheey.shey.qokey.shey.qokai!n.shckhy.chery.ol.chedy.lcheylchy- dsheey.shey.qokey.shey.qokaiin.shckhy.chery.ol.chedyl.cheylchy- # dlar.shar.shar.rai!n.sheai!n.okai!n.shey.qokchy.chckhy.orai!n- dlar.shar.shar.raiin.sheaiin.okaiin.shey.qokchy.chckhy.oraiin- # qo.qoka!in.sheckhy.qokai!n.shekai!n.shkai!n.shedy.shey.qokan.cham- qo.qokaiin.sheckhy.qokaiin.shekaiin.shkaiin.shedy.shey.qokam.cham- # os.**.ar.al.shear.teey.chcphy.rain.cphan.odar.aty.shey.qokam- !!!**.ar.al.shear%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ey.qokam- os.!!!ar.al.shear.teey.shcphy.rain.cphan.odar.oty.shey.qokam- # syokeedy.qokai!n.shckhy.ol.lcheor.chky.raiin.chey.qol.okam- saykeedy.qokaiin.shckhy.ol.lcheor.chky.raiin.chey.qol.okam- saykeedy.qokai!n.shckhy.ol,lcheor.chky.raiin.chey.qol.okam- # odaiin.she!y.qokas.aleey.chy= odaiin.sh***.qokas.aleey!chy= odai!n.sh**y.qokas.oleey.chy= # oqokai!n.al.shey.qokar.okaral.okey.shcphhy.oteey.o.okar.okydy- oqokaiin.al.shey.qokar.okaral.okey.shcphey.oteey.o!okar.okydy- # osai!n.shky.qorai!n.chckhey.qokey.lkechy.okeey.okal.ched!kaly- osaiin.shky.qoraiin.chckhey.qokey.lkechy.okeey.okal.ched.kaly- # sykar.ai!n.olkeey.dai!n.choy.qokar.chey.dain.y.otan.otain.oly- sykar.aiin.olkaey.daiin.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%oly- # sosar.shey.qokey.okeolan.chey.qol.or.cheey.qor.aram.ol.lkan- *asor.shey.qokey.okeolan.chey.qol.or.cheey.qor.aram.ol.lkan- # sodal.chal.chcthy.chckhy.qol.ai!n.ary= sodal.chal.chcthy.chckhy.qol.aiin.ary= # {$I=S $Q=T $P=X} # Last edited on 1998-12-04 02:40:59 by stolfi # # Identification: # # Title: "Last page" # Page: f116v = TX (Rene) = p234 (Stolfi) # Folio: f116 # Panels: f116v # Bifolio: bT1 = f103+f116 # Quire: T (Rene) = XVIII (Beinecke) # # Shown in Plate 15 of Tiltman's article # [item 10 in Jim Reeds's bibliography]. # # Attributes: # # Language: ? (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: S (Rene), xxx (Stolfi) # Colors: ??? (Reeds) # # Description: # # This page is blank except for four lines of text at the top # (numbered "0" to "3") and some drawings at the top left corner. # # The text is rougly justified against the left margin, and ragged # on the right. Line 0 is flush against the top edge of the vellum, # lines 1-3 lie about 1/2 inch below it, with normal interline # spacing. Except for two Voynichese words at the beginning of line # 3, the text is written in a peculiar script ("Michitonese") that # seems to be intermediate between ordinary (Latin) alphabet and the # VMs script. The handwriting is irregular and not very readable. # The letters in line 0 is somewhat smaller but apparently in the # same handwriting as the rest. # # The area next to the upper left corner is hevily stained and # wrinkled. There is a large hole in the vellum, 2-3mm wide, near # the upper left corner, about 2cm from the edges. Lines 1 and 2 # of the text start right next to the hole. # # In the dark region between the hole and the left edge, roughly # aligned with text line #2, there is the drawing of a four-legged # animal, resembling a dog with round ears, short hais, and a fat # but pointed tail. The animal is facing left, with the snout right # against the vellum's edge. # # Below the animal is a female nymph (with breasts), naked except for some # simple hat. She is facing seems to be seated on a sloping surface, # right at the edge of the dark area, with arms stretched sideways # and down. # # Above the anumal there is a drawing of an unidentified bulbous object. # # There is a large question mark at the right margin, aligned with # line 3 but well beyound its end. It shows up in Newbold's reproduction. # # In one reproduction of this page there is a very faint line of modern-style # digits below part of the first line. Each letter (but not the "+" # signs) has a single digit below it; except that one can see also # the numerals "10" and "13", each squeezed under a single letter. # (Part of the line is unreadable, so "11" and "12" could be there # too.) However these digits were probably scribbled on the copy, # since they do not show up in Newbold's reproduction. # # Comments: # # THE SCRIPT # # Jacques Guy [] mentions the Michitonese script resembles that of a # 1460 German manuscript in Latin reproduced in [1, p.78]. In that # sample, there are letters that look like Voynich 8, but they stand # for "d" not "s". Final "s" is written like the modern "es-zet". # # Jacques [29 Mar 1996] also suggest that "ct" coudl be a "t" as # found in Benaventan and Visigothic manuscripts, and "9" could # be "us". # # Rene Zandbergen [27 Mar 1996] confirms similarity of Michitonese # with another German manuscript from 1440, in German [2]. In that # sample too `d' was written as `8', `so' was written "just like in # the VMS(?)", and `Venus' was written `Ven9'. He adds later [28 Oct # 98] that the f116v text "looks more like a German hand than # anything else. Not Kircher's, not Marci's but earlier." # # Some of the "Michitonese" letters seem purposefully distorted to # resemble Voynichese letters. # # Denis Mardle [19 Apr 97] notes that the Michitonese writing is # "not unlike" the small extraneous writing on f17r. # # Stolfi [01 Nov 98] notes that the Michitonese script resembles # that of the "month names" in the center of the "zodiac" diagrams. # For example, the last character of line 1 is similar to the first # character of the Pisces label (f70v2). If the two sets are indeed # by the same hand, then the month names give valuable clues on the # Michitonese alphabet. # # THE TEXT # # Before seeing what the text actually looks like, Stolfi [5 Feb # 1998] conjectured that the text could be an anagram, given that it # resembles a "Scrabble end-game". Unfortunately anagrams of that # size are practically unsolvable without a clue. # # Common opinion is that the f116v text is scribblings by a would-be # decipherer. However this theory does not seem compatible with the # "ordinary" appearance of the text, and does not explain the # normal-looking Voynichese words ("oror sheey" in EVA) inserted in # the text. # # Rene [5 Feb 1998] conjectures that the "would-be decipherer" is # the same person who wrote the character tables on f1r. Rene also # remarks that one can exclude Dee, Kelley, Askham, Ricci, and # Bacon, since the third line is very likely German. # # Andras Kornai [25 Nov 1998] says that says that "-d" is the 2nd # person posessive ending in Hungarian, but the text does not seem # to be Hungarian. # # Newbold [1921] reads the first line, rather arbitrarily, as "michiton # oladabas multos te tccr cerc portas" (and ignores the other three). # After many arbitrary manipulations he gets a "cipher key" out of it. # # Brumbaugh reads the text as "(...)con olada ba", interprets # "con...ba" as an anagram of "bacon", and turns "olada" into # 'rodgd' by adding 3 to each letter. Brumbaugh then says "rodgd" # means "roger"; but he concludes that this evidence was planted by # Dee/Kelly. (Reported by Rene [2 Feb 1998].) # # Jim Reeds [15 Apr 94] quotes Erwin Panofsky [4] who reads the # second line as "so nim geismi[l]ch o", meaning, "... take goats # milk, or..." # # Jacques Guy [] remarks that the the word that Newbold and others # read "valst" or "valsch" is actually "valde" ("strongly, very") in # the 1460 german manuscript [1, p.78]. # # Rene, tongue in cheek [15 Apr 1998], notes that the mapping # {ol->d, m->p, ch->e, d->b, b->n} turns "michiton oladabas" into # "pieiton d abanas", i.e. "Pietro d'Abano" modulo transcriber # errors. # # Rene [07 Feb 96], looking at D'Imperio's photocopy, thinks that # there might be at least one (unreadable) letter before "michiton". # # Rene [13 Mar 1996] noted that the text begins with "mich" and ends # with "nich", suggesting it was written by "MICHael voyNICH". # # Rene [5 Feb 1998] notes that some Voynichese words are similar to # "oladabas", e.g. the label on the NE corner of f67v2 ("otararain"). # Dennis [28 Oct 1998] suggests "otardar" from f67r1 (outer circle, # at 11:00). # # Rene [28 Oct 1998] also suggests f76v.P.19 ("orar.sheey") as a # possible source for line 3. Stolfi observes that there is also # an "aror.sheey" on f104r.P.28. # # Stolfi [] remarks that "Olazabal" or "Olaz bal" is a common mame # in Spanish-speaking areas, probably of Basque origin. # # THE DRAWINGS # # Rene [18 Sep 1997] thinks the animal looks like a horse. Stolfi [] # thought it could be a dog. # # Rene also observes [] that the nymph on f116v looks very much like the # "dead" nymph on page ???---which also has extraneous writing, possibly # by the same hand. # # References: # # [1] Joyce Whalley "The Art of Calligraphy -- Western Europe and America" # Bloomsbury Books, London 1980 # # [2] Manuscript Palat. Lat. 1369. Cited in [3]. # # [3] Fritz Saxl, book about astronomical and astrological images in medieval # manuscripts. # # [4] Erwin Panofsky, in a letter to W. F. Friedman, 19 March 1954, # now in Marshall Library. # ## {} # The "michiton" paragraph # Last edited on 1998-12-19 23:09:32 by stolfi # # "U" transcription by J.Stolfi from a scanned image. # Only the first two words of line 3 look like Voynichese. # # Transcription uses the "best matches" from Rene's German alphabet (RGA), # with the following additions/deviations: # # 8 similar to RGA "d" (mainline variant), but the upper loop is smaller # than the lower loop, and almost straight above it. # … An "a" with a faint dot over it (probably noise). # ‡ A "c" with a vertical serif at the top end. # h very much like RGA "h", but with open bottom # ¡ A straight, short, thick descending stroke with a # straight, long, thin "acute accent"; like # an EVA "r" but with straight plume # j a partially obscured glyph; what can be seen looks # like a printed lowercase "j", lower on # the baseline and slanting to the left. # L Similar to RGA "l" but more angular---a thin and tall triangle, # closed at the bottom and not connected to the neighbors. # M like a large Greek "epsilon" or a "3" on its side, with # first stroke turned inwards, the last slightly outwards. # m with inclined strokes, like "\/\/\". # n with inclined strokes, like "\/\". # ò like an "o" with a circumflex *under* it; or an EVA "l" # with very short "legs". # ) like a small close parenthesis, extending slightly below # the baseline; very much like the variant RGA "o" # (bottom line of Rene's scan) # p has an exaggerated "barb" on the left side of the # stem. # r like a Greek lowercase "nu". # – an "u" or "n" with a macron or overline (which may be noise). # X Like RGA "x", but with the two strokes ligated on the right. # y similar to RGA "y", but more like a Greek "eta". # + like a math "+", raised so as to stand on the baseline. # ^ partially obscured; the bottom part has two "feet" # on the baseline, very close together. # # In the "digits" line, "a" trough "d" mean "10" through "13", # each numeral being squeezed into single letter slot. # # Line 0 Roman: p**labo*.pinŠn.pati*er= # # Line 1 Roman: nuchiton.ola6…ba8.+.m–Lcò8.+.te.+,tar.cev‡,+.porta8.+M++- # Line 1.5 Digits: .1234567.489a9bc*.*4**854d*.!**..,***.5545- # # Line 2 Roman: siX+*j–ariX+moriX+,v¡X+abta+ma+ria+- # The "j–" is an "m" rather out of shape. # The "+" in "ma+ria" is raised and takes no space between the "a" and "r". # oror.sheey!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!= # Line 3 Roman: ****.*****.val8e^,vbreY-{gap}so.nim.gas.mich.o= # The "8" is small and tilted to the right; it may be an EVA "d" # or a Roman "a" with some noise. # The final "o" may be a spot, or a vellum defect.